­º­¶

Æ[¥@­µµÐÂĭ׫ù¤èªk

¤ÎÃÒ®©¹Lµ{

 

¨H®a·©³Õ¤hµÛ

 

¥»¤å§@ªÌ¨H¥ý¥Í¦­¦~§ðŪ¬ì¾Ç¡A¼z®Ú²`«p¡Aªñ¦~¦b¬ü¸gÀç¥ø·~¡A²{¬°¯è·~¬É¹d¤l¡C±q»«¦{¤j¾Ç±i¼á°ò±Ð±Â¦@¬ã¦ò¾Ç¡A¹L©¹¬Æ±K¡A¹ïÁI±K¤G©v³y½Ñ§¡²`¡C¦¹¤å¬°¨H¥ý¥Í¦b¯Ã¬ù¤jı¦x¤§Á¿µü¡A¤º®eºëÅP¡B³Ð·s¡A¯S¬°¦Aª©¬y³q¡B­Ú¯à¦@À|ªk¨ý¡I

 

½sªÌ 

 

¦òªkªº¥Øªº¡A¦b©ó¸Ñ°£¤@¤Á²³¥Íªºµh­W¡C­Wµh¤¤³Ì´¶¹Mªº¬°¥Í¦Ñ¯f¦º¡C·íÀ¦«Äªì¥Í®É¡A©K©K¤j­ú¡A±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¯ºªº¡A¥iª¾¥Íªº¹Lµ{­ì¬O­Wµhªº¡C¦~»´®É¤£¯àÁA¸Ñ¦Ñªº­Wµh¡A¦~¬ö¤@¤j¡A«K¾¦¤ú·n°Ê¡A¦Ñ²´©üªá¡A¦æ¨«Á}Ãø¡AºØºØ°I¦Ñªºµh­W¡A¤j¤Z¨­¨üªÌ³£«Üª¾¹D¡C¯fªºµh­W¡A´X¥G¨C­Ó¤H³£¸g¾ú¹L¡C¦ºªº¸gÅç¡AÁö«h§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¡F¥i¬O±q¦Õ»D¥Ø¨£ªº±¡§Î¨Ó±À´ú¡A«Ü¤Ö¤H·|·P¨ì¦º¬O§Ö¼Öªº¡F¦]¬°¦º¤£¦ý¨Ï¤H§¹¥þ©ñ±ó©Ò³ß·R¡A©Ò¨Ì¾aªº¤@¤Á¡A¦Ó¥B±N¤H±a¤J¤@­Ó´ù¯í¤£ª¾ªº«e³~¡C¨ä¥L¦p©M¿Ë¤H¤ÀÂ÷¡F·Q¨£ªº¤H¤£®e©ö¨£­±¡A¦Ó¼¨¹½ªº¤H«o¤S°¾°¾¸IÀY¡F­n·Q±o¨ìªºªF¦è±o¤£¨ì¡F³o¨Ç±¡ªp¦b¦ò®a¤¤ºÙ¬°¡u·R§OÂ÷¡v¡B¡u«è¼¨·|¡v¡B¡u¨D¤£±o¡v¡A³£¬O¤H¥Íªº­Wµh¡C¦b¤H¥Íªº¹Lµ{¤¤¡A§Ö¼Ö¨Ã¤£¬O¨S¦³¡A¦ý©¹©¹¬O«Üµu¼Èªº¡F¦³®É¦]³o¨Ç¼È®Éªº§Ö¼Ö¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_¬Û¹ïªº§ó¤j§ó¤[ªº­Wµh¡C°ª¼Ó¥¨·H¡A¬ü¤k±¡¨k¡A´I¶QºaµØ¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¯à°÷«ù¤[ªº¡C©Ò¥H¦òªk¤¤°£¤F¤W­zªº¤CºØ­Wµh¥~¡A¡uµL±`¡v¤]¬O­Wµh¤§¤@¡C

 

¦pªG¦ò®a§â¤H¥Í¬Ý±o¦p¦¹­Wµh¡A°Z¤£¬O¬Û«H¦òªk·|¥O¤H®ø¨H´dÆ[¶Ü¡H¨ä¹ê³o¥¿¦n¬Û¤Ï¡C³oùاڭ̱o´£¨ì¦òªkªº»{ÃÑ¡C¦òªk»¡¡G¤H¥Íªº¤@¤Á­Wµh¡A³£¬O¦]¦k·Q°õµÛ¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¦k·Q°õµÛ¡A¦k¥Í¤À§O¡A»{¦k§@¯u¡A±N­ì¦³ªº¥Ã»·¯u¼Öªº¥»©Ê´ó¨S¤F¡A©Ò¥H¤~¦³­Wµh¡C¨C­Ó¤H­ì³£¨ã¦³¶êº¡¯u¼Öªº¥»©Ê¡A­Õ¯à»{²M¦k·Q°õµÛ¬O¤°»ò¡A¨Ï¦k·Q°õµÛ¡A·Ï®ø¶³´²¡A«h¤@¤Á­Wµh¡A¥çÀH¤§¦Ó¥h¡C

 

¨º»ò¦k·Q°õµÛ¨s³º¯à§_®ø°£©O¡H¦ò®aªºµª®×¬OªÖ©wªº¡C¦òªk¥i¨Ã¤£¥s¤H¬é¨D¯««ô¦ò¡A©Î¬è¨D¤W«Ò½ç¥H®¦¨å¡A¦]¬°³o¨ÇÁöµM¥i¥H§U¤HÀò±oºë¯«¤Wªº±H°U¤Î¦w¼¢¡A¦ý¤£¯à¨Ï¤H¹ý©³®ø°£¦k·Q°õµÛ¡A¦]¤§¤]¤£¯à¹ý©³¸Ñ²æ¤H¥Íªº­Wµh¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¾Ì¥L¿Ë¨­ÃÒ®©ªº¸gÅç¡A¬°§Ú­Ì¾ð¥ß¤F¤@­Óº]¼Ë¡F¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n»¡ªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤]¬O¤@­Ó¦nº]¼Ë¡C³o¨Ç¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A¾Ì¦Û¨­ªº§V¤O¡A¥»©Ê¥i¥HÅãµo¡F¦k·Q°õµÛ¡X³o¤@¤Á­Wµhªº®Ú·½¥i¥H¹ý©³®ø°£¡C³oµS¦p¤@¶¡¦h¦~µL¥úªº·t«Ç¡C©ú¿O¤@«G¡A¶Â·t¥þ®ø¡CÄÀ­{¦òªºº]¼Ë¤Î¥H«á¾ú¥v¤W«Ü¦h¨Ì·Ó¥Lªº¤èªk¦Ó±oÅãµo¥»©Êªº¦¨¥\ªÌ¡A¬°¤HÃþ¾ð¥ß¤F¹ï©ó¦ò®aªº»{ÃÑ¡C¦]¬°¦³¤F³o­Ó»{ÃÑ¡A¥¦µ¹¤HÃþªº­Wµh±a¨Ó¤F¥i¥H¸Ñ²æªº§Æ±æ¡CÄÀ­{¦ò¨Ã¥B±j½Õ¡G¦pªG¤@­Ó¤H¯à¥þ¤ß¥þ·N¡A¹³¥ô¦ó¦³¤j¦¨´Nªº¬ì¾Ç®a¡B­õ¾Ç®aµ¥¤@¼Ë¡A¼o¹ì§Ñ­¹¡Aºë¯q¨Dºë¡A§Y¦b¦¹¥Í¡A¤£¥²µ¥¨ì¦º«á¡A¦Û·|¨º»ò¤@¤Ñ¡A¾÷½t¦¨¼ô¡A¦k·Q°õµÛ¥þ®ø¡A­Wµh¥Ã»·¸Ñ²æ¡C¦]¦¹¡A¾Ç²ß¦òªk¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦³Áx¶q­±¹ï²{¹ê¡A¯u¥¿ªº¦³¿ìªk¡B¦³¼Ý¤O¡B¼ÖÆ[¡B¿n·¥¡C¥Lªº¯ÝÃÌ¡A¤£¶È¬O°l¨D¦Û¤v­Wµhªº¸Ñ²æ¡A¦Ó¥B¬O¬°¤F¨D¥þ¤HÃþªº¥Ã»·¯u¼Ö¡F³Ì§C­­«×¡A¤]¬O¥i¥H´î»´¤HÃþªº¦UºØ­Wµh¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B°Ý¡G¬JµM¦ò®a¦³³o­Ó­Wµh¥i¥H¸Ñ²æªº»{ÃÑ¡A¨ä¤¤¦³¤°»ò¨ãÅé¥i¦æªº¤èªk¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷®ø°£¦k·Q°õµÛ¡AÅãµo­ì¦³ªº±`¼Ö¥»©Ê©O¡Hµª®×¬O¤èªk·¥¦h¡A¦bµL¼Æªº¤èªk¤¤¡A¥¬¬I¤ÎÁI©w¥iºâ¬O¨âºØ³Ì´¶³q¦Ó°ò¥»ªº­×ªk¡A¦ó¿×¥¬¬I¡H²³æªºÁ¿¡A³o´N¬O§â§A©Ò³ß·Rªº°eµ¹§O¤H¡C³oùاڭ̱o¥ý»{²M¡G¤@¤Á§A©Ò³ß·Rªº¡A±Ë¤£±oªº¡A­ì¨Ó§Y¬O§Aªº°õµÛ¡C°õµÛ·U²`¡A§A´N·U±Ë¤£±o°eµ¹§O¤H¡C©Ò¥H¥¬¬I¹ê¦b¬O¤@ºØ¥h±¼¦k·Q°õµÛªº³Ì¦nªº°V½m¡C¦ó¿×ÁI©w¡H©w¬O¤@ºØ¹Ò¬É¡A¦b³oºØ¹Ò¬É¤¤¡A¦k·Q´N¹³Ãè¤l»qªº¼v¹³¡A¹ïÃè¤l¥Í¤£°_§@¥Î¤@¼Ë¡CÁI«h¬O¤èªk¡AÁI¡]Dhyana¡^¦r¤¤¤å¤]Ķ§@¡uÀR¼{¡v¡A¨º¬O¤@ºØ¶°¤¤¤ß¤O«K¥Í²z¤ß²z³£³vº¥°_ÅܤƥH¹F¨ì©wªº¹Ò¬Éªº°V½m¡C©Ò¥HÁI©w¨Ã¤£¬O¥s¤H¹³¤ìÀY¥Û¶ô¤@¼Ë§b§¤¡A¦Ó¬O­n°V½m¤ß¤Oªº¶°¤¤¡F³o»q­±¥]§tµÛ¤@¼h¼hªº²`¤J¡A©Ò¿×¹L¤F¤@­«¤s¡A¤S¬O¤@­«¤s¡A­n¨ì¨º»ò¤@¤Ñ¡A¦k·Q°õµÛ¡AµS¦p®·­·®»¼v¡A³s¦W¬Û³£¤£¦s¦b®É¡A¤è¤~¦³­Ó®ø®§¡C

 

­è¤~¼Ö´çªk®v»¡¡G§Ú­Ì¤H¬O³»©¯¹Bªº¡A¬O³»¦³§Æ±æ®ø°£¦k·Q°õµÛ¡AÅãµo¥»©Êªº¡C¦]¬°¤W¤F¤Ñ°ó¡A¤Ó§Ö¼Ö¤F¡Aª±¤]¦£¤£¹L¨Ó¡AÁÙ¨ºùØ·Q±o¨ì­×¦æ¡Aµ¥¨ì¤ÑºÖ¨ÉºÉ¡A­n·Q­×®É¡A´N¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C°µ¤F¯b¥Í¡A¦b¦aº»ùتº¡A«h¨S¦³¾÷·|Å¥¨ì¦òªk¡A¤£¾å±o«ç¼Ë­×¦æ¡C°ß¦³¤H¡A¥L¦³­Wµhªº¨ë¿E¡A¨Ï¥L·Q¨ì­×¦æ¡F¥L¦³¾÷½tÅ¥¨ì¦òªk¡A¨Ï¥Lª¾¹D¦p¦ó­×¦æ¡C¹³¦b®yªº¦U¦ì¡A¤£¦ýÀò±o¤H¨­¡A¦Ó¥B±o»D¦òªk¡A¯u¬O¸U¤d²³¥Í¤¤³Ì©¯¹Bªº¡A¥i¨£¦U¦ì¤w¸g¬O¦h¥@¶Ô­×¡A¦³¦¹¤@¤Ñ¡A¨M«D°¸µM¡C

 

¤W­±»¡¤F¤@­Ó¤Þ¤l¡A²²¤ªº´£¨ì¤F¦òªkªº¥Øªº¡A¦òªkªº»{ÃÑ¡G

 

¤]´£¨ì¥¬¬I¤ÎÁI©w³o¨â­Ó­×¦æªº¦Wµü¡F¶¶«K§ó´£¿ô¦U¦ì¡A¤£­n¿ù¹L³oÃø±oªº°µ¤Hªº¾÷½t¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

¬°¤°»ò§Ú¤µ¤Ñ­n¤¶²ÐÆ[¥@­µµÐÂĪº­×¦æ¤èªk©O¡H³o»q¦³¨â­Ó­ì¦]¡G²Ä¤@¡AÆ[¥@­µ¹ï§Ú­Ì³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡Aµo¦³·¥¤jªºÄ@¤ß¡A©Ò¥H»P§Ú­Ì¦³·¥²`ªº²W·½¡Cª¾¹DÆ[¥@­µµÐÂijo­Ó¦W¸¹ªº¤H¡A¤]¦h±o¤£¥i­p¼Æ¡F¦]¬°¦³³o¼Ë²`ªº¦]½t¡A©Ò¥H¾Ç²ßÆ[¥@­µ©Ò±Ä¨úªº­×¦æ¤èªk¡A¨Ì¤§¹ê¦æ¡A³»®e©ö¦¬®Ä¡CÆ[¥@­µ¬O¦b¥¬¬I¤ÎÁI©w¨â­×«ù¤W¡A¦³µn®p³y·¥ªº¦¨´Nªº¡C¥Lªº¥¬¬I¡A¤£¦ý¥]¬A¤@¤Á¤H­Ì¯à°÷·Q¹³±o¨ìªº°]¬I¡Aªk¬I¡A¦Ó¥B¯à¸Ñ°£¨k¤H¡B¤k¤H¡B¤j¤H¡B¤p«Äªº¤@¤Á¬ÈÄß®£©Æ¡A©Ò¥H¤H­Ì¤S´LºÙ¥L¬°¡u¬IµL¬ÈªÌ¡v¡C¤µ¤Ñ§Ú­n¤¶²Ðªº¡A«h¬OµÛ­«©óÆ[¥@­µµÐÂÄ­×ÁI©wªº¹Lµ{¡C²Ä¤G¡A³o±øÁI©wªº¹Lµ{¡A¬OÆ[¥@­µµÐÂĦb·«ÄY·|¤W¡AÀ³ÄÀ­{¦È¥§¦òªº«Øij¦Ó¦V¤j²³³ø§iªº¡C¨º¦¸·|¤W¡A¤@¦@¦³¤G¤Q¤­¦ì­×¦æ·¥¦³³y¸Úªº´£¥X¥L­Ìªº­×¦æ¤èªk¤Î¤ß±o¡C¤§«á¡AÄÀ­{¦ò¥s¤å®íµÐÂħ@­Óµ²½×¡C¤å®íµÐÂÄ´N¯S§O«ü¥X¡AÆ[¥@­µ¥Ñ¦Õ®Ú­×ÁI©wªºªkªù¡A¬O³Ì¾A¦X©ó³o­Ó¥@¬É¤HÃþªº­×¦æ¤èªk¡C¦]¬°¤W­zªº¤G­Ó­ì¦]¡A¼Ö´çªk®v¿ï¾Ü¤F¡uÆ[­µ¶ê³q¡v³o­ÓÃD¥Ø¡A¥s§Ú¨Ó§â§Ú©Ò¤F¸Ñªº¡A°^Ämµ¹¦U¦ì¡A¥H¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¤Î°Q½×¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

¤W­±´£¨ì¡uÆ[­µ¶ê³q¡v¬O·«ÄY¸g¤W°O¸üÆ[¥@­µµÐÂÄ©ÒÁ¿­z¥L¥Î¦Õ®Ú­×ÁI©wªº¹Lµ{¡C²{¦b§Ú¥ý±N·«ÄY¸g¤Wªº³o¬q­ì¤å¼g¦b¶ÂªO¤W¡A¨º¬O¡G

 

ªì©ó»D¤¤    ¤J¬y¤`¬ã    ©Ò¤J¬J±I    °ÊÀR¤G¬Û

¤FµM¤£¥Í    ¦p¬Oº¥¼W    »D©Ò»DºÉ    ºÉ»D¤£¦í

ı©ÒıªÅ    ªÅı·¥¶ê    ªÅ©ÒªÅ·À    ¥Í·À¬J·À

±I·À²{«e    ©¿µM¶W¶V    ¥@¥X¥@¶¡    ¤Q¤è¶ê©ú

 

¦U¦ì½Ð°O¦í¡G¤@¡BÆ[¥@­µ­×¦æ¥Îªº¬O¦Õ®Ú¡A¦]¦¹§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¡A³£¥HÅ¥»D¬°¥DÅé¡C¤G¡BÆ[¥@­µµÐÂÄ©Ò»¡ªº¬O¥L­×¦æªº¹Lµ{¡A¦]¦¹¬O¥Ñ²L¤J²`¡C§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H³£¥u¯à»¡¬O¦b­×¦æªºªì´Á¡A¦]¦¹Ãö©óÆ[¥@­µªºªì´Á­×¦æ¸gÅç¡A¯S§O¹ï§Ú­Ì¦³¥Î¡C§Ú±N¾¨¥i¯à¸ÑÄÀ±o¸ÔºÉ¨Ç¡A§Æ±æ¦U¦ì¯à°÷¦³©Ò¦¬Ã¬¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

¦b¬ã¨sÆ[¥@­µªº­×¦æ¹Lµ{¤¤¡A¹ï¡u§Ú¡v¡B¡u»D©Ê¡v¡B¡u»D¡v¡B¡uÅ¥¡v¤Î¡uÁn¡v³o¤­­Ó¦Wµü¡A¦³¥ý»{ÃѲM·¡ªº¥²­n¡C³o¤­­Ó¦Wµü¡A¹ê»Ú¤W¤]¥Nªí¦k·Q°õµÛªº¤­­Ó¼h¦¸¡C¡uÁn¡v¬O³Ì²L³Ì²Êªº¦k·Q°õµÛ¡A¦Ó¡u§Ú¡v«h¬O³Ì²`³Ì²Ó¤]¬O³ÌÃø®ø°£ªº¦k·Q°õµÛ¡C¤U­±§Ú·í¤@¤@«ü¥XÆ[¥@­µµÐÂĦp¦ó¤@¼h¼h¦a®ø°£¦k·Q°õµÛ¡A¨Ó§¹¦¨¥»©ÊÅã²{ªº­×«ù¡C

 

¡uÁn¡v¡B¡uÅ¥¡v¡B¡u»D¡v¤Î¡u»D©Ê¡v³q±`®e©ö²V§@¤@½Í¡A¨ä¹ê¨ä¤¤¦³«Ü­«­n¤Î®Ú¥»ªº°Ï§O¡CÆ[¥@­µªºªì´Á­×¦æ¡A§Y¬O±q»{ÃѳoºØ°Ï§O¶}©l¡C¾Ú¶Ç»¡Æ[¥@­µ¬O¦b®üÅyÃä²ßÁI©wªº¡A¥L¨C¤ÑÅ¥¨ì®ü¼éÁn­µªº¨Ó¥h¡C²M±á¿ô¨Ó¡A¸UÅ£­Ñ±I¡A¼éÁn»·¨Ó¡A¥´¯}¤F²MÀR¡F¤£¤[¼éÁn°h¥h¡A¦ÕÃä¤S«ì´_²MÀR¡CÀH«á¼éÁn¦A¨Ó¡AÀR¤S®ø¥¢¤F¡CÆ[¥@­µ¬ã¨s³o¼éÁnªº¨Ó¥h¡Aµoı¼éÁn¤Î²MÀR³o¨â­Ó¹ï¶H¡A¦bťı¡]«ü©Ò»Dªº»D©Ê¡^¤¤¬O¦¹°_©¼¥ñªº¡F¼éÁn¥Í¡A²MÀR·À¡F¼éÁn·À¡A²MÀR¥Í¡C¥i¬O¨âªÌ¦³¤@¬Û¦P¤§ÂI¡A§Y¬O³£¤£¤[¦s¡A³£¦³¥Í·À¡F¦Óťı«h¤£µM¡A¥¦«o¦Ñ¬O¦b¨º¨à¡C¦]¬°¦³Å¥Ä±¡A©Ò¥H¯àÅ¥¨ì¼éÁn¡A¼éÁn¥h¤F¡Aťı¨Ã¤£ÀH¤§¦Ó¥h¡F¦]¬°¨º®ÉÅ¥¨ìªº¬OÀR¡C¦pªGťıÀH¼éÁn¦Ó¥h¡A«h¤£¦ý¤À¤£¥XÀR¡A¦Ó¥B¼éÁn¦A¨Ó®É¡A¤S¦ó¯à¦AÅ¥¨ì¦¸¤@­Ó¼éÁn¡A¦]¦¹¼éÁn¦³¨Ó¦³¥h¥Í·À¡A¦Óťı«h¨ÃµL¨Ó¥h¥Í·À¡C¡]µù¤@¡^

 

³o­Ó¡uÁn­µ¡v¦³¨Ó¥h¥Í·Àªº¤@ÂI¡A«D±`­«­n¡A¦]¬°¥@¤Hªº¦k·Q°õµÛ¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¡u¸ò°l¡v³o¼È®É¥Í·ÀªºÁn­µ¦Ó¨Ó¡C¬°¨Ï¦U¦ì±o¤@²`¨èªº¦L¶H°_¨£¡A§Ú¦AÁ|¤@­Ó¨Ò¡G

 

§Ú²{¦b¥´¤@¤UÄÁ¡A¡u¾´¡X¡v§Ú°Ý¡G¡u¦³ÄÁÁn¨S¦³¡H¡v¤j®a¦^µª¡G¦³ÄÁÁn¡C¡v«ÝÄÁÁn¹L¥h¡A§Ú¤S°Ý¡G¡u²{¦b¦³ÄÁÁn¨S¦³¡H¡v¤j®a¦^µª¡G¡uÄÁÁn¨S¦³¤F¡C¡v³oµª±o«Ü¹ï¡AÄÁÁn¬O¨Ó¤F¤S¥h¡A¤]¥i¥H»¡¬O¦³¥Í¦³·À¡C¥i¬O²{¦bÅý§Ú¦A¥´ÄÁ¤@¤U¡A¡u¾´¡X¡X¡v¦Ó§Ú°Ý¡G¡u¦U¦ìÅ¥¨£¶Ü¡H¡v¦U¦ì³£»¡¡G¡uÅ¥¨£¡C¡v¤@¦^¨àÄÁÁn®ø¥¢¡A§Ú¤S°Ý¡G¡u¦U¦ìÅ¥¨£¶Ü¡H¡v¦³¤Hµª¡G¡uÅ¥¤£¨£¤F¡C¡v³o¸Ü¥i¦³»y¯f¡A¦n¤ñª¼¤H»¡¤£¯à¬Ý¨£¤@¼Ë¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°ª¼¤H¨Ã¤£¬O¬Ý¤£¨£¡A¤£¹L©Ò¬Ý¨£ªº¬O¶Â·t¦Ó¤w¡C§Ú­Ì²{¦b¨Ã¤£¬OÅ¥¤£¨£¡A¤£¹LÅ¥¨£ªº¤£¬OÄÁÁn¦Ó¬OÀR©Î¨ä¥LÁn­µ¦Ó¤w¡C¸Õ·Q¦pªG§AªºÅ¥Ä±¨S¦³¤F¡A§A«ç¯àª¾¹DÄÁÁn¤w®§¡C¤S¦pªGťı¨S¦³¤F¡A§A¤S«ç¯à²{¦bÁÙÅ¥¨ì§Ú»¡¸Ü¡C¥i¨£®ø¥¢ªº¥u¬OÄÁÁn¡A¦Ó¤£¬O§A¯àÅ¥ªºÅ¥Ä±¡CÄÁÁn¦³¨Ó¥h¡A¦³¥Í·À¡A¦Óťı«h¦Ñ¬O¦b¨º¨à¡A¨ÃµL¨Ó¥h¡A¤]¨S¦³¥Í·À¡C³o¤£°Ê¦Ó¯àÅ¥ªºÅ¥Ä±¡A¦òªk¤¤¥s¥¦¬°¡u»D©Ê¡v¡C

 

¤W­±ªº¤G­Ó¨Ò¤l¡A»¡©ú¡u»D©Ê¡v©M¡uÁn¡vªº°Ï§O¡C¤@¤Ñ¨ì±ß¡A¦b§Ú­Ì¦ÕÃä©¿¤W©¿·À¡A¤@¨è¤£¯dªº¬O¡uÁn¡v¡C¤@ª½¦b¨º¨à¡A¤£¥Í¤£·Àªº¬O¡u»D©Ê¡v¡CŤ¤l¤]¤@¼Ë¦³¡u»D©Ê¡v¡A¦ý¬OÅ¥¤£¨ìÁn­µ¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

¨º»ò¤°»ò¥s°µ¡uÅ¥¡v¡H¦Ó¡uÅ¥¡v©M¡u»D¡v¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H

 

¤j®a³£¾å±o¡A¦Õ¦·¬OÅ¥Án­µªº¡C»¡±o§ó¸ÔºÉ¨Ç¡A¥~­±ªºªi°Ê¾_°Ê¦Õ½¤¡A¦]¦¹¶Ç¹F¨ì¸£¤l»qªºÅ¥¯«¸g¡A´NÅ¥¨ìÁn­µ¡C©Ò¥H¡uÅ¥¡v¬O¡u»D©Ê¡v¸g¦Õ¤Î¸£¨â¾¹©x¦Ó¥ÍÁn­µ·Pıªº¤@ºØ§@¥Î¡C¥i¬O¦U¦ì¥i¾å±o¡Aµo¥Í¦³Án­µªº·Pı¡A«o¨Ã¤£¤@©w»Ý­n¦Õ¦·¡C¤Q¦h¦~«e¡A¦b¥[®³¤jªº»X±o¨½«°¡]Montreal¡^¦³¤@¦ì­S«Å¼w¡]Vincent¡^³Õ¤h¥Î¹q·¥±µÄ²µÛ¤Hªº¸£¤l¨Ó°µ¹êÅç¡C¥L±N¤@¦ì¤k¤Ó¤Óªº¸£´ß¥´¶}¤@³¡¤À¡A·í¤@¹ï·¥²Óªº¹q´Î·LIJ¸£¤lªº¬Y¤@ÂI®É¡A³o¦ì¤Ó¤Ó©¿µM»¡¦oÅ¥¨ì¤F¬YºØ¼ô±xªººqÁn¡C¦ý·í®É¨Ã¨S¦³¤H¦b°Ûºq¡A¦Ó·í¹q´Î²¾¶}®É¡AºqÁn¥ç§Y²×¤î¡F¹q´Î¦AIJ¦¹ÂI®É¡A¦P¼ËªººqÁn«o¤S­«¨Ó¡A¦o³o­Ó¦³ºqÁnªº·Pı¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A¬O¥u¥Î¤F¸£¤l¡A¨Ã¥¼¥Î¨ì¦Õ¦·¡F§Ú­Ì¥s³oºØ§@¥Î¬°¡u»D¡v¡C¥¿¦p¹Ú¤¤Å¥¤H»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³¥Î¦Õ¦·¡A©Ò¥H¤]¥u¬O¡u»D¡v¡A¦Ó¤£¬O¡uÅ¥¡v¡C

 

²{¦b§Ú­Ì¹ï³o¥|­Ó¦Wµü¡GÀ³¸Ó¤w¦³¤ñ¸û²M·¡ªº·§©À¤F¡CÅý§Ú¦A¨ÓÁ`µ²¤@¤U¡G¡u»D©Ê¡v¬O¤H¤@ª½¦³ªºÅ¥ªº¥»¯à¡F¥¦µL¨Ó¥h¡A¤]¨S¦³¥Í·À¡C»D©Ê¥Ñ¸£¤l¤Î¦Õ¦Ó°_ªº»Dªº§@¥ÎºÙ¬°¡uÅ¥¡v¡F¨ä³æ¥Ñ¸£¤l¦Ó°_»Dªº§@¥ÎºÙ¬°¡u»D¡v¡C¡uÁn­µ¡v«h¬OÅ¥©Î»Dªº¹ï¶H¡A¥¦¬O¦³¨Ó¥h¡A¦³¥Í·Àªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤@­Ó³æ¿WªºÁn­µ¡A³£¬O«b¨º¥Í·Àªº¡C¹ï¦¹¥|­Ó¦Wµü¦³¤F»{ÃѤ§«á¡A§Ú­Ì´N¤ñ¸û®e©öÁA¸ÑÆ[¥@­µ©ÒÁ¿ªº­×¦æ¹Lµ{¤F¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

Æ[¥@­µ»¡¡G

 

¡uªì©ó»D¤¤¡A¤J¬y¤`©Ò¡v¡]µù¤G¡^¡C

 

¡uªì©ó»D¤¤¡v¡A¬O»¡¡G¡u§Ú¦b­×¦æªºªì´Á¡A¹B¥Îťı¡C¡v³oùاڭn½Ð¦U¦ì¯S§Oª`·N¡A¦b³o­×¦æªºªì´Á¡AÆ[¥@­µµÐÂĤ]¬O©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡G¤@¡B¦³¡u§Ú¡vªº±j¯PÆ[©À¡F¤G¡Bª¾¹D¹B¥Î¡u»D©Ê¡v¡F¤T¡B¦³¡u»D¡v¤Î¡uÅ¥¡vªº§@¥Î¡F¤Î¥|¡BÅ¥¨ì¡uÁn­µ¡v¡AÄ´¦p¤W­±©ÒÁ¿ªº¼éÁn¡C¬°¤°»ò§Ú¦b¦¹³B­n±j½ÕÆ[¥@­µ¦b­×¦æªºªì´Á¡A¤]¹³§Ú­Ì¤Z¤Ò¤@¼Ë¡A¦³¡u§Ú¡v¡B¡u»D©Ê¡v¡B¡u»D¡v¡B¡uÅ¥¡v¤Î¡uÁn¡vµ¥¦k·Q°õµÛ©O¡H³o¬O¦]¬°­n¤Ï¬M¥H«áÆ[¥@­µ«ç¼Ë³v¤@®ø°£³oºØ¦k·Q°õµÛ¡C

 

¤W­±¤w»¡¹L¡AÆ[¥@­µ¬O¦b®üÅyÃä­×ÁI©wªº¡A¦]Å¥¼éÁnªº¨Ó¥h¡A®©¨ìÁn­µ¦b»D©Ê¤¤«b¨º¥Í·À¡A¨Ã«D¥Ã¤[ªº¡A¹ê¦³ªº¡F¦Ó¤H¤§¦k·Q·Ð´o¡A«o³£¦]°õµÛ³oÁn­µ¦Ó¨Ó¡C©Ò¥HÆ[¥@­µ±Ä¥Î¡u¤J¬y¤`©Ò¡vªº¤èªk¡A¨ÏÁn­µ¤£¦A¦¨¬°·Ð´oªº®Ú·½¡C

 

¡u¤J¬y¤`©Ò¡vÀ³¸Ó¤À¶}¨Ó¬ã¨s¡A²{¦b§Ú­Ì¥ý°Q½×¡u¤J¬y¡v¡C¡u¤J¡v¬O¦òªk¤¤ªº¤@­Ó±M¦³¦Wµü¡A¬Oªí¥Ü¤Hªº¦U¾¹©x»P¥~¬É±µÄ²ªº²{¶H¡A©Ò¥H¦òªk¤¤¦³©Ò¿×¡u¤»¤J¡v¡A¨º¬O²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¤­¥~³¡¾¹©x»P¥~¬Éªº±µÄ²¡A¤Î¸£·NÃÑ»P¥~¬É«ä·Qªº±µÄ²ªºÁ`ºÙ¡C¦¹³Bªº¡u¤J¡v«h¬O¡u¦Õ¤J¡v¡A¬O¥~¬Éªºªi°Ê¾_µÛ¦Õ½¤¡A¨Ï¤Hµo¥Í¦³Án­µªº·Pıªº²{¶H¡C

 

¡u¬y¡vªº·N¸q¬O¡u¤£¦í¡v¡Cª÷­è¸gùر`´£¨ì¡u¤£¦í¦â¥Í¤ß¡A¤£¦íÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¥Í¤ß¡v¡C¡u¤£¦í¡v§Y¬O»¡¤£­n±N¡u¤J¡v¯d°±¤U¨Ó¡A¦Ó­nÅý¥¦¤@±µ¡u§Y¬y¡v¡C©Ò¥HÆ[¥@­µ©Ò»¡ªº¡u¤J¬y¡v¡A§Y¬Oª÷­è¸g¤¤ªº¡u¤£¦íÁn¥Í¤ß¡v¡C

 

¦A»¡±o¸Ô²Ó¨Ç¡A¡u¤J¬y¡v´N¬O»¡¤£­n°±¯d¨C¤@­Ó¦]¦Õ¦·»P¥~¬É±µÄ²©Ò·P¨ìªº³æ¿WªºÁn­µ¡]³æ­µ¡^¡A¦Ó­nÅý¨C­Ó³æ­µ¹³¬y¤ô¯ëªºÄ~Äò¤£µ´ªº¬y¥h¡C³o¥y¸ÜÅ¥¤W¥h¦n¹³«Ü®e©ö¡A¹ê«h«ÜÃø¡C§Ú­Ì¤Hªº¤ò¯f¡A´N¬O¦b¯d¦í³oºØ³æ­µ¡A¦Ó±N¥¦­Ì³s³e°_¨Ó¡A©ó¬O²Õ¦¨¦Wµü¡A³s¦¨¥y¤l¡A²£¥Í·N¸q¡F¦k·Q°õµÛ¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡A·Ð´o­Wµh¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦U¦ì¤£«H¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¸Õ¤@¸Õ¡C

 

²{¦b§Ú½Ð´¼®üªk®vµo¤T­Ó³æ­µ¡A¦U¦ìÅ¥µÛ¡C

 

¡uÆ[¡v¡C¡X¡u¥@¡v¡C¡X¡u­µ¡v¡C

 

²{¦b§Ú°Ý¡G¡u¦U¦ìÅ¥¨ì´¼®üªk®v»¡¤F¤°»ò¡v¡H«Ü¦h¤Hµª¡G¡uÆ[¥@­µ¡v¡C½Ñ¦ìµª¡uÆ[¥@­µ¡vªº¡A´N¨S¦³°µ¨ì¡u¤J¬y¡v¡C¦]¬°§A­Ì¨S¦³Åý¡uÆ[¡v¡u¥@¡v¡u­µ¡v¤T­Ó³æ­µ¤@¡u¤J¡v§Y¡u¬y¡v¡A¦Ó¬O±N³o¤T­Ó³æ­µ³£¯d¦í¤F¤U¨Ó¡A³s³e¤F°_¨Ó¡A²Õ¦¨¡uÆ[¥@­µ¡v³o­Ó¦Wµü¡F¨Ã¥B«Ü¦h¦ìªº¸£¤lùØ¡A±N¥­®É©Òª¾Ãö©óÆ[¥@­µµÐÂĪº¤@¤Á¡A³£³s·Q¤F°_¨Ó¡A³o´N¬O¦k·Q°õµÛ°Ú¡I¦U¦ì¡A¤£½×¡uÆ[¥@­µ¡v³o­Ó¦Wµü¬O¦n¬OÃa¡A¥¦¤@¼Ëªº¬O¦k·Q°õµÛ¡F©Ò¥H­n¥h±¼¦k·Q°õµÛ¡A´N±o¡u¤J¬y¡v¡C

 

³o¼Ë¤@¸Õ¡A¦U¦ì¤]³\¤Ï¹L¨Ó­n»¡¡A¨º­Ë¯u¤£®e©ö¡A¤Hªº¸£¤l¤¤´N¦³³o»òªº¾÷¯à¡A±N³æ­µ¯d¦í¤U¨Ó¡A³s³e°_¨Ó¡A¥s§Ú­Ì«ç¯à¡u¤£¦í¡v¦ÓÅý¥¦¡u¬y¡v©O¡H³o¸Ü¤]¤£ºÉµM¡C§Ú­Ì¥J²Ó·Q¤@·Q¡A¡u¤J¬y¡v¤]¨Ã¤£³o»òÃø¡C¦¹¨è¦U¦ìªº¦Õ¦·©M¥~¬É±µÄ²¦Ó²£¥Íªº­µÁn¹ê¦b¦h±o«Ü¡G¦³¨T¨®¸g¹LªºÁn­µ¡A¦³¤p«Ä¦b¥~­±§n¾xªºÁn­µ¡A¦³¾F®y©I§lªºÁn­µ¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥LªºÁn­µ¡C¥i¬O¦U¦ì«Ü¦ÛµM¦a±N³o¨ÇÁn­µ³£¡u¬y¡v¦Ó¡u¤£¦í¡v¡C©Ò¡u¤£¬y¡vªº¥u¬O§Ú¦bÁ¿ªºÁn­µ¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¦U¦ì¦bª`·N§ÚÁ¿ªº¸Ü¡A­n·Qª¾¹D§Ú¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¦]¦¹¤£Åý³o¨Ç¡u¤J¡v¬y¥h¡A¦Ó±N³o¨Ç¡u¤J¡v¯d¦í¡A¦]¦¹´NÅ¥¨£§Úªº¸Ü¡A¤]¦]¦¹´N²£¥Í³\¦h«ä·Q¤Wªº¤ÏÀ³¡C¤SÄ´¦p´¼®üªk®vªº¤T­Ó³æ­µ¡A¦pªG¦U¦ì¤£±N¥¦­Ì¯d¦í¡A¨C­Ó³æ­µ³£¥ô¥¦¤@IJ§Y¬y¡A³æ¿Wªº¤@­Ó¡uÆ[¡vÁn¡A¤@­Ó¡u¥@¡vÁn¡A©Î¤@­Ó¡u­µ¡vÁn¡A³£²£¥Í¤£¥XÆ[¥@­µ³o­Ó¦Wµü¤Î¦]¤§¦Ó¦³ªº¤@¤Á·N¸q¡C¦U¦ì¦Û¤v¥i¥H±N³o­Ó¹D²z±À­±¼s¤§¡A¦Û·|ı±o¡u¤J¬y¡v³o­Ó¿ìªk¡A½T¬O«Ü§®¡C

 

¡u¤`©Ò¡vªº¤`¬O¡u¤`¥¢¡v¡B¡u®ø°£¡vªº·N«ä¡F¡u©Ò¡v¬O©ÒÅ¥¨ìªº¹ï¶H¤Î¦]Å¥¨ì¦Ó¤Þ°_ªº¤@¤Á¹ï¶HªºÂ²ºÙ¡C¦b¦ò¾Ç¸g®Ñùر`´£¨ì¡u¯à¡v¡u©Ò¡v¨â­Ó¦Wµü¡A¡u¯à¡v¬O«ü¯à°_§@¥Îªº¥DÅé¡AÄ´¦p¯àÅ¥ªº§Ú¡A¯à¬Ýªº§Ú¡C¡u©Ò¡v¬O«ü§@¥Î©Ò¤Îªº¹ï¶H¡AÄ´¦p©ÒÅ¥¨ìªºÁn­µ¡A©Ò¬Ý¨ìªº¦â±m¡C¥@¬É¤W¦³³\¦h²{¶H¡A³£¥Ñ¦¹¬Û¹ïªº¡u¯à¡B©Ò¡vÆ[©À³y¦¨¡A¬O¦k·Q°õµÛªº¥D­n§ÎºA¡C©Ò¥H¡u¤`©Ò¡v¬O»¡¦b­×¦æ¤¤¡u¤`¥¢¤FÅ¥¨ìªº¹ï¶H¤Î¦]¦¹¹ï¶H¦Ó²£¥Íªº¤@¤Á¹ï¶H¡C¡vÅý§Ú¨ÓÁ|¤@¨Ò¤l¡G

 

°O±o¦³¤@¦¸¦³¤@¦ì©~¤h»¡¡G¡u¦a¤U¨®¡]«ü¯Ã¬ùªºSubway¡^ªºÁn­µ¯u¾x¡A¤@§¤¶i¦a¤U¨®¡A´N³Q³o¶Ã¯M¯Mªº¾xÁn­µ§Ë±o¤ß·Ð¡v¡C·í§Ú­Ì¤ÀªR³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A´N·|µo²{¤U¦Cªº¼h¦¸¡G

 

¤@¡B§¤¶i¦a¤U¨®¡A¦Õ¦·»P¥~¬É±µÄ²¡F¡]¡u¤J¡v¡^

 

¤G¡B±N¨C­Ó³æ­µ¯d¦í¤F¤U¨Ó¡]¤£¬y¦Ó¦í¡^¡A¤Îµoı¦³Án­µ¡F¡]Å¥¨ìªº¹ï¶H¡X³o¬O²Ä¤@­Ó¡u©Ò¡v¡^

 

¤T¡B³oÁn­µ¬OÅFÅFÅFªº¡F¡]³æ­µ³s³e¤F°_¨Ó¡A³y¦¨¦³·N¸qªº¹ï¶H¡X³o¬O²Ä¤G­Ó¡u©Ò¡v¡^

 

¥|¡B³oÅFÅFªºÁn­µ¬O¦a¤U¨®ªºÁn­µ¡F¡]Áp·Q°_¨ä¥Lªº¹ï¶H¡X³o¬O²Ä¤T­Ó¡u©Ò¡v¡^

 

¤­¡B¦a¤U¨®ªº¾xÁn¯u·Ð¤ß¡C¡]¤SÁp·Q°_¥H©¹ªº¸gÅç¦Ó¤Þ°_·Ð¤ßªº¹ï¶H ³o¬O²Ä¥|­Ó¡u©Ò¡v¡^

 

²{¦bÅý§Ú­Ì±N³o¨Ç¹ï¶H¤@¼h¼hªº¤Ï±À¦^¥h¡C

 

¤@¡B¾¨ºÞª¾¹D¬O¦a¤U¨®ªº¾xÁn¡A¦ý¤£¥hÁp·Q°_¥H©¹¦]Å¥¨ì¦a¤U¨®¾xÁn¦Ó·Ð¤ßªº¸gÅç¡X¡u¤`¡v²Ä¥|­Ó¡u©Ò¡v¡F

 

¤G¡B¾¨ºÞÅ¥¨ìÅFÅFªºÁn­µ¡A¦ý¤£¥hºÞ¥¦¬O­¸¾÷ªºÅFÅFÁn©O¡AÁÙ¬O¦a¤U¨®ªºÅFÅFÁn¡AÁÙ¬O¨ä¥LªºÅFÅFÁn¡X¡u¤`¡v²Ä¤T­Ó¡u©Ò¡v¡F

 

¤T¡B¾¨ºÞÅ¥¨ì¦³Án­µ¡A¥i¬O¤£¥h¤À§O¥¦¬OÅFÅFÁn©O¡AÁÙ¬O§s§sÁn¡AÁÙ¬O¨ä¥L¦UºØªºÁn­µ¡X¡u¤`¡v²Ä¤G­Ó¡u©Ò¡v¡F

 

¥|¡B¨C­Ó³æ­µ¡A¥ô¥¦¤@IJ§Y¬y¡]¤J¬y¡^¡A¤£¤©¯d¦í³s³e¡A»D©Ê¤¤¤£°_¦³Án­µªº·Pı¡C¡u¤`¡v²Ä¤@­Ó¡u©Ò¡v¡C

 

¨ì¦¹¶¥¬q¡A©Ò¦³ªº¡u©Ò¡v¡X¹ï¶H¡A³£¤w¤`¥¢¡A¦¹ºØ¹Ò¬É¡A«K¬O¡u¤J¬y¤`©Ò¡v¡C

 

¦U¦ì²{¦b©ú¥Õ¤F¡u¤J¬y¤`©Ò¡vªº¾ã­Ó·N¸q¡CÆ[¥@­µµÐÂĦb¥L­×¦æªºªì´Á¡A§Y¬O¥Îªº³o­Ó¤èªk¡G¦b»D©Ê¤¤¡A¦Õ¤J¤£¦í¡A¤`¥¢¹ï¶H¡C³o¤èªkÁÙ¥i¥H¤À¶}¨Ó¹ê¦æ¡C®Ú°ò¸û«pªº¥i¥H³æ¤Mª½¤J¡A³w±q¡u¤J¬y¡v¤U¤â¡C·Ð´o¸û­«ªº«h³v¨Bªº±q¡u¤`©Ò¡v­×¶i¡A©ö¦¬¦¨®Ä¡CÄ´¦p«e­±©Ò»¡¦a¤U¨®¾xÁnªº¨Ò¤l¡C®Ú°ò¸û«pªº¥i¥H¥Í¶i¦a¤U¨®«á¡A¤ß¤¤¤´²M²M²b²b¡A¨S¦³¨ü¨ì¾xÁnªº¼vÅT¡A³o´N¬O¡u¤J¬y¡v¡C·Ð´o¸û­«ªº«h¥i¥H¥ý°V½m¦Û¤v«K¤£¦]¦¹¾xÁn¦Ó·Ð¤ß¡A¦A°V½m¦Û¤v¤£¥h¤À§O³o¬O¦óºØÁn­µ¡A¦p¬Oº¥º¥¶i¨B¡A¥H¹F¨ì¡u¤`©Ò¡vªº¹Ò¬É¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

Æ[¥@­µ±µ¤U¥h»¡¡G

 

¡u©Ò¤J¬J±I¡A°ÊÀR¤G¬Û¡A¤FµM¤£¥Í¡v¡C³o¤T¥y¬O»¡¦]¡u¤J¬y¤`©Ò¡vªº¤£Â_°V½m¡C¥\¤Òº¥²`¡A¦b»D©Ê¤¤¦¹®É¤w¨S¦³¥ô¦ó¥iÅ¥ªº¹ï¶H¡]¡u©Ò¤w±I¡v¡^¡A¤]¨S¦³¤F¦Õ®Ú©M¥~¬É±µÄ²ªº²{¶H¡]¡u¤H¤w±I¡v¡^¡F»D©Ê¤¤²M²M²b²b¡A¦ý¨Ã¤£©ü¨H©Î¤ìµM¦ÓµLª¾Ä±¡]¦]¦¹»¡¡u¤FµM¡v¡A¦¹®É·Pı¨ìªº¬J¨S¦³°Êªº§Î¬Û¡]Án¦]°Ê¦Ó¨Ó¡^¡A¤]¨S¦³¡uÀR¡vªº§Î¬Û¡]»P°Ê¬Û¹ïªºÀR¡^¡C¦b³o­Ó¶¥¬q¡A¤w¸g¬O¡u©w¡vªº¹Ò¬É¤F¡C¤£¹L¡u©w¡v¦³µ{«×ªº²`²L¡A­n¤@¼h¼hªº²`¤J¡A²{¦bÁÙ¥u¯à»¡¬Oªì©wªº¹Ò¬É¡C¦b³o¹Ò¬É¤¤¡A«e­±«ü¥Xªº¤­¶µ¦k·Q°õµÛ¡X¡u§Ú¡v¡B¡u»D©Ê¡v¡B¡u»D¡v¡B¡uÅ¥¡v¤Î¡uÁn¡v¡AÁÙ¥u¯à»¡¥h±¼¤F¡uÁn¡v¤Î¡uÅ¥¡v¡C¥i¬O¦]¬°¥h±¼¤F¡uÁn¡v¡uÅ¥¡v³o¨â¦k·Q°õµÛ¡A¤HÃþªº³\¦h­Wµh¡A¤w¸g¥i¥H´î¥h«Ü¦h¡C¥@¤H¯à¨ì¦¹¹Ò¬É¡A¤w¯à°÷¦³«Ü¦hªº§Ö¼Ö¦Û¦bªº¨ü¥Î¡C¦¹®É¸£¤l¤¤¡u»D¡vªº§@¥ÎÁÙ¦b¡CÆ[¥@­µ¨ì¦¹¹Ò¬É¡A¨Ã¤£°±¤î¡A¦Ó¬O§V¤O²`¤J±À¨s¡A¨Ï¡u©w¡vªºµ{«×¤é¯q¥[²`¡A©Ò¥H»¡¡G

 

¡u¦p¬Oº¥¼W¡v

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

Á¿¨ì¦¹³B¡A§Ú·Q»¡¤@­Ó´J¨¥¡C¦]¬°¦b³o¥H«eªº­×¦æ¹Ò¬É¡A¦³«Ü¦h¦ì¥i¯à¤w¸g¹F¨ì¡C¦ý¦Û¦¹¥H«á¡A«h³£¬O©w¤¤¥Î¥\¤Ò¡A¤£®e©ö¬°¤@¯ë¤H©ÒÁA¸Ñ¡C¥ý»¡¤@­Ó´J¨¥¡A¤£¦ý§Æ±æ¼W¥[¦U¦ìªº¿³½ì¡A¤]ÂǦ¹»¡©ú§Ú¥»¤Hªº¥ß³õ¡C

 

¦U¦ìª¾¹D«Cµì¦b¨e¥Í¨¬¤§«e¡A¥u¯à¦b¤ô¤¤¥Í¬¡¡A­nµ¥ªø¤j¡A¨¬¥Í¥X¨Ó«á¡A¤~¯à¨ì©¤¤W¥h¡C¦³¤@¤Ñ¤@°¦¥Àµì±q©¤Åy¤W¦^¨Ó¡A¹ï¤@¸s¬é¯à¦b¤ô¤¤¹L¬¡ªº¤pµì»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì§r¡I¨º©¤¤W¥i¯uµÎªA°Ú¡I¶§¥ú¬O³o¼Ëªº·Å·x¡A·L­·§j¨Ó¡A¤S¬O¨º»ò¦a²D²n¡I¡v¦U¦ì¡A¤pµì¥i¯àÅé·|¨ì¦¹¤¤ªº´þ¨ý¡H¤pµì­Ì§nµÛ­n¥s¥Àµì¸ÑÄÀ±o§ó²M·¡¨Ç¡A¥i¬O¥Àµì¥ÎºÉ¨e©Ò¯à·Q¹³±o¨ìªº§Î®eµü¡AµLªk¨Ï¤pµìÁA¸Ñ¯u´þ¨ý¡C¤@ª½­nµ¥¨ì¤pµì¦Û¤vªø¥X¸}¨Ó®É¡A¤@¸õ¤W©¤¡A«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¨º¤Ñ¥Àµì©ÒÁ¿ªº¬O¦p¦¹¦p¦¹¡C

 

¦b®yªº¥i¯à¦³¥Àµì¦b¡C¦ý§Ú¥»¤H«o¬é¬O¤pµì¡C¦]¦¹§Ú©ÒÁ¿ªº¡A¥uºâ¬O¤pµì¶Ç­z¥Àµìªº¸Ü¡C¦pªG¦U¦ì¤¤¦³ªº¤]¬O¤pµì¡A¨º»ò§Ú­Ì¥u¯à»¡¤pµì©M¤pµì½M²q½MºN¤@µf¡F¦ý§Æ±æ§Ú­Ì³o¸s¤pµì¡A¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A¤j®aªø¥X¸}¨Ó¡A¸õ¤W©¤¥h¡A¨º®É¤~¯à¯u¥¿ÁA¸ÑÆ[¥@­µµÐÂÄ©ÒÁ¿ªº¯u¬Û¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

Æ[¥@­µµÐÂıµ¤U¥h½Ð¡G

 

¡u»D©Ò»DºÉ¡AºÉ»D¤£¦í¡v

 

¦]¬°¦b¦¹¶¥¬q¡A¡u»D¡v¤Î¡u»D©Ê¡vÁÙ¦b¡AÆ[¥@­µ¦b©w¤¤¡AÄ~Äò²`¤J±À¨s³o¡u¯à»Dªº§Ú¡v©M¡u©Ò»Dªº¹ï¶H¡v¨s³º¦³¤°»ò°Ï§O¡H±À¨s¨Ó¡A±À¨s¥h¡A±À¨ìºÉÀY¡A¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¡u¯à»Dªº§Ú¡v©M¡u©Ò»Dªº¹ï¶H¡v¡A¨ä¤¤¨ÃµL¤À§O¡C¦]¦¹»¡¡u»D©Ò»DºÉ¡v¡C²Ä¤@­Ó¡u»D¡v¡A¬O»¡¡u¯à»D¡v¡A¤]§Y¬O«ü¡u¯à»Dªº§Ú¡v©Î¡u¯à»Dªº»D©Ê¡v¡F±µ¤U¥h¡u©Ò»D¡v§Y¬O¡u©Ò»Dªº¹ï¶H¡v¡C±À¨ìºÉÀY¡Aı®©¨ÃµL¤À§O¥i¨D¡A©Ò¥H»¡¡uºÉ¡v¡C³o®É¦]¡u»D©Ê¡v¤Î¡u»D¡vªºÆ[©À¤w¤£¦s¦b¡A¤ß¤¤¦Û¦b²b¼Ö¡A¤@¯ëªº­Wµh¡A°£¥Í¦º¥~¡A¥i¿×¤w§¹¥þ®ø°£¡F¥i¬OÆ[¥@­µ¨Ã¤£¥H¹F¨ì¦¹¹Ò¬É¬°º¡¨¬¡A¤]¤£°±¤î¡A¦AÄ~Äò²`¤J±À¨s¡A©Ò¥H¡uºÉ»D¤£¦í¡v¡C´N¬O»¡¡A¯à»D©Ò»D¡A±À¨ìºÉÀY¡A¤Fª¾¤@µL¤À§O¡A¦ý¤´¤£°±¤î¡A¤_¬O¤S±µ¤U¥h¬O¡G

 

¡uı©ÒıªÅ¡AªÅı·¥¶ê¡v

 

©wªº¹Ò¬É¡A¦A²`¤@¼h¡C¦b¦¹¹Ò¬É¡A¤w¥u¦³¤@ºØ¡uı¡v¦b©w¤¤¡C

¦ý¬O¤°»ò¤H¦b¡uı¡v©O¡H¬O¡u§Ú¡v¦bı¡C¦]¦¹¥u­n¦³Ä±ªº©ÀÀY¦s¦b¡AÁÙ¬O¦³¤@­Ó¡u§Ú¡v¡CÆ[¥@­µ¦A²`¤J±À¨s¡AÆ[¹î³o¡u¯àıªº§Ú¡v¤Î¡u©Òıªº¹ï¶H¡v¨s¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H¬ã¨Ó¬ã¥h¡A¬ã¨ìºÉÀY¡A­ì¨Ó¡u¯àıªº§Ú¡v»P¡F¡u©Òıªº¹ï¶H¡Xı¡v¤]¨S¦³¤À§O¡A¦P¬O¤£¥i®»ºNªº¡uªÅ¡v¡A¦]¦¹»¡¡uı©ÒıªÅ¡v¡C

 

¦b³o­Ó©wªº¹Ò¬É¤¤¡A¤£´_¦³¦×Å骺§Úªº¦s¦b¡A¥Í¦ºªº­Wµh¡A¦Ü¦¹¸Ñ²æ¡C¦Ó³o¡uªÅ¡vªº·Pı¡A«h¬O½a·¥¤T¬É¡A¨S¦³®É¶¡ªº­­¨î¡F¶ê°¾¤@¤Á¡A¤]¨S¦³ªÅ¶¡ªºÃä»Ú¡C©Ò¥HÆ[¥@­µµÐÂÄ»¡¡A¥L¦b³o­Ó¶¥¬qªº¹Ò¬É¬O¡uªÅı·¥¶ê¡v¡C¦ý¬O³o¹Ò¬ÉÁÙ¨S¦³¨ì¶êº¡ªº¦a¦ì¡AÆ[¥@­µ¦bªÅ¤¤Ä~Äò­×¶i¡A±µ¤U¥h¬O¡G

 

¡uªÅ©ÒªÅ·À¡v

 

³o®É©wªº¹Ò¬É¡A¦Û¤S§ó²`¤@¼h¡C¥i¬O¦b³o¹Ò¬É¤¤¡A¤´¦³¤@­ÓªÅªº·Pı¦s¦b¡C¬O¤°»ò¤H¦bªÅ¤¤·P¨ìªÅ©O¡H¦¹®ÉÁö¤w¨S¦³¦×Å骺§Úªº¦s¦b¡A¥i¬O·NÃѤ¤ªº¡u§Ú¡vÁÙ«Ü·L²ÓªºÁôÁô¦s¦b¡F¤]´N¬O»¡¡AÁÙ¦³·¥»´·Lªº¦k·Q°õµÛ¡A¨S¦³°£²b¡C³o®Éªº¹Ò¬É¡A«Ü®e©ö³Q»~¸Ñ¦Ó»{¬°¤w¨ì­×¦æªº³»®p¡A¨ä¹êÁÙ®t³Ì­«­nªº¤@­Ó³Ì«áÃöÁä¡A©Ò¥H¤Á¤£¥i°±¤î¡A­n¦Ê¤Ø¬ñÀY¡A§ó¤W¤@¯Å¡A¥[ºò±À¨s³o¡u¯àªÅªº§Ú¡v©M¡u©ÒªÅªº¹ï¶H¡XªÅ¡v¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H±À¨s¨ìÀY¡A¤£¦ý¡u¯àªÅ¡v¡u©ÒªÅ¡v­ìµL¤À§O¡A©¿µM³s¡uªÅ¡v¤]¥¢¨ä©Ò¦b¡A¦]¦¹»¡¡G¡uªÅ©ÒªÅ·À¡v

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

¨ì¤F³o­Ó¹Ò¬É¡A¤@¤Á¦³¥Í¦³·À¡A¥i¥Í¥i·Àªº©ÀÀY¡B·Pı¡BÆ[·Ó¡A¦p¡u»D¡v¡B¦p¡uı¡v¡B¦p¡uªÅ¡v¡B¦p¡u§Ú¡v¡A³£§¹¥þ¸Ñ±I·À¡K¡K¦k·Q°õµÛ¤w¤@µ·¤£¦s¡A¤H¥Íªº¤@¤Á­Wµh¡A³£¤w¸Ñ²æ¡F¥¿¦p¶Â·t®ø·À¡A©Ò¦³ªº¥þ¬O¥ú©ú¡A©Ò¥H»¡¡G

 

¡u¥Í·À¬J·À¡A±I·À²{«e¡v

 

³o¤w¸g¬O¥Àµì¤W©¤ªº´º¶H¡A©Ò¥H¡u±I·À²{«e¡v¤Á¤£¥i»~§@¡u²{¡v¦b¡u§Ú¡vªº­±¡u«e¡v¸Ñ¡C¤»¯ª¼z¯à¬°¨¾¤H»~¸Ñ¡A´¿¯S§O«ü¥X¡]¾Â¸g¾÷½t«~¡^¡G¡u¬O«h±I·À²{«e¡A·í²{«e®É¡A¥çµL²{«e¤§¶q¡v¡C¦¹®É¤w¨S¦³¡u§Ú¡vªºÆ[©À¡A©Ò¥H¡u²{«e¡v¬O¾ãÅé¥Rº¡ªº·N«ä¡C¨Ã¨S¦³«e«á¡B¦h¤Öªº¤ñ¸ûÆ[©À¡C¦]¦¹±µ¤U¥h»¡¡G

 

¡u©¿µM¶W¶V¥@¥X¥@¶¡¡v

 

©Ò¦³¤H¥@¬Éªº¤@¤Á¦k·Q°õµÛ¡A¥H¤Î¦bÁI©w¤¤©Ò¸g¹Lªº¼h¼h²`¤Jªº¤@¤Á¹Ò¬É¡A²Î²Î¤£¦A¯dê¡A¤]¦A¨S¦³¥»Åé©Î¹ï¶H¥i¥H¯dê¡C¥»©ÊÅã²{¡A³o®ÉÆ[¥@­µµÐÂÄ©Ò¯à´y¼gªº¥u¬O¡G

 

¡u¤Q¤è¶ê©ú¡v

 

¡u¤Q¤è¡vªÌ¡A«ü¨S¦³¤@­Ó©T©wªº¤¤¤ßÂI¡A¡]¨S¦³¡u§Ú¡v¡A¤]¨S¦³¤@­Ó©T©wªº¤è¦V¡F¡u¶ê¡v¬O¶êº¡¤£¯Ê¡AµL©Ò¤£¤Î¡AµL¦³Ãä»Ú¡F¦Ó¡u©ú¡v«h¬OµL¦³»Ùê¡C³o¬O¥Î¤HÃþªº»y¨¥¤å¦r¡A«j±jªí¹F¥»©Êªº¹Ò¬É¡C¡u¤Q¤è¶ê©ú¡v¤£¦ý»¡©ú¦b¥»©Ê¤§¥~¡A¦A§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤@ª«¡F¨S¦³¦ò¡A¨S¦³²³¥Í¡A¦Ó¥B³sµêªÅ¤]§ä¤£¨ì¡C³o´N¬O¦ò¾Ç¸g®Ñùتº©Ò¿×¡u¥»©Ê¡v¡A©Ò¿×¡uÅé¡v¡F¤]¥s°µ¡u¦ò©Ê¡v¡B¡u¦p¨ÓÂáv¡B¡u¯u¦p¡v³£¥Nªí³o¦P¤@ªº¹Ò¬É¡C

 

¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°       ¡°

 

¦b·«ÄY¸g¤W°O¸üµÛÆ[¥@­µµÐÂıµ¤U¥h¤SÁ¿¤F¨â¥y¡A¨º¬O»¡ªº¥Ñ¡uÅé¡v°_¡u¥Î¡v¡C¬OÃÒ®©«á¡A¦b¥»ÅéªÅ©Ê¤¤¡A¦Û°ÊÅã°_ªº¤j·O¤j´d¡B´¶´ç²³¥Íªº§@¥Î¡C³o®Éªº¹Ò¬É¡G·Ð´o§Y¬OµÐ´£¡AµÐ´£§Y¬O·Ð´o¡A¤@¤Áªk¤£Â÷¥»©Ê¡A¤@¤Áªk§Y¬O¥»©Ê¡C¥i¬O³oºØ¹Ò¬É¡A¥H§Ú­Ì¤Z¤Ò«U¤lªº°õµÛ¤ß²z¨Ó«äºû«×¶q¡A«Ü®e©ö©M¥@¶¡ªº¦k·Q²V¬°¤@½Í¡A¦p­Y°õµÛ¤F¡u¥Î¡v¡A¤Ï·|§«ÃªÁI©wªº¶i­×¡A©Ò¥H³o¨â¥y´N¯d¤U¤£¸Ñ»¡¤F¡C¦n¦b¦U¦ìª¾¯à®©¡uÅé¡v¡A¡u¥Î¡v¦ÛµM·|¦³¡C³o­ì¬O¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@ªº¡C§Ú³o¼Ëªº¤pµì¡AÁÙ±o¥ý¦n¦nªº¦b¡u¤J¬y¤`©Ò¡v¤Wµh¤U¥\¤Ò¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¥h±¼¤@¨Ç¤H¶¡ªº°õµÛ·Ð´o¡F¤]§Æ±æ¤j®aªº·Ð´o­Wµh¡A¥i¥H¦]¬°¾Ç²ßÆ[¥@­µµÐÂĪº­×ªk¦Ó¬°¤§´î»´¡C

 

µù¤@¡G¦¹³B©Ò¿×¡uťı¡v¡]»D©Ê¡^¨ÃµL¨Ó¥h¥Í·À¡A¬O»PÁn­µ¤ÎÀR¤ñ¸û¦Ó¨¥¡C­Õ¨Ì¯u¦p¥»©Ê¨ÓÁ¿¡A«hťı¡]»D©Ê¡^¤´Â¬O¥Í·Àªk¡C¦AÁ¿±o¹ý©³¨Ç¡A¤Z¬O¤@¦³¦W¬Û¡A´N¦³¥Í·À¡A³s¡u¥»©Ê¡v³o­Ó¦W¬Û¡A¤]¬O¥Í·Àªk¡C¥u¦³¡u¥Í·À¨â¶êÂ÷¡v¡A¨ì¤£¥i»¡¤£¥i»¡ªº¹Ò¬É¡A¤è¤~ºâ¯u¹ê¡C

 

µù¤G¡G·«ÄY¸g¾ú¥N²¨¸Ñ¬Æ¦h¡A¹ï¡u¤J¬y¡v¦h§@°f¬yÁ¿¡A§Y¶·ªû¬§ªG¡C·N«ä¬O»¡²³¥Í´`Án¬yÂà¡A¿×¤§¬°¥X¡FÆ[¥@­µ¤Ï»D¦Û©Ê¡A¿×¤§¬°¤J¡C³oÁ¸ªºÁ¿ªk¡A©M«e¤Hªºµù¸Ñ¡A¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¬O·Q¥Î³Ì²L¦Ó©öÀ´ªº»¡ªk¡A¨Ïªì´Á­×¦æªº¾Ç¤H¡A®e©öÁA¸Ñ¹ê¦æ¡A¦³¤£§´¤§³B¡AÁÙ±æ¤j¼w«ü¥¿¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]