­º­¶

©vÃè¿ý²¤Á¿¤W¥U

¡]²Ä¥|¤Q³¹¡^

 

«nÃh½@±Ð±ÂÁ¿­z

 

²Ä¥|¤Q³¹  µL¨¥³B¡A¤d¤f»¡

 

¦ò»Pªi´µ°Î¤ý°Q½×¡u¨£©Ê¡vªº°ÝÃD¡A¥L­ÌÅG½×ªºµ²½×¬O¡G¤Hªº¥Í©R¦³¤@­Ó¤£¥Í¤£¦ºªºªF¦è¡A¦ò·í®É´£¥X¤@­Ó¦Wµü¥s¡u¨£©Ê¡v¡C

 

·í¦¹¥Í©R½Ö¬°¥D

 

¹ï©ó¡u¨£©Ê¡v¡A§Ú­n¦A±j½Õ¤@¦¸¡A³q±`§Ú­Ì¬Ý¨ì¡u¨£©Ê¡v¤G¦r¡A©¹©¹·|±N¤§»P¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v³s¦b¤@°_¡C¡u¨£©Ê¡v³o­ÓÆ[©À¡A·íµM¥Nªí­ð¥N¥H«áÁI©vªº©v¦®¡A¥¦ªº¨Ó·½¬O±q¡m·«ÄY¸g¡nÄÀ­{¦È¥§¦ò¡u¤C³B¼x¤ß¡v¡B¡u¤KÁÙÅG¨£¡v¦Ó¨Ó¡C¤W¦¸°Q½×ªº¤¤¤ß­«ÂI¦b¦¹¡A¦Ó¯d¨ì³o¦¸­n°Q½×¤S§ó¥[Ãø¥H»¡©ú¡C

 

¦ò»Pªi´µ°Î¤ý½Í¨ì¡u¨£©Ê¡v¡A¦ò§i¶D¥L¥H²´·ú°µ¤Þ¾É¡A·í±i¶}²´·ú®É¬Ý±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡A³¬°_²´·ú¬Ý¨£¤F¡A¬Ý¨£¨º­Ó¤°»ò³£¬Ý¤£¨£ªº¼Ë¤l¡A§Ú­Ì¥s¥¦¡u¶Â·t¡v¡C¡u©ú¡v»P¡u·t¡v¦³¥N´À¡A¬O¨â­Ó¤£¦Pªº²{¶H¡F¨º­Ó¡u¯à¡v¨£©ú¡B¨£·tªº¡A¨Ã¨S¦³¸òµÛ©ú·t²{¶H¦ÓÅܤơC³o¬O¤W¦¸ªºµ²½×¡CÄY®æ¦Ó¨¥¡A³o¦b¾Ç²z¤W¥s¡u¨£©Ê¡v¡A¥H²{¥NÆ[©À¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£Á¿©v±Ðª¼¥Øªº«H¥õ¡A¯u¥¿¦òªk¬O­n¡u¥¿«H¡vªº¡A¥¿«H¬O­n¨DÃÒªº¡A©Ò¥H¦ò¾Ç¤W¦³¤@­Ó¦Wµü¥s¡uÃÒ±oµÐ´£¡v¡A¨DÃÒ¨ì¯u¥¿ªº§@¥Î¡C¦]¦¹¡A±q¨DÃÒªº¼h­±¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¦bÅÞ¿è¤W°µ¤@­Ó½×ÅG¡C

 

¶}²´¨£©ú¡B³¬²´¨£·t¡A©ú·t¨âºØ²{¶H¦³¥æ´«¡B¦³¥NÁ¡A¤£ºÞ³o¨â­Ó²{¶H¡A¨º­Ó¯à¨£©ú¨£·tªº¡A¤]¤£¥Í¤]¤£·À¡C¦b²z½×¤W¡A§Ú­Ì©Ó»{³o­Ó»¡ªk¡A¦ý¬O³oùئ³¨â­Ó°ÝÃD¡G

 

²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡G·í§Ú­Ì¬¡µÛ®É¡A²´·ú¡Bµøı¯«¸g¨S¦³·´Ãa¡A¥i¥H¨£©ú¨£·t¡F·í§Ú­Ì¦º¤`¡A²´®Úªº¥Í²zµ²ºc¤]ÁÙ¨S¦³Ãa¡AµM¦Ó«o¬Ý¤£¨£©ú¬Ý¤£¨£·t¡A¨º­Ó®É­Ô¥»©Ê¤Ñ­þ¨½¡H¦ò»Pªi´µ°Î¤ý¥u°Q½×¨ì¬¡µÛªº®É­Ô¡A¦º«á«ç»ò¨DÃÒ¡H³o¬O²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡C

 

²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡G·í§Ú­Ì¿ôµÛªº®É­Ô¡A¶}²´¨£©ú¡B³¬²´¨£·t¡F·í§Ú­ÌºÎµÛ¡A¬J¤£§@¹Ú¤S¨S¦³±i¶}²´·ú¡A¨º­Ó¨£©Ê¨ì­þ¨½¥h¤F¡H³o¬O²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡]¤£¹L¦³¨Ç¤HÁöµM¥¼±i²´¡A¹Ú¹Ò¤¤¤´¯à¨£¨ì¤@¤ù¥ú©ú¡A¦¹«D¤@¯ë¤H©Ò¯à°µ¨ì¡F¦³µe®a¡BÃÀ³N®aªº¹Ú¹Ò¬O±m¦âªº¡A¦]¬°¥L­Ì¦b·NÃѤW¸g±`¬O±m¦âªº¡C¡^

 

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥HÂk¯Ç¥X¤@­Óµ²½×¡G¦ò»Pªi´µ°Î¤ý°Q½×¨£©Ê¡A²´·ú¯à¬Ý¨£ªº¡u¨£¡v¡A¥¦¥»¨­ªº©Ê¯à¥u¯à¦b¬¡µÛªº³o¤@¬q¨ÓÁ¿¡C¤]´N¬O»¡¡A¦ò©ÒÁ|ªº³o­Ó¨Ò¤l¡A¶}²´¨£©ú¡B³¬²´¨£·t¡A©ú·t¤GºØ²{¶H¦³¥æ±µ¡AµM¦Ó¯à¨£©ú¨£·tªº¥»¨­¨S¦³¥Í·À¡A¨S¦³¥Í¦º¡A³o¥u¬O«ü¬¡µÛªº®É­Ô¡A²´ÃÑ°t¦X²´®Ú¦Ó°_ªº¯à¨£ªº©Ê¯à¦Ó¤w¡I¦pªG¥H³o­Ó¨Ò¤l»¡©ú¤Hªº¥Í©R¥»¨­¬O¤£¥Í¤£¦ºªº¡A¦bÅÞ¿è¤W¦³ªñ©ó¥H°¾·§¥þªº¨ý¹D¡I

 

¦n¡A¦³Ãö³o¬q°Q½×¨ì¦¹¬°¤î¡C±µµÛ¤S¬O¥t¤@¬q¡GÃѬ۪º¥Í·À¡A³o¤@¬q²o¯A¨ì°ßÃÑ¡A§Y²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N«e¤»ÃÑ¡A¤Î²Ä¤C¥½¨ºÃÑ¡B²Ä¤Kªü¿à­CÃѵ¥¤KÃÑ¡C

 

¤S¦p²³¥Í¤KÃѤ§¤¤¡A«e²´¦Õ»ó¦Þ¨­µ¥¤­®Ú¤Î²Ä¤KÃÑ¡A­Ñ½t²{¶q¡A±o½Ñªk¤§¦Û©Ê¡A¤£±a¤@¤Á¦W¨¥¡A¤SµL¤GºØ­p«×¤À§O¡BÀH©À¤À§O¡A§Y²{«e¤£¥Í·À¡C

 

¥Ã©ú¹ØÁI®v¦b³o¤@¸`Á|¥X°ßÃѪº¹D²z¡C

 

¬ã¨s°ßÃѪº¸g±`¸I¨ì¤ß¡B·N¡BÃѤT­Ó¦r¡A¤ß·NÃѦb¤p­¼¸g¨å¥X²{±o¯S§O¦h¡C¹ê»Ú¤W¤£½×¤j­¼¡B¤p­¼¸g¨å¡AÂk¯Ç¦Ó¨¥¡A¥H¤¤¤å¨ÓÁ¿¡A¤ß·NÃѤT­Ó¦r°÷¥Î¤F¡C¤£¹L¡A¦³¤@­Ó°ÝÃD­nª`·N¡I²{¥N¬ã¨s¤ß²z¾Çªº³£¦b¤ß·NÃѪº¡u·N¡v³o­Ó¦a¤èÂà¡C

 

¤KÃѬO§â¤ßªº¾ã­Ó¥\¯à¤À¦¨¤K­Ó³¡¤À¡Cª¾¹D¤K­ÓÃÑ¡A¥u¯à»¡¦³°ßÃѪº±`ÃÑ¡A¨S¦³²`¤J¬ã¨s¡A¦]¬°²`¤J¬ã¨s°ßÃѾǤ£¬O¨º»ò²³æ¡C

 

¤KÃѧâ¤ßªº§@¥Î¤K­Ó³¡¤À¡A«e­±¤À¦¨²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤­®Ú¡Cª`·N¡u®Ú¡v¦r¡A¥H²{¥NÆ[©À¨¥¡A§Y¬O¥Í²z§@¥Î¡A¤£¬O¤­©x¡C¥Í²z¾Ç¤WÁ¿ªº¤­©x¬O«ü¥]¬A¬Ü¤òªºÀY³¡¡F¦ò¾Ç©ÒÁ¿ªº¤­®Ú¤£¥]¬A¬Ü¤ò¡A¥¦¬O«ü²´·ú¡B¦Õ¦·¡B»ó¤l¡B¦ÞÀY¡B¨­Åé¡A³o¬O¥j¥Nªº¤ÀÃþ¡C

 

²{¥N¬ã¨s¦³«Ü¦h¤H¤£¦P·N³oºØ¤Àªk¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¤£¬Û«H¦ò¾Ç¡A¤]¤£¬O¦ò»¡ªº²z½×¿ù¤F¡A¦Ó¬O¤£§¹¥þ¦P·N¥j¥Nªº¤ÀÃþ¡C²{¥N¬ã¨s»{¬°²´¦Õ»ó¦Þ§Y¥]§t¦b¨­ÃÑ¡A¦ó¥²­Ó§O¤À¥X¡H¦³¤H»{¬°¥j¥Nªº¤ÀÃþ¤£¦XÅÞ¿è¡C¤£¹L¡A¤]¦³¤H¥ÓÅG¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­»P§Ú­Ì³o­Ó¥Í©R¬¡µÛ°_§@¥ÎÃö«Y«Ü¤j¡A¦Ü©ó¨­ÃѤ£¬O¾ã­Ó¥Í²z¾÷¯à¡A¦Ó¥B¥Í²zªº¸£¯«¸g¡A³o¥Nªí¨­®Úªº§@¥Î¡C®Ú¾Ú²{¥N¥Í²z¾Ç¤]¬O¤@¼Ë¡A¤ñ¦p¤¤­·«á¥b¨­µLª¾Ä±¡A¬O¸£¯«¸g¬Y¤@³¡¤À¨ü·l©Îªý¶ë¡A©Ò¥H¨­®Ú¥D­n¬O«ü¸£¯«¸g¡C«ù³o¤@¬£²z½×ªÌ¡A»{¬°¤£¦P·N¥j¥N¡u²´®¢»ó¦Þ¨­¡vªº¤ÀÃþªÌ¡A¬O»~§â¨­ÃѪº¨­¡A·í§@¥þÅ骺¨­¡C³o¬O¦ò¾Ç°t¦X²{¥NÆ[©Àªº¸ÑÄÀ¡A¹ï¿ù»P§_¡A§Ú­Ì¤£¤©©w½×¡A¥u¬O¦V¦UºØ¤¶²Ð¡C

 

¦¹¥~¡A¤S¦³¤H´£¥X°ÝÃD¡A²{¥NÂå¾Ç¶i¨B¡A¦³·lÄm²´¨¤½¤ªÌ¡A·í¤H¦b­è¦º¤§»Ú¡A¨ú¨ä²´¨¤½¤¦B­á©Î¥ß§Y²¾´Ó±wªÌ¨­¤W¡A±wªÌ¤S¥i­«¨£¥ú©ú¡C²{¥N¤H¤S­n°Q½×¤@­Ó°ÝÃD¤F¡I³o¬O²´¯«¸g²Ó­M¨S¦³¦º¤`¡A²´·úùئ³²´ÃÑ¡A²´ÃѨS¦³¦º¤`¡A·í²´¨¤½¤²¾´Ó¨ì¥L¤H¨­¤W®É¡A¥L¤Hªº²´·ú¬O§_¯à¹³­ì¨Óªº¥D¤H¨º¼Ë¬Ý±o²ßºD¡H³o³£¬O¦ò¾Ç¤¤¬ã¨sªº¡A¦Ó²{¥N¥H¬ì¾Ç¬ã¨s·s²£¥Íªº°ÝÃD¡C

 

¨º»ò¡A¥H¦ò¾Ç¨Ó¬Ý³o­Ó¸ÑÄÀ¡A¨ú¤U²´¨¤½¤¡A²´ÃѨS¦³¦º¤`¡A²´ÃѪº®Ú¥»¬O¤°»ò¡H¬O¾ã­Óªü¿à­CÃÑ¡A¾ã­Óªü¿à­CÃѬO¤@¤Á²³¥Í¦PÅ骺¡A§Úªºµ¹¥L¡B¥Lªºµ¹§Ú³£¤@¼Ë¡A³o­Ó¥\¯à¬Û¦P¡C©Ò¥H¡A»P²{¥N°ßª««ä·QÅG»é¤ß·NÃѪº°ÝÃD¡A«Ü®e©ö¸ÑÄÀ±o³q¡A¤£¦¨°ÝÃD¡C

 

°ßÃѾǪº¡u¤T¶q¡v»¡

 

¤ß°_§@¥Îªº³Ì«á¤@³¡¤À¡X¡X²Ä¤Kªü¿à­CÃÑ¡A¥¦§tÂä@¤ÁºØ¤l¡A§tÂíY¤z¸U»õ°Ê¼Æªº¹L¥h¡A­Y¤z¸U»õ§T¼Æªº¥¼¨Ó¡A¤D¦Ü©ó²{¦b¡C¥H²{¥NÆ[©À¨¥¡A³o­Ó¥\¯à§tÂõL½aºÉªº¦t©z¡BµLºÉªºªÅ¶¡¡BµLºÉªº®É¶¡¡A¾ã­Ó¥\¯à³£ÄÝ©óªü¿à­CÃѪº½d³ò¡C¨º»ò¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤­®Ú¥H¤Î²Ä¤KÃѬҬO¡u­Ñ½t²{¶q¡v¡C§Ú­Ì¦A´£¿ô¤j®aª`·N¡I°ßÃѾǪº¤T¶q¡X¡X²{¶q¡B¤ñ¶q¡B«D¶q¡C²{¶q´N¬O§e²{¤@¤ÁÂ\±o«Ü©ú¥Õ¡A¤]¥i¥H»¡¬O²{¦b¡B·í¤U¡A§e²{¦b«e­±¡Aªº½T¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤@­Ó²{¶H¡AÄY®æ°Q½×°ßÃÑ°ÝÃD¤]«Ü¦h¡C

 

¦³­õ¾Ç½×¤å¡A§â¡u²{¶q¡v¤ñ¦¨¦è¤è­õ¾Çªºª½Ä±ªº¹Ò¬É¡F¤]¥sª½Æ[¡A§â¡u¤ñ¶q¡v·í¦¨«ÈÆ[¡C³oºØ»P¦è¤è­õ¾Ç°t¦X¸ÑÄÀ²{¶q¡B¤ñ¶qªº¬Ýªk¡A¹ï»P¤£¹ï¡A¤´¬O­Ó°ÝÃD¡A§Ú§Æ±æ¤£­n«j±j´ê¦X¡A­õ¾Ç¬O­õ¾Ç¡A¦ò¾Ç¬O¦ò¾Ç¡A¬ì¾Ç¬O¬ì¾Ç¡A©¼¦¹­É§U»¡©ú«h¥i¡A«K»¡³o­Ó´N¬O¨º­Ó¡Aªv³àªº¡A¦]¬°½d³ò¤£¦P¡A³o¤@ÂI§@¾Ç°Ýªº¦P¾Ç­n¯S§Oª`·N¡IÁ¿©v±Ð¡A¥i¥H­É¥Î¡F¾Ç³N½d³ò«h¤£¯à§t½k¡C

 

¤ñ¶q¬O¥Ñ¤À§O¤ß¨Óªº¡A¤ñ¦p§Ú­Ì¬Ý¨ì¯»µ§¡A·NÃѪ¾¹D¬O¯»µ§¡A¦n¹³¤p«Äª±ªº¤ÓªÅ±ôª±¨ã¡A³o­ÓÆ[©À¬O¤ñ¶q¡C¬Ý¥ÕªO¬O¥Õ¦â¡A¤ñ¶À¦â¥Õ¤@ÂI¡A¤£¹L¥¿¦¡ªº¥Õ¥i¯àÁÙ­n¥Õ¡A¤@¤U¤l§Ú­Ì¸£¤l¦³³\¦hÆ[©À°¨¤W¶i¨Ó¡C©Ò¥H¡A¯à°_«äºû¡B¯à°_ª¾Ä±¡B¯à°_·Pı¡A¬ÒÄݤñ¶q¡C´«¨¥¤§¡A¤ñ¶q¬O¬Û¹ï©Ê¡A¤£¨s³ºªº¡C¨Ò¦p§Ú²{¦b¤¶²Ð¡m©vÃè¿ý¡nªº¹D²z¡A¹ï»P¤£¹ï¬O¤ñ¶q¡A½Ñ¦ìÅ¥¨ì¡A³o­Ó¹D²zÀ´¤F¡A³o­Ó¹D²z¹ï»P¤£¹ï¡A¤]¬O¤ñ¶q¡C´«¥y¸Ü»¡¡A²{¦³¤H¥Í¤@¤Áª¾ÃÑ¡B¤@¤Á«ä·Q¡A¦b°ßÃѾǽd³ò³£»{¬°¬O¤ñ¶q¡C¤ñ¶q«D¯u¹ê¡A¤£¤@©w¾a±o¦í¡C

 

«D¶q¡A¤ñ¦p¤Û·Q¡A©ÎªÌºë¯«¯f±wªÌªº¹Ò¬É¦³³\¦h¼v¤l¡A¦Û¤v·Q°g½k¤F¡Aµw¬O¬Ý¨ì«e­±¦³ªF¦è¡A¹ê»Ú¤W¦³¨S¦³¡H¨S¦³¡A¨º³£¬O¤Û·Q¥X¨Óªº¡C¤@¤Á¤Û·Q¡B¤£¹ê¦bªºªF¦è¡A¤]¤£ÄÝ©ó¥@¶¡¤ñ¶q½d³òªº¡A³£ÄÝ©ó«D¶qªº¹Ò¬É¡C°ßÃѾǴN¦³³o¤T¶qªº®t§O¡C

 

¦³¤@¦ì¦P¾Ç¦³¤@¤Ñ¦V§Ú´£¥X°ÝÃD¡C¥L»¡°ßÃѪº¤ÀÃþ¤£¤j¦n¡A«ç»ò»¡©O¡H¥L»¡¤T¶q´N¬O¤@¶q¡A¤ñ¶q¤]¦n¡B«D¶q¤]¦n¡A³£¬Oªü¿à­CÃÑ¥\¯àªº²{¶q¡C§Ú»¡¹ï¡A§AÁ¿±o¨S¦³¿ù¡I¥L¤S°Ý¡G¨º¬°¤°»ò°ßÃѧâ¤T¶q¤À±o¨º»òÄY®æ©O¡H²³¥Í´X¥G³Q§ô¿£¦í¡I³o¬O¦]¬°«á¥@¬ã¨s°ßÃѪº¡A³Q¤@¤Á¦W¨¥¡]¦W¬Û¡^Æ[©Àµ¹®¹¸j¦í¤F¡C

 

¨ä¹ê¡A«D¶q¬O·NÃѹҬɡA®³²{¦³¥ß³õÁ¿¬O«D¶q¡A¤]¬O¬Û¹ïªº¡A¥¦´N¬O¤ñ¶q¡C¨Ò¦p¡A¥H²{¹ê¥@¬É¨Ó»¡¡A¤@¦Wºë¯«¯f±wªÌ¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¤@¯ë·|¯º¡A¯º§Ú­Ì³o¨ÇºÆ¤l«ç»ò¨ì³o¨à¨Ó¡H¦b¥Lªº¥ß³õ¬Ý¡A§Ú­Ìªº½T¬OºÆ¤l¡A¦Ó¦b§Ú­Ìªº¥ß³õ¬Ý¥L¬OºÆ¤l¡Aı±o¥L¬O«D¶q¹Ò¬É¡C¦P¼Ëªº¡A¥H¥Lªº¥ß³õ¬Ý§Ú­Ì¤]¬O«D¶q¹Ò¬É¡C©Ò¥H«D¶q»P¤£«D¶q¡A¥»¨­´N¬O­Ó¤ñ¶q¡C¦A»¡¡Aºë¯«¤£¥¿±`ªº¤Hªº¹Ò¬É¡A¦b¥Lªº½d³ò©Ò¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¥L»{¬°«D±`¯u¹ê¡A¦Ü©ó¬Ýªk¹ï¤£¹ï¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A©Ò¥H³o¤]ÄÝ©ó¥L·í®Éªº²{¶q¡A¤T¶q¥\¯à¥»¨Ó¦p¦¹¡C

 

¶q¡A½¦¨¤¤¤å´N¬O¡u½d³ò¡v¡A¯u¥¿Á¿¦òªk¡Aªü¿à­CÃÑÂà¹L¨Ó¡A¥»Åé¥\¯à¬OµL¶qªº¡A§A¥u­n§â´¤¦í¨º­Ó­ì«h¡A´N¾å±o¡u¶q¡v¥u¬OÄÝ©ó³o»ò¤@­Ó½d³ò¦Ó¤w¡I¬°¤FÅý«á¥@¤HÁA¸Ñ¤ß©Êªº¥»Åé¡A¥u¦n¦b±Ð¨|¤Þ¾É¤èªk¤W§@¦p¦¹»¡©ú¡C

 

«e¤­ÃÑ¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­¡u­Ñ½t²{¶q¡v¡A¶}²´¨£©ú¡A²´·ú¤@¬Ý¬O²{¶q¡F³¬²´¨£·t¡A¤]¬O²´ÃѲ{¶qªº§e²{¡C¦Õ¦·Å¥¨ìÁn­µ¬O²{¶q¡AÅ¥¨ì¤@­ÓÅ¥¤£¨£ªº¡A¤]¬O²{¶q¡C¤@­ÓŤ¤lÅ¥¤£¨£¥~­±ªºÁn­µ¡A«oÅ¥±o¨£¦Û¤v¤º³¡¼P©N¼P©IÅT¡C´Nºâ¨S¦³¦ÕŤ¡A¨ì¤F¤@­ÓªÅ¨¦¡AªÅ®ð¹jµ´¡A¤°»òÁn­µ³£¨S¦³¡AÅ¥¨£¨S¦³¡HÅ¥¨£¤F¡I·|Å¥±o®`©È¡A¤ÓÀR¤F¡I¨º­Ó²M²b¤]¬O¤@ºØ²{¶H¡A³o¬O¦ÕÃѪº²{¶q¡C³o¨Ç¬O¹ï°ßÃѳ̴¶³qªº¸ÑÄÀ¡A¨ä¹êÁÙ¦³§ó²`ªº¡C

 

·í§Ú­Ì±i¶}²´·ú¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ì²´«e´ºª«¨º¤@«b¨º¬O²{¶q¡A²Ä¤G«b¨º´N¤£¬O²{¶q¡A²´ÃÑ°¨¤W¤Þ¾É·NÃÑ°_§@¥Î¡A²´«e©Ò¨£¬Ò¬O¤HÀY¡AÀY¾v¦³¥Õªº¡B¶Âªº¡A¤Ö¤@ÂI¡B¦h¤@ÂI¡K¡K·NÃѪº²{¶q°_¨Ó¤F¡A²{¶q°¨¤WÂà¹L¥h¡C²´ÃѪº²{¶qµ¥©ó·Ó¬Û¾÷¡A¹ï¦nµJ¶Z«ö¤U§Öªùªº¨º¤@«b¨º¡]¦³¨Ç¦ò¸g»¡¡G¤@¼u«ü¬O¤G¤Q«b¨º¡A¥t¦³¤»¤Q«b¨º¡B¤E¤Q«b¨º¤§»¡¡A¤@«b¨º¥Nªí«D±`§Ö³tªº®É¶¡¡AµLªk¥Î¬í¨Ó­pºâ¡^¡A´N¬O²´ÃѪº²{¶q¡C¦ý¬O³o­Ó²{¶qªº¹Ò¬É¤£®e©ö«O«ù¦í¡A°²©w²´ÃѪº²{¶q»P·NÃѪº²{¶q¨âªÌ°t¦X¡A·NÃѤ£°_¤ñ¶q¤À§O¡A²´ÃѤ£°_²Ä¤G«b¨ºªº°Ê·n®É¡A¨ºµ´¹ï¬O¨£¤s¤£¬O¤s¡B¨£¤ô¤£¬O¤ô¡B¬Ý¤H¤£¹³¤H¡B¬Ýª¯¤£¹³ª¯¡C¹³¤°»ò¡H¤°»ò³£¤£¹³¡A´N¬O¦³­ÓªF¦è¹L¨Ó´N¬O¡A¨º¬O²{¶q¹Ò¬Ûªº¤@ºØ²{¶q¡CµM¦Ó¦b°ßÃѾǤW¡A³oºØ²{¶q¥s¤°»ò©O¡H¥s°²¹³¡H¤£¬O¯u¶H¡A¤°»ò¬O¯u¶Hªº²{¶q©O¡H¤@¯ó¤@¤ì¡B¤@¦Ç¹Ð¡B¤@ÂI«B¤ô¡B¤sªe¤j¦a¡B½Þ¤ûª¯°¨µ¥¡A¾ã­Ó¦t©z¡B¤@¤Á¸U¦³µ¥µ¥¡A©Ò§e²{ªº¥@¬É¬O¾ã­Óªü¿à­CÃѪº²{¶q¡A¾ã­Óªü¿à­CÃѪº²{¶q´N¬O³o»ò¤@­Ó¥@¬É¡A¦ý¥¦¬O«b¨º«b¨º¦bÅܤơB¥Í·À¡C

 

§Ú­Ì¤j·§ÁA¸Ñ³o¨ÇÆ[©À¡A°ßÃѤӳ·СA¥Ã©ú¹ØÁI®v¥L¦Ñ¤H®a´£¨ì¡A§Ú­Ì¤£±o¤£´À¥LÁ¿²M·¡¤@ÂI¡C

 

²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤­®Ú¡A¥H¤Î«á­±¨º­Ó¥\¯à¡X¡X¤ßÅé¡AÅé¬O«j±j¥[ªº¦Wµü¡A¤£¬O·í¥¦¦³­Ó¹ê¦bªºÅé¡A¬°¤F¤è«K¤j®a©ú¥Õ¦Ó»¡¡uÅé¡v¡C¤ßÅ骺¥\¯à¥s²Ä¤Kªü¿à­CÃÑ¡A¤]¬O¡u­Ñ½t²{¶q¡v¡A¥¦¹ïªº²Î²Î¬O²{¶q¡Cª`·N°Ú¡I²Ä¤»·NÃѯà°÷¤À§Oªº¤£ºâ¡A«e­±ªº¤­­ÓÃÑ»P³Ì«áªº²Ä¤Kªü¿à­CÃѬO¡u­Ñ½t²{¶q¡v¡C½tªÌÃk½t¡B§ì¦í¡C·í²´·ú¤@¬Ý¡A³Q«e­±¹Ò¬Û§l¤Þ¦í¡A¯¸¦bª«½èªº¥ß³õ¡A¤]¥i¥H»¡¡A«e­±ªº¹Ò¬Û¬O¤£¬O¤]³Q§Ú­Ì§l¤Þ¦í¡H¨âªÌ¤¬¬Û§l¤Þ¡A©Ò¥H¡u­Ñ½t²{¶q¡v¡C

 

¡u±o½Ñªk¤§¦Û©Ê¡v¡A¤£­n¬Ý¨ì¡uªk¡v´N·Q¨ì¦òªk¡F¤]¤£­n·í¦¨¬O§@ªkªº®v¤½¡A¨º´N·d¿ù¤F¡I¦P¼Ë¤@­Ó¡uªk¡v¦r¡A¥Îªº¦a¤è¤£¦P¡A¸ÑÄÀ¨â¼Ë¡C¡uªk¡v¥Nªí¤@¤Á¨Æ¡B¤@¤Áª«¡B¤@¤Á²z¡A¸U¦³ªº¨Æ±¡¡B²{¶H¡A¥]¬Aºë¯«¥@¬Éªº²z¡A©Ò¥H«e¤­ÃѸò²Ä¤KÃÑ¡u­Ñ½t²{¶q¡v¡A·í¥¦°_²{¶q¡A¥¦¦b³o­Ó®É­Ô¥¦ÁA¸Ñ¤@¤Áªk¡A¤@¤Á¸Uª«¥»¨­ªº©ÊÅé¡C¤£­n§â³o­Ó¦Û©Ê¬Ý¦¨©ú¤ß¨£©Êªº©Ê¡A¦pªG¦³³o¤@©À¡A¥þÅé¸ÑÄÀ¿ù¤F¡I§Ú¸g±`µo²{¦~»´¦P¾ÇµÛªº¦ò¾Ç½×¤å¡A¦b³oºØ¦a¤èÆ[©À¿ùªº«ÜÄY­«¡A¥u­n¬Ý¨ì©Ê¡A´N¬O§â©ú¤ß¨£©Ê¡B©ÊªÅ³s¦b¤@°_¡AÆ[©À´N·d¤£²M·¡¡C¡u±o½Ñªk¤§¦Û©Ê¡v¡A¡u¤£±a¤@¤Á¦W¨¥¡v¡C¤ñ¦p¤KÃÑ¡X¡X²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¡B²Ä¤C¡B¤KÃѳ£¬O¦Wµü¡C¡u¦W¡v¡A¦Wµü¡F¡u¨¥¡v¦UºØ¨¥»y¤å¦r¡C«e¤­ÃÑ»P²Ä¤KÃÑ¡u­Ñ½t²{¶q¡A±o½Ñªk¤§¦Û©Ê¡A¤£±a¤@¤Á¦W¨¥¡v¡A·í¥L¤@¬Ý«e­±¡A¾å±o³o¬O¤H¡B³o¬O³½¡A³½¬Oªk¡A¤H¤]¬Oªk¡A¤¤¶¡¨S¦³¤À§O¡CÁ|²´ÃѬ°¨Ò¡A§¤¦¹¦^ÀY¤@¬Ý¦n¦h¤H¡A±i¥ý¥Í¡B§õ¥ý¥Í¡B¨k¤H¡B¤k¤H§A¥þ¤£ºÞ¡A³o®É²´·ú²{¶q¤@¬Ý¡A¡u¡u±o½Ñªk¤§¦Û©Ê¡A¤£±a¤@¤Á¦W¨¥¡v¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

 

¡u¤SµL¤GºØ­p«×¤À§O¡v¡A¨S¦³¤H§Ú¡B¤Hªk­p«×¤À§O¡C­p¬O¤ßùØ­pºâ¡A³é¡I¦n¦h¤H¡A³o¬O¡u­p¡v¡C³o¨Ç¤j·§¬O¤°»ò¤H¡A³o¬O¡u«×¡v¡C¡u­p¡v»P¡u«×¡v¦b¤¤¤å¦³¤£¦P©Ê½è¡C¡u­p¡v±a¼Æ¦r©Ê¡F¡u«×¡v¦³±À´ú¡B±À²z¤§·N¡A¤j·§¡B¤ñ¶q¡C¡u¤À§O¡v¡A¨kªº¡B¤kªº¡B­Dªº¡B½Gªº¡B°ªªº¡B¸Gªº¡K¡K³£¬O¤À§O¡C¥L»¡¡A²{¶q¹Ò¬É¨S¦³³o¨Ç§@¥Î¡C

 

¡uÀH©À¤À§O¡v¡A¯à°÷ª¾¹D³o¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A³o¬O·NÃѪº©ÀÀY¡A§Ú­ÌÁ¿©ÀÀY¡B©ÀÀY´N¬O³o­Ó¡C

 

­è¤~»¡¶}²´¨£©ú¡B³¬²´¨£·t¡A¯à¨£©ú¨£·tªº¨º­Ó¬Oªü¿à­CÃѪº²{¶q¡A¡m·«ÄY¸g¡n¤W»¡³o­Ó¥s¡u¨£©Ê¡v¡A§Ú­Ì»¡¨º­Ó¥s¡u¯à¨£¡v¡A¦Ü©ó©ú¤ß¨£©Ê¡A«h­n¡u¯à©ÒÂù¤`¡v¡A¡u¯à¡vÁÙ­n§Ñ±¼¡A³oÄÝ©ó¥t¤@¼h¹D²z¡A¥H«á¦A»¡°Õ¡I

 

¥L»¡¡A¦b²{¶q¹Ò¤W¡A¤@¤Á¯àª¾¬OÀH©À¦Ó¨Ó¡A·NÃÑ°_§@¥Î¡AÀH©À¤À§O¡C·í§Ú­Ì¤@¤Á¹Ò¬ÉÀH©À¤À§Oªº®É­Ô¡A¤ñ¦p¤KÂIÄÁ¶}©l¤W½Ò¡A¨ì²{¦b¤w¸g¹L¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¨C¤@¤À¡B¨C¤@¬í³£¦b¥Í·À¤¤¹L¥h¤F¡C³o¤¤¶¡¡A§Ú¶ÃÁ¿¡A½Ñ¦ì¶ÃÅ¥ªº¡A¹ï»P¤£¹ï¡AÀ´»P¤£À´³o¨Ç¤À§O³£¹L¥h¤F¡I¡uÀH©À¤À§O¡v¡A³o¤À§Oªº¤¤¶¡¡A¥¦¥»¨­¦³¤@­Ó²{«e¨Ã¤£¥Í·À¡A¤]¨S¦³°Ê·n¹L¡C´N¬O¤KÂIÄÁ¨ì²{¦b¡A¨º»ò¦h¼o¸Ü¡A§Ú»¡¹L¡A§A¤]Å¥¹L¡A¤@¥Í¤@·À¡A¨C­ÓÁn­µ¡B¨C­Ó°Ê§@¡B¨C¥y¸Ü¡A¹ï»P¤£¹ï¡A³£¸õ°Ê¹L¥h¤F¡A§ÚÁÙ¬O§Ú¡A§¤¦b³oùØÅ¥ªº²M²M·¡·¡¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì¬¡µÛªº¤H¦bÀH©À¤À§O¤¤¡A¡u§Y²{«e¤£¥Í·À¡v¡A´N¬O²{¦b¦b§A­±«e¡A´N¦³¤£¥Í·Àªº¦Û©Ê¥\¯à¡C

 

³o¤@¸`¤£¾å±o§ÚÁ¿²M·¡¨S¦³¡H«Ü¦Y¤O¡Aµw¬O³s¦Y¥¤ªº¤O®ð³£®³¥X¨Ó¤F¡I¥u¦³¨º»ò¤jªº¥»¨Æ¡I¦b§Ú¦Û¤v¬O«Ü¤£º¡·N¡AÁ`¥H¬°³ø§iªº¤£²M·¡¡A¦]¬°³o¤@¬q´N¬O¨º»ò´X¥y¥j¤å¡A§Y¨Ï«j±j»¡©ú²M·¡¡A¤]­n¤C¡B¤K¸U¦rªº¥Õ¸Ü¤å¡A­n¦b³o»òµuªº®É­ÔÁ¿²M·¡¡A«ÜÃø¡I½Ñ¦ìÀ³¸Ó´¼¼z°ª¡A³z¹L§ÚÁ¿¤£²M·¡ªº¸Ü¡A§A­ÌÀ³¸Ó²M·¡¤F¡A§Æ±æ¦p¦¹¡C

 

°ßÃѾǪº­×ÃÒ¸ô½u

 

²{¦b¦^Âà¨ÓÁ¿°ßÃѪº²z½×¡AÁ¿²z½×´N¬O­×ÃÒ¡B°µ¥\¤Ò¡C¾Ç¦òªº¦h¥b¬Ý¹L¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n¡A¤»¯ª¦³¨â¥y¦W¨¥¡G¡u¤»¤C¦]¤WÂà¡A¤­¤KªG¤W¶ê¡v¡A²Ä¤»ÃÑ¡B²Ä¤CÃѦb¦]¦ì¤W´N¥i¥HÂàÃÑ¡F«e¤­ÃÑ¡B²Ä¤KÃÑ«h¦bªG¦ì¤W¶êº¡¡C¦b®y¦³¾Ç¤îÆ[¡B°ÑÁI¡B©À¦ò¡B­×±K©vªº¡A¦³®É­Ô¥´§¤¡A¬ðµM½M¿ß¼²¨ì¦º¦Ñ¹«¡A¤ß¹Ò°¸µM²M²b¤@¤U¡A§O¥H¬°³o°¸µMªº²M²b­±´N¬O©ú¤ß¡I¨º­Ó¥u¬O·NÃѲM²bªº²{¶q¡A¤£¹L°¸µM¸I¨ì¦Ó¤w¡I¤j®a¦b¥Í¬¡¤W³£¦³¸gÅç¡A¦³®É¯¸¦b¨ºùجݤ@­ÓªF¦è·«¦í¤F¡I·«ªº¸gÅç¡A·«ÀY·«¸£¡A°Ý¥L°µ¤°»ò¡H¤£ª¾¹D¡A¤×¨ä¦ÒÁp¦Ò¬Ý®Ñ¡A¬Ý¤£¶i¥h·«¦í¤F¡I·«¦í¤F¤]¬O²Ä¤»·NÃѪº²{¶q¡A¤°»ò²{¶q¡H²Ä¤»·NÃѵL©úªº²{¶q¡B¤£²M©úªº²{¶q¡A§â²Ä¤»·NÃѤ£²M©ú¡BµL©úªº²{¶q½¹L¨Ó¡A«Ü²M©ú¡A¦³¨Ç¤H¥Î¥\¥Î±o¦n¡A©À©G¤l¡B°ÑÁI¥´¤C¡B©À¦ò¡B°Ñ¸ÜÀY¡A¤ßùزֱo¤£±o¤F¡I¹³§Ú¦~»´®É¾Ç¦ò¡A¦³­Ó¦P¾Ç³Qª¯À~®©¤F¡A±q¦¹¬Ý¨ìª¯´N«ô¡A¦]¬°ª¯¹ï¥L¥\³Ò¤Ó¤j¤F¡I¥L¥´¤C°Ñ¸ÜÀY¡A°Ñªº«Ü¨¯­W¡A¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ¡AºÝ¤F¯ùªM¤ßùØÁÙ¦b°Ñ¸ÜÀY¡A¤@¸}½ñ¨ìªù¥~¡A­è¦n½ò¦b¤@°¦ª¯¨­¤W¡A¨º¥uª¯µh·¥¤F¡I¤j¥s¤@Án¦^ÀY«r¥L¤@¤f¡A¥L¨ü³o¤@ÅåÀ~¡A¯ùªM±¼¦a¯}¤F¡A¤H¤]®©¤F¡I´N·«¦í¤F¡I¥i¬O¨º­Ó·«¬O²M©úªº¡C®@¡I¥L»¡­ì¨Ó¬O³o¼Ëªº¡A«¢¡I¥LÀ´¤F¡A«á¨Ó¥L»¡ª¯¬O¥Lªºµ½ª¾ÃÑ¡A³o¤@½ú¤l¤£¦ý¤£¦Yª¯¦×¡A¬Ý¨£ª¯´N«ô¡C§Ú³o¦ì¦P¾Ç©m·¨¡A«Ü§®ªº¤@­Ó¤H¡C

 

¨º»ò¡A·í¤@­Ó«D±`²M²b¡A¨S¦³Âø©À¡B¦k·Q¡C³\¦h¤H»{¬°³o­Ó´N¬O®©¡A¨ä¹ê³o¬O·NÃÑ°¸µM²M©úªº²{¶q§e²{¡A·íµM¬O«Ü¦nªº¹Ò¬É¡A¦pªG»{¬°³o¼Ë´N¬O©ú¤ß¨£©Ê¡A¨º¤j¿ù¯S¿ù¡C·NÃѸg±`¯à«O«ù³o­Ó²M©ú¡B©wªº¹Ò¬É¡A©ÀÀY¹L¥h¨S¦³¤F¡A¥¼¨Ó©ÀÀY¨S¦³¨Ó¡A·íÅé«Ü¥ú©ú¡A¨S¦³Âø©À¡A§A¤£­n»{¬°ÃÒ¨ì¤F¤j¶êÃè´¼¡A¨S¦³¡A³s¤èÃè¡B¤T¨¤Ãè³£¨S¦³®³¨ì¡A¥u¬O·NÃѪº°¸µM²M©ú¡C³o­Ó®É­Ô¹ï¤F¨S¦³¡H¹ï¤F¡I¦]¤Wªº¡C¨º»ò¦]¤W¯à°÷¸g±`¦p¦¹­×«ù¡]³o¬O¨DÃÒ¡A¤£¬O²z½×¡^¡A¦pªG¯à°÷¥Ã»·³o¼Ë©w¤U¥h¡A¤]µL©Ò¿×©w¤£©w¤F¡I¯¸µÛ³o¼Ë¡A¥´§¤½L»L¤]¬O³o¼Ë¡AÀH®É³o¼Ë¡A©Ò¿×¥´¦¨¤@¤ù¡AºCºC§Ñ°O¤F¨­Åé¡A§Ñ°O¤F§Ú¡A²Ä¤CÃѪº¡u§Ú¡vÂà¤F¡C¨º»ò³o¥s¹D¶Ü¡HÁÙ¤£¬O¡A³o¥u¬OÃÒ¨ì¦]¦ì¦Ó¤w¡I¦]¬°·|ÅÜ¡A©Ò¥H¥s¡u¤»¤C¦]¤WÂà¡v¡C¦pªG§A¥Î¥\¸I¨ì³o¼Ëªº¹Ò¬É¡A§Aªº¤»¤CÃѬO¦³Âà¾÷¡A³o­Ó®É­Ô³g½Q¯eºCºÃ¤]¤£·|°_¡C§A¯à§â³o­Ó¦]¦ì«O«ù¤U¥h¡A´N·|ÃÒ¨ìªG¦ì¡A¨S¦³ªG¦ì¤£¬O±q¦]¦ì¨Óªº¡C§Ú²{¦b©ÒÁ¿¡A¬O°w¹ï¦³³\¦hªB¤Í¡A°¸µM¦³³o­Ó¹Ò¬É§e²{¡A»{¬°¦Û¤v®©¤F¹D¡A±o¤FªG¦ì¡A³o¼Ë»{ÃѬO¤£¹ïªº¡C¦ý¬O¨S¦³¤Jªùªº¡A¤£ºÞ°µ¤°»ò¥\¤Ò¡A²b¤g¤]¦n¡AÁI©v¤]¦n¡A«D­n¨«¨ì³o­Ó¦]¦ì¤W¤£¥i¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]