­º­¶

¤j¦ò³»­º·«ÄY¸g

¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹²LÄÀ

 

¤¤¤ÑªÇ¨Fªù¯ë«f±K¿ÍĶ

¤@¤E¤C¤­¦~¤@¤ë¤Q¤é«Å¤Æ¤W¤HÁ¿©ó»OÆW

 

«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ

«nµLª÷­èÂõÐÂÄ

«nµL¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ

 

¤j¦ò³»­º·«ÄY¸g

 

¡u¤j¦ò³»­º·«ÄY¸g¡v¡G³o¤C­Ó¦r¬O¡m·«ÄY¸g¡nªº¸gÃD¡F¡u¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡v¬O³o¤@³¹ªºÃD¥Ø¡C¡m·«ÄY¸g¡n³o¸gÃD¡A¦]¬°­­©ó®É¶¡ªºÃö«Y¡A©Ò¥H¦b³o¤@¦¸Á¿¸g¥ý¤£¸ÑÄÀ¡C¦]¬°³æ¸ÑÄÀ¸gÃD¡A¤@©w­n«Ü¤[ªº®É¶¡¤~¯à¸ÑÄÀ§¹¡A¨º´N²²¤Á¿¤@Á¿³o¡u¤j¦ò³»­º·«ÄY¡v¡C

 

³o¤@³¡¸g¨ä¤¤¦³¡q·«ÄY©G¡r¡A³o¡q·«ÄY©G¡rªº¡u·«ÄY¡v¨â­Ó¦r¡A´N½Ķ¦¨¡u¨s³º°í©T¡v¡C³o¤@³¡¸g¦b¤¤°ê¨Ó»¡¬O«Ü­«­nªº¡A©Ò¿×¡G

 

¦¨¦òªºªkµØ¡A

¶}¼zªº·«ÄY¡C

 

§Ú¤]«ÜÄ@·NÁ¿³o¡m·«ÄY¸g¡n©M¡mªkµØ¸g¡n¡C¦]¬°³o¨â³¡¸g¬J¯à¶}´¼¼z¡A¤S¯à¦¨¦ò¡A©Ò¥H¤£³æ§ÚÄ@·NÁ¿¡A§Ú§Æ±æ¨C¤@­Ó¤H³£§â¥¦¬ã¨s©ú¥Õ¤F¡A¤×¨ä¬O¡m·«ÄY¸g¡n¡C

 

Á¿¨ì¡m·«ÄY¸g¡n¡A¦b¤¤°ê¦³¤@¦ì´¼ªÌ¤j®v¡A¥L¦b¤@¥Í¤§¤¤¡A¥uÅ¥¨£³o³¡¸gªº¦W¦r¡A¥L´N·Q­nŪ»w³o¤@³¡¸g¡A´N¦V¦L«×¤Ñ¤Ñ¥nÀY§«ô¡A§Æ±æ¨£¨ì³o¤@³¡¸g¡C¥nÀY§«ô¤F¤Q¤K¦~¡Aµ²ªG¤]¨S¦³¨£µÛ³o¤@³¡¸g¡C´¼ªÌ¤j®vªº´¼¼z¤w¸g¬O¥XÃþ©ÞµÑ¡A¥LªºÅG¤~¤w¸g¬OµLê¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O®¥·q§«ô³o¤@³¡¡m·«ÄY¸g¡n¡A¥i¨£³o¤@³¡¡m·«ÄY¸g¡nªº­«­n©Ê¡C

 

¦³³o¤@³¡¡m·«ÄY¸g¡n¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¤ÑÅ]¥~¹D´N³£¤£´±¥X²{¡C³o¤@³¡¡m·«ÄY¸g¡n¤@¨S¦³ªº®É­Ô¡A¤ÑÅ]¥~¹D´N·|±o«K¤F¡C

 

©Ò¥H¡A²{¦b¦³¤@¨Ç«_¥R¦ò¾Çªº±M®a¡A¤]»¡¦Û¤v¬O¬ã¨s¦òªkªº¾ÇªÌ¡A©ÎªÌ¬O¬Y¤j¾ÇùØÀY¦ò¾Ç¨tªº±Ð±Â¡A¥L­Ì¤½µM´N´£­Ò»¡¡m·«ÄY¸g¡n¬O°²ªº¡A¬O¤¤°ê¤H°°³yªº¡C§A­Ì¦U¦ì·Q¤@·Q¡A¤¤°êÁöµM¬O¥X¹L«Ü¦hªº¸t¤H¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¯à³y¡m·«ÄY¸g¡nªº³oºØ¸t¤H¡AÁ٧䤣¥X¨Ó­þ¤@­Ó¡C©Ò¥H§Úµ´¹ï¬Û«H³o¡m·«ÄY¸g¡n¬O¯uªº¡A¬O¥¿½Tªº¡A¬O­°¥ñ¤ÑÅ]¡B¨î½Ñ¥~¹Dªº¤@³¡¸g¡C¦]¬°¡q·«ÄY©G¡rùØÃä©Ò»¡ªº¡A³£¬O­°¥ñ¤ÑÅ]¡B¨î½Ñ¥~¹Dªº¡A±q¤@¶}©l¨ì²×¤F¡A¨C¤@¥y³£¦³¥¦ªº§®³B¡A³£¦³¥¦¤£¥i«äijªº¤O¶q¡C©Ò¥H³o¡m·«ÄY¸g¡n´N¬O³¾¡q·«ÄY©G¡r¦Ó»¡ªº¡C

 

¦³¤H§â¡m·«ÄY¸g¡n½Ķ¦¨­^¤å¤F¡A¨º¬O¥H«e¦b­»´ä½Ķªº¡C½Ķ¦¨­^¤å«á¡A¥L´N§â³]¡u·«ÄY¾Â¡v³oºØ»ö³W³£§R¥h¤F¡A§â¨º¤@¬q¸g¤å¤]¤£­n¤F¡A©G¤]¤£­n¤F¡C¥L»¡¦è¤è¤H­þ¤@­Ó¤]¤£¬Û«H¡q·«ÄY©G¡r¡A¥L­Ì³£¤£Ä@·N»w«ù³o­Ó©Gªº¡A¥L­Ì¹ï©ó©G»{¬°¬O°g«H¡A¤£¬Û«H©Gªº³oºØ¥\¥Î¡C©Ò¥H¥L§â«ç»ò¼Ë¡u³]¾Â¡v¡A©M«ç»ò¼Ë­×«ù¡u·«ÄY¤jªk¡vªº³¡¤À³£¤£­n¤F¡C

 

µ¥§Ú¨ì¤F¦è¤è°ê®a¡A§Ú¦b¬ü°ê¿Ë¨­ªº¸gÅç¡A¦è¤è¤H«Ü¦h«Ü¦h³£¬OÅw³ß»w«ù¡q·«ÄY©G¡rªº¡F¤£³æÅw³ß»w«ù¡q·«ÄY©G¡r¡A¦Ó¥BÁÙ³£¯à­I±o¥X¨Ó¡C

 

¦bª÷¤s¸t¦x§Ú¦³¤@­Ó®{§Ì¡A¥L¦­±á°µ¦­½ÒÀHµÛ»w¡q·«ÄY©G¡r¡A±ß¶¡°µ±ß½Ò§Ú­Ì¤]»w«ù¡q·«ÄY©G¡r¡A¥u¦­±ß³o»ò©À¤@©À¡A©À¨ì¤G¤Q¤»¤Ñ¡A¥L¯à­I±o¥X¨Ó¤F¡C

 

§Ú¦b¬ü°ê²Ä¤@­Ó¦Ò¸Õ¡A´N¬O¦Ò¡q·«ÄY©G¡r¡A½Ö·|­I¡q·«ÄY©G¡r¡A½Ö´N²Ä¤@­Ó¦Ò¸Õ¤Î®æ¡F½Ö­Y¤£·|¡q·«ÄY©G¡r¡A´N¼È®É¤£¤Î®æ¡A§Ú¦b¨º­Ó´»°²¯Z¬O³o¼Ë³W©wªº¡C¨º»ò¡A·í®É¦³¤@¦ì¬O¤G¤Q¤»¤Ñ¯à­I±o¥X¡A¦³¤@¦ì¬O¤G¤Q¤K¤Ñ¯à­I±o¥X¡C©Ò¥H²{¦b¦è¤èªº¦ò±Ð®{¡A»{ÃÑ¡q·«ÄY©G¡rªº¤H¬O«Ü¦hªº¡C

 

§Ú­Ì¦U¦ìÀ³¸Ó·Q¤@·Q¡A³o¨Ç«_¥R¬O¦ò¾Ç±M®aªº¡A©ÎªÌ¤@¨Ç¦Û©R¬°¾ÇªÌªº¡A©ÎªÌ¬O¬Y¤j¾Çùتº±Ð±Â¡A¬°¤{»ò¥L­Ì­n­Òij¡m·«ÄY¸g¡n¬O°²ªº¡H´N¦]¬°¡m·«ÄY¸g¡n¤W©Ò»¡ªº¡A³£¬O¦b¹ïªv³o¨Ç¤Hªº¤ò¯f¡A§â¥L­Ì¥»¦³ªº¦Ñ¤ò¯f³£»¡±o²M²M·¡·¡ªº¡C¦n¹³¨ä¤¤ªº¡q¥|ºØ²M²b©ú»£¡r¡A»¡±o²M²M·¡·¡ªº¡A¬O¤£¥i·´¥Çªº¡C³o¨Ç¤H®Ú¥»´N¤£Ä@¥h±¼¦Û¤vªº¤ò¯f¡A©Ò¥H¥L­Ì´N´£Ä³»¡¡m·«ÄY¸g¡n¬O¤¤°ê¤H³yªº¡C

 

³o³Ìªì¬O½Ö»¡ªº©O¡H¬O¤é¥»¤H´£Ä³¥X¨Óªº¡C¨º¤é¥»¤H»¡¬O½Ö§i¶D¥Lªº©O¡H»¡¬O¤@­Ó¤¤°êªk®v§i¶D¥L¡C»¡³o¡m·«ÄY¸g¡n¬O°²ªº¡C§Ú¤£ª¾¹D³oªk®v¨s³ºÀ´¤£À´¡m·«ÄY¸g¡n¡H³oªk®vªº¦W¦r¤£­n´£¤F¡A¦]¬°¤w¸g¬O«Ü¦­ªº¨Æ±¡¤F¡C¨º»ò´N³o»ò¼Ë¥H³_¶Ç³_¡A»¡¡m·«ÄY¸g¡n¬O°²ªº¡C

 

³o´NÃÒ©ú¦òªk¨S¤F¡A´N¬O¥Ñ¦ò±ÐùØÃ䪺¤H³y¥X³oºØªºÁÁ¨¥¨Ó¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a´N¥O¤H¥Í¤@ºØÃhºÃ¡F¥Í¤FÃhºÃ«á¡A¤[¦Ó¤[¤§´Nª°ºÃ¤£«H¤F¡F¦]¬°ª°ºÃ¤£«H¡A´N·|§â³o¤@³¡¸g¸m½Ñ°ª»Õ¡F¸m½Ñ°ª»Õ´Nµ¥©ó¬O·´·À¤F¤@¼Ëªº¡C©Ò¥H§A¹ï³o¤@³¡¸g¤]¤£¬ã¨s¤F¡A¥L¹ï³o¤@³¡¸g¤]¤£µo¥Í¿³½ì¤F¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A³o¼Ë´N·´¨S¤F¡C¤£¬O³o¸g¦Û¤v´N¨S¦³¦r¤F¡A©ÎªÌ¨S¦³¯È¤F¡A©ÎªÌ«ç»ò¼Ëªº¡A¦Ó¬O¤H¤@ÂI¤@ÂI¦a´N§â¥¦²H§Ñ¤U¨Ó¤F¡C

 

¬°¤°»ò¤H­n´£­Ò³o­Ó¡H´N¬O¦]¬°¥L¤£Ä@·N¦u³o³W¯x¡C¸g¤W¤S»¡¡A¤­¤QºØ³±Å]¦³ºØºØªº¯«³q¡A³o³£¤£ºâ¤@¦^¨Æ¡C©Ò¥H¥L·Q¦Û¤v¦³¤@ÂI¯«³qªº®É­Ô¡A´N»{¬°§Ú¦pªG¦³³o­Ó¯«³q¡A¤]Åܦ¨°²ªº¤F¡C

 

²{¦b¤é¥»¦³¤@­Ó¦P°Ñ¡A¾Ú»¡¥L¦³¯«³q¡A¥Î¤â¤@«ü¡A³oÄúÀë´NµÛ¤F¡A¨s³º¬O¤£¬O³o¼Ë¤l¡H§ÚÁÙ¨S¦³ÃÒ¹ê¡C§Ú³o¤@¦¸¤Q¥|¸¹¨ì¤é¥»¥h¡A©ÎªÌ¨£¤@¨£³o­Ó¤H¡A¥L¦b«Ü¦­¥H«e¤]§Æ±æ¨£§Ú¡A¨º»ò§Ú­Ì¥h¡A¤j®a¥i¥H¤¬¬Û¥æ´«¤@¤U·N¨£¡C

 

³o¡m·«ÄY¸g¡n©M¡q·«ÄY©G¡rªº­«­n©Ê¬O¨S¦³ªk¤l¯à»¡±o§¹ªº¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú¤]»¡¤£§¹¥¦ªº³oºØ§®¥Î¡A©Ò¥H»¡¬O¤£¥i«äij¡C

 

§Ú¤µ¤Ñ¦A¥Î§Ú¸Û¸Û¹ê¹êªº³oºØ¤ß¡A¨Ó¦V§A­Ì¦U¦ì©Z©Z¥Õ¥Õ¦a»¡¤@»¡³o¡q·«ÄY©G¡rªº§®¥Î¡C

 

§Ú¹L¥h¦bªF¥_ªº®É­Ô¡A¨C³{¹JµÛ¤H¦³¯f¡A§Ú´N¤@©w­n¥O¥L³o¯f¦n¡C§Ú¥H¤°»ò¤O¶q¨Ó¥O¤@¤Áªº¤H¯f¦n¡H´N¬O³o¡q·«ÄY©G¡rªº¤O¶q¡C

 

³o¡q·«ÄY©G¡r¨ä¤¤¦³¤­³¡¡G

 

ªF¤è¬Oªü¡]­µ¦PIJ£¥£¹£¿¡^¦ò¡X¡Xª÷­è³¡

«n¤è¬OÄ_¥Í¦ò¡X¡XÄ_¥Í³¡

¤¤¥¡¬O¬s¿c¾B¨º¦ò¡X¡X¦ò³¡

¦è¤è¬OªüÀ±ªû¦ò¡X¡X½¬µØ³¡

¥_¤è¬O¦¨´N¦ò¡X¡X½~¿i³¡

 

ªF¤è¬Oªü¡]­µ¦PIJ£¥£¹£¿¡^¦ò¡Aªü¡]­µ¦PIJ£¥£¹£¿¡^¦ò´N¬Oª÷­è³¡¡F«n¤è¬OÄ_¥Í¦ò¡A´N¬OÄ_¥Í³¡¡F¤¤¥¡´N¬O¦ò³¡¡F¦è¤è´N¬O½¬µØ³¡¡F¥_¤è´N¬O½~¿i³¡¡A¦@¦³³o¤­³¡¡C³o¤­³¡´N¬OºÞ²z³o¥@¬É¤­¤èªº¤­¤jÅ]­x¡A©Ò¥H§A¤@»w¡q·«ÄY©G¡r¡A³o¤­¤èªº¤­¤jÅ]­x´N³£­Á­º§CÀY¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A¤£´±¹H¥Ç¡q·«ÄY©G¡rªº³oºØ«Â¤O¡C

 

¡q·«ÄY©G¡r¤W¦³¡G

 

¤@¡B®§¨aªk

¤G¡B­°¥ñªk

¤T¡B¼W¯qªk

¥|¡B¦¨´Nªk

¤­¡B¤Ä¥lªk

 

¡u®§¨aªk¡v¡A§A¤@»w³o¡q·«ÄY©G¡r¡A¤@¤Áªº¨aÃø³£¨S¦³¤F¡C

 

¦³¡u­°¥ñªk¡v¡A­°¥ñªk´N¬OµL½×¹ï¤è¬O¤°»ò¤ÑÅ]¥~¹D¡A§A¤@»w¡q·«ÄY©G¡r¡A´N¯à§âÅ]ªºªk¤O³£µ¹¯}¤F¡A§â¥L­°¥ñ¤F¡C

 

¤S¦³¡u¼W¯qªk¡v¡AÄ´¦p§A­×¹D¡A¯à¼W¯q§Aªº´¼¼z¡A¼W¯q§AªºµÐ´£¤ß¡A¼W¯q§AªºÄ@¤O¡A¤@¤Á¤@¤Á³£·|¼W¥[¡A³o¥s¼W¯qªk¡C

 

¦³¡u¦¨´Nªk¡v¡A¤@»w³o¡q·«ÄY©G¡r¡A§AµL½×­×¤°»òªkªù³£·|¦¨´Nªº¡A³o¬O¤@ºØ¡C

 

¤S¦³¤@ºØ¥s¡u¤Ä¥lªk¡v¡A³o¤Ä¥lªk´N¬O¹JµÛ¤ÑÅ]¥~¹D¡A§A·Q­n§â¥L§ì¨Óªº®É­Ô¥Î¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A´N¹³¥@¶¡ªºÄµ¹î¡A§â¨º¥Ç¸oªº¤H§ì¨Ó¤F¡F¤Ä¥lªk¤]´N¬OµL½×¬O¤ÑÅ]¤]¦n¡A¥~¹D¤]¦n¡A§A·Q­n§â¥L§ì¨Ó¡A³o¤@¤ÁªºÅ@ªkµ½¯«¡B¤ÑÀs¤K³¡¡B¤K¸U¥|¤dª÷­èÂõÐÂÄ¡A§Y¨è´N¯à§â¥L§ì¨Ó¡A³o¬O¤Ä¥lªk¡C

 

¡q·«ÄY©G¡r¦³¤­·|¡A¨ä¤¤¤À¥X¨Ó¦³¤T¤Q´X³¡ªk¡C§Ú¦bªF¥_¯à¹ïªv¤@¤Á¤Hªº¯fµh¡A³£¦]¬°¡q·«ÄY©G¡rªº³oºØ¤O¶q¡C¥i¬O³o¡q·«ÄY©G¡r¤£¬OÀHÀH«K«K¤H¤H³£¥i¥H¨Ï¥Îªº¡A­Y¨Ï¥Î¤]¤£¬O¥þ­±ªº¡A¦]¬°¤À¥X¨Ó¦³¤T¤Q´X³¡ªk¡C

 

§Ú³o¼Ë»¡¡A¨º»ò¦b¬ü°ê¦³¤@¨Ç¤£À´¦òªkªº±Ð±Â¡A¥L­Ì´N·Q¤F¡G¡u¾¾¡I­ì¨Ó³o­Ó¡q·«ÄY©G¡r¬O«Ü¦h¤p©G´ê¨ì¤@°_ªº¡C¡v§A¬ÝÁ¿¥X¨Ó³o¸Ü¡A¯u¬O¯º¦º¤H¡C¥L¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡A´N¥H±Ð±Â³o­Ó¬ì¾Çªº¸£³U¡A¨Ó´¢´ú¡q·«ÄY©G¡r³oºØ¤£¥i«äijªº±¡§Î¡C§ÚÅ¥¨£³o»ò¼ËªºÁ¿ªk¡A§Úı±o«Ü¥i¯ºªº¡C

 

¬°¤°»ò­nÁ¿³o¡q·«ÄY©G¡r¡H¦]¬°³o¤@³¡¡m·«ÄY¸g¡n´N¬O¬°¡q·«ÄY©G¡r¦Ó»¡ªº¡A¦pªG¨S¦³¡q·«ÄY©G¡rªº¸Ü¡A®Ú¥»´N¤£·|¦³¡m·«ÄY¸g¡n¡C

 

©Ò¥H¡A½Ķ­^¤åªº³o¤@¦ì¥ý¥Í¡A¥L§â¡q·«ÄY©G¡r¤£­n¡A§âµ²¾Â³oºØ»ö³W¤]³£¤£Â½Ä¶¡A³o¥i¥H»¡´N¦n¹³¤@­Ó¤H¨S¦³¤FÀY¦üªº¡C¤@­Ó¤H¨S¦³¤FÀY¡A³o¦³¤°»ò¥Î©O¡H©Ò¥H¦b½Ķ¸g¨å¤W¤£¯àªZÂ_¡A¤£¯à¥Î¦Û¤v³o¤p´¼¤p¼z¡A©ÎªÌ¥HºÞ¿s¤Ñ¡A¥HÄù´ú®ü¡A¥Î¦Û¤v³oºØª¾¨£¨ÓÂ_³¹¨ú¸q¡A¦k¥[¥h¨ú¡A¹ï©ó¸g¤W³o¬O¤£¥i¥Hªº¡C

 

§Ú­Ì²{¦b¦bª÷¤s¸t¦x¤]¬O½Ķ¸g¨å¡A¤Z¬O¸g¤W©Ò¦³ªº¡Aµ´¹ï¬O«O¯dªº¡A¤£·|©ÎªÌ§âÀYµ¹¬å¥h¡A©ÎªÌ§â¸gªº¸}µ¹¨ï¥h¤F¡C¤]¤£·|¹³¬Y¬Y professor¡]±Ð±Â¡^½Ķ¨â¨¬´L¡A¥L½Ķ¦¨¤°»ò©O¡H´N½Ķ¦¨¨â±ø»L¡C

 

¥L»¡¡G¡u¬Ô¨Ì¦ò¡A¨â±ø»L¡C¡v

 

³oºØªºÂ½Ä¶ªk¤]¤£¯à»¡¬O¤£¹ï¡A¦ý¦³¦h¤Ö¬O¤j¬Û®|®x¤F¡A»P³o¸gªº¥»·N¬O¤£¬Û¦Xªº¡C¦]¬°³oºØÃö«Y¡A©Ò¥H§Ú­Ìª÷¤s¸t¦x©Ò½Ķªº³o¨Ç¸g¨å³£¯S§OÂÔ·V¤p¤ß¡A¤£¬OÀH«K´N§â¸gªº¬Y¤@¬q´N¨ú®ø¤F¡A¨º»ò¤µ¤ÑÁ¿¡m·«ÄY¸g¡n´N¶¶«K»¡¤@»¡³o­Ó·N«ä¡C

 

¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹

 

¡u¤j¡v¡G¤°»ò¥s¤j¡H³o¬O¹ï¤p¦Ó¨¥¤j¡A¥i¬O³o­Ó¤j¬O¤j¦ÓµL¥~ªº¤j¡A¨S¦³¦A¤ñ¥¦¤jªº¡C³o­Ó¡u¤j¡v´N¬O¤@­ÓªkªºÅé¡A¤]´N¬O§Ú­Ì²³¥Íªº¦ò©Ê¡C³o¬O¤j¦ÓµL¥~¡A¤p¦ÓµL¤º¡A¥¦¬OºÉµêªÅ¹Mªk¬Éªº¡C

 

©Ò¥H¤~»¡¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡A¤@Á|¤â¤@§ë¨¬¡A¤Q¤è¥@¬É±x¬Ò¾_°Ê¡C¥L³oºØ«Â¶Õ¬O«Ü¤jªº¡A©Ò¥H¥s¡u¤j¶Õ¦Ü¡v¡C¦]¬°¥L³o¤O¶q³Ì¤j¡A¥L¤@¨«°_¸ô¡A¤Q¤è¥@¬É±x¬Ò¾_°Ê¡A´N¦³³o»ò¤jªº¶Õ¤O¡C¨º»ò»¡¡G

 

¡u¬O¤£¬O¥L±`¨«¸ô©O¡H¡v

 

¡u§A¤£­n¾á¤ß³o­Ó¡A¤j¶Õ¦ÜµÐÂĦ]¬°¥L¤@¨«¸ô¡A¤Q¤è¥@¬É±`±`¾_°Ê¡A©Ò¥H¥L´N±`¦b©w¤¤¡A¤£¨«¸ô¡C¥i¬O¥LÁö¦b©w¤¤¡AÁÙ¯à¹M¤@¤Á³Bll¥L³o¥ú¹M¤@¤Á³B¡A¥L³o´¼¼z¹M¤@¤Á³B¡C¡v¥i¬O§A¤£­n¤S³o¼Ë·Q¡G

 

¡u¾¾¡I³o¤j¶Õ¦ÜµÐÂĤ@©w¬O­Ó¤j¦Ñ²Ê¡A¤@©w¬O­Ó«Ü²Ê®ðªºµÐÂÄ¡C­n¤£µM¥L¨«¸ô«ç»ò·|§â³o¤Q¤è¥@¬É³£µ¹¾_°Ê¤F¡H¤@©w¥L³o¸}¤@ÁÚ¨B¡A´N¬O«Ü­«ªº¡C¡v

 

¤£¬O¡A³o¨Ã¤£¬O¥Lªº¸}ÁÚ¨B¦³­«ªº¤O¶q¡A§A¤£­n¥Î¤Z¤Òªºª¾¨£¨Ó´¢´ú¸t¤H¡C³o¬O¥Lªº«Â¼w¯à¥O¤Q¤è¥@¬É³£¾_°Ê¡C¥L¬JµM¦³³oºØ«Â¼w¡A¥L¤]¦³¯à¤O¥O¤Q¤è¥@¬É¥­¦wµL¨Æ¡A¤£¾_°Ê¡C©Ò¥H¥L¦³³oºØ¤O¶q¡A¦ý¬O¥L¤£¤@©w¥Î³oºØÅv¤O¡A³o¬O¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡C

 

¥H¤W¬O¡u¤j¶Õ¦Ü¡v¤T­Ó¦rªº¸ÑÄÀ¡C

 

¡uµÐÂÄ¡v¡GµÐªÌ¡Aı¤]¡FÂĪ̡A±¡¤]¡C´N¬Oı¦³±¡¡C¨ã¨¬¦a»¡´N¥sµÐ´£ÂÄئ¡A±ë»y¥s Bodhisattva¡C³oµÐÂÄ´N¬O²³¥Í¤§¤¤ªº¤@­Óı®©ªÌ¡A¤S¥i¥H³o»òÁ¿¡A¥L¤]¬O¤@­Óı®©²³¥ÍªÌ¡C

 

«ç»ò¼Ë»¡¬O²³¥Í¤§¤¤ªºÄ±®©ªÌ©O¡H¥L©M§A§Ú²{¦b³o¤@¤Á²³¥Í¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¹L¥LªÖµoµÐ´£¤ß¡A¥L¯à«i²rºë¶i¡A¦æµÐÂĹD¡A±Ë¤H©Ò¤£¯à±Ëªº¡A§Ô¤H©Ò¤£¯à§Ôªº¡A¦æ¤H©Ò¤£¯à¦æªº¡A§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡C¥L¯à§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡A©Ò¥H¥L´N±o¨ìı®©¤F¡A¤]´N¬O§Ú­Ì²³¥Í¤§¤¤ªº¤@­Óı®©ªÌ¡C

 

¥»¨Ó¥L©M§Ú­Ì¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¦ýµÐÂÄ©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A´N¬O¦ò¡X¡XÄÀ­{¦È¥§¦ò¡X¡X¦h¥Í¦h§T¦b¦]¦aªº®É­Ô¡A©M§A§Ú²{¦b¤@¤Áªº²³¥Í¤]³£¬O¤@¼Ëªº¡C§A§Ú²{¦b¤@¤Á²³¥Í´N¬O¥¼¨Óªº½Ñ¦ò¡A©Ò¥H¦ò¬Ý¤@¤Á²³¥Í³£¬O¹L¥hªº¤÷¥À¡A¥¼¨Óªº½Ñ¦ò¡A¥L¬O³o¼Ë¬Ýªº¡C¦]¬°³o¼Ë¡A¥L¬Ý¤@¤Á²³¥Í³£¬O¹L¥hªº¤÷¥À¡A©Ò¥H¹ï¨C¤@­Ó²³¥Í¡A¥L³£­n¦s¤@ºØ§µ¶¶¤ß¡F¬Ý¨C¤@­Ó²³¥Í³£¬O¥¼¨Óªº½Ñ¦ò¡A©Ò¥H¥L´N­n¦s¤@ºØ®¥·q¤ß¡A³o»ò§µ¶¶®¥·q¡C©Ò¥H¹ï¤@¤Á²³¥Í³£¥­µ¥¡A·O²´µø²³¥Í¡A¥­µ¥¨Ó¬Ý¤@¤Á²³¥Í¡C©Ò¥H³oµÐÂÄ´N¬O²³¥ÍùØÃä¤@­Óı®©ªÌ¡A¥L¤S¥Î¥L©Òı®©ªº³oºØ¹D²z¡A¨Ó¥O¤@¤Á²³¥Í³£±o¨ì³oºØı®©¡A³£±o¨ì³oºØ§Q¯q¡A©Ò¥H³o¤S¥s¦Û§Q§Q¥L¡A³o¬O¡uµÐÂÄ¡v¤j·§ªº¸ÑÄÀ¡C

 

³o­Ó¡u©À¦ò¡v¡G§Ú­Ì²{¦b¦U¦ìÀ³¸Ó»{ÃѲM·¡¤@ÂI¡A³o¡q¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡r¡A¤£¬O¥s¤j¶Õ¦ÜµÐÂĦۤv¨Ó©À¦ò¡A¬O¤j¶Õ¦ÜµÐÂIJ{¨­»¡ªk¡A§i¶D§A§Ú¤@¤Á²³¥Í¡A»¡¬O¡G¡u§Ú´N¬O¥Ñ³o©À¦òªºªkªù¡A¦Ó±o¨ì¶ê³q¡C§A­Y¬O¨Ì·Ó³oºØ¤èªk¥h­×¦æ¡A§A¤]¥i¥H±o¨ì¶ê³q¡A¥L¤]¥i¥H±o¨ì¶ê³q¡A©Ò¦³¤@¤Á²³¥Í³£¥i¥H±o¨ì¶ê³q¡C¡v

 

©Ò¥H³o©À¦ò¨Ã¤£¬O¤j¶Õ¦ÜµÐÂĦۤv¨Ó©À¡A¦]¬°¤j¶Õ¦ÜµÐÂĤw¸g©ÀµL©Ò©À¡A¤£©À¦Ó©À¡A©À¦ÓµL©À¤F¡C¥L±o¨ì³o­Ó¶ê³q¡A¥iºâ¬O¤@­Ó©À¦òªº¹L¨Ó¤H¡C©Ò¥H´N§i¶D§A§Ú¤@¤Á²³¥Í¡G¡u§A­Ì¦U¦ìª¾¹D¶Ü¡H§Ú¬O±q©À¦ò³o¤@±ø¸ô¨«¹L¨Óªº¡A§Ú±o¨ì¶ê³qªº³oºØ¤èªk¡A²{¦b¶Ç±Âµ¹§A¡A§A¤]¥i¥H¥Î³o©À¦òªºªkªù¨Ó±o¨ì¶ê³q¡C¡v

 

©À¦ò¦³¥|ºØ¤èªk¡G

 

¤@¡B«ù¦W©À¦ò

¤G¡BÆ[¹³©À¦ò

¤T¡BÆ[·Q©À¦ò

¥|¡B¹ê¬Û©À¦ò

 

¤@¡B«ù¦W©À¦ò

 

«ù¦W©À¦ò¡A´N¬O±`±`±M«ù¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v³o¤»¦r¬x¦W¡C§Ú¦b»O¥_¹JµÛ¤@­Ó¤H¡A¥L¬O«Ü¨gªº¡C§Ú¹ï¥L»¡©À¦ò¡A¥L»¡¡G¡u©À¦ò¦³¤°»ò¥Î°Ú¡H§Ú©À¦ò¤£¦p©À©À§Ú¦Û¤v¡C¡v

 

§Ú»¡¡G¡u¨º¤]¤@¼Ë¡A§A©À§A¦Û¤v¡A­Y¯à©À¦¨¦ò¤]¥i¥Hªº¡C¡v¤£¹L§Ú­Ì©À¦ò¡A¬O¦]¬°ªüÀ±ªû¦ò¦b¹L¥h¦]¦a®É¡Aµo¤F¥|¤Q¤KÄ@¡C

 

¥L¦b¥|¤Q¤KÄ@¤§¤¤»¡¡G¡u¨C¤@­Ó²³¥Í¡A¤Q¤è¥@¬É©Ò¦³ªº²³¥Í¡A­Y¬OºÙ§Ú¦W¸¹¡A¥L¤@©w·|¦¨¦ò¡F¦pªG¥L¤£¦¨¦ò¡A§Ú»}¤£¨ú¥¿Ä±ªº¡A§Ú¤]¤£¦¨¦ò¡C¡v

 

Âǵ۪üÀ±ªû¦ò³oºØ¤j¥°»}Ä@¡A§Ú­Ì´N¦n¹³­¼µÛ¤@¿´²î¨ì¹ï©¤¤@¼Ë¡CªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O¡A¬O¥L¹L¥h©M§Ú­Ì©Ò¦³¤Q¤è²³¥Íñªº¦X¦P¡Bñªº±ø¬ù¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦pªG©À¦ò¤£¥Í·¥¼Ö¥@¬Éªº¸Ü¡AªüÀ±ªû¦ò¤]¨S¦³¦¨¦òªº¸ê®æ¡C¦]¬°³oºØÃö«Y¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£À³¸Ó²`«H¤ÁÄ@¨Ó¹ê¦æ©À¦òªkªù¡C

 

³o©À¦ò¬O³Ì²³æ¡B³Ì¶ê¿Ä¡A¬O³Ì±¶®|ªº¤@­Óªkªù¡C¤]¤£»Ý­n«Ü¦h®É¶¡¡A¤S¤£»Ý­nª÷¿ú¡C¦Ñ¦~¤H¤]¥i¥H©À¦ò¡A«C¦~¤H¤]¥i¥H©À¦ò¡A§§¦~¤H¤]¥i¥H©À¦ò¡A¦³¯fªº¤H¤]¥i¥H©À¦ò¡AµL¯fªº¤H¤]¥i¥H©À¦ò¡C³o©À¦òªkªù¬O¡G

 

¤T®Ú´¶³Q¡A

§Q¶w­Ý¦¬¡C

 

¤T®Ú¡A´N¬O¤W¡B¤¤¡B¤U¡A¤]´N¬O¦³´¼¼zªº¤H¡B´¶³q¤H©M·M誺¤H¡A³£¥i¥H©À¦ò¥Í¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥h¡C§Q¶w­Ý¦¬¡AµL½×§A¬O³ÌÁo©úªº¡AµS¦p´¶½åµÐÂÄ¡B¤å®í®v§QµÐÂÄ¡A¥L­Ì¤]¤@°_µoÄ@¡AÄ@·N¨D¥Í²b¤g¡CÁÙ¦³³Ì·M誺¤H¡A¤D¦Ü©ó¯b¥Í¡X¡XÆxÄM¡B¤K­ô¡A¨e­Ì©À¦ò³£¥i¥H©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¦óªp§Ú­Ì¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¨C¤@­Ó¤H©À¦ò³£¦³§Æ±æ©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦]¬°¦³ªüÀ±ªû¦ò©M§Ú­Ìñªº±ø¬ù¡Bñªº¦X¦P¡A¥L¤£¯à¤£ºâªº¡C©Ò¥H§Ú­ÌÂǵ۳o±ø¬ù©M¦X¦Pªº¤O¶q¡A¨M©w·|©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¡C

 

¤G¡BÆ[¹³©À¦ò

 

Æ[¹³©À¦ò¡AÆ[¹³´N¬O½Ð¤@´LªüÀ±ªû¦òªº¹³¡A¤@­±©À¦ò¡A¤@­±Æ[·QªüÀ±ªû¦ò¬Û¦n²øÄY¡A¤×¨ä¨â¥Ø¤¤¶¡ªº¥Õ²@¬Û¥ú¡C±`±`Æ[¹³¨Ó©À¦ò¡A³o¤]«Ü®e©ö´N±o¨ì©À¦ò¤T¬N¡A±o¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡C©À¦ò¥D­n´N¬O­n±o¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A±o¨ì©À¦ò¤T¬N¡C§A­Y±o¨ì©À¦ò¤T¬N¤F¡A¨º®É­Ô­·¤]§j¤£³z¡A«B¤]¥´¤£º|¡C§AµL½×¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¡A³£¦b¤T¬N¤§¤¤¡A¦æ¤]À±ªû¡A§¤¤]À±ªû¡F¦æ¤]¦ò¡A§¤¤]¦ò¡C§A¦b¤T¬N¤¤¡A´¼¼z¤ô´N¨ÓÄéµ@§A¡C§A±o¨ì©À¦ò¤T¬N¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A¤@©w·|©¹¥Íªº¡C

 

¤T¡BÆ[·Q©À¦ò

 

Æ[·Q©À¦ò¡AÆ[·Q´N¬O³æ³æ¨º»ò¨ÓÆ[·Q¡A¤£»Ý­n¦ò¹³¡CÆ[·Q¡uªüÀ±ªû¦ò¨­ª÷¦â¡A¬Û¦n¥ú©úµLµ¥­Û¡A¥Õ²@©{Âभ¶·À±¡AÖæ¥Ø¼á²M¥|¤j®ü¡A¥ú¤¤¤Æ¦òµL¼Æ»õ¡A¤ÆµÐÂIJ³¥çµLÃä¡A¥|¤Q¤KÄ@«×²³¥Í¡A¤E«~«w¥Oµn©¼©¤¡C¡vÆ[·Q³o¤@­ºÆg¦òªºÔU¹|¡A¤]·|±o¨ì©À¦ò¤T¬N¡C

 

¥|¡B¹ê¬Û©À¦ò

 

¹ê¬Û©À¦ò¡A³o´N¬O©À¦ÓµL©À¡AµL©À¦Ó©À¡A³o®É­Ô´N¬O°ÑÁI¡C©Ò¥H¯u¥¿©ú¥Õ©À¦òªº¤H¡A¤£·|¤Ï¹ï°ÑÁI¡F¯u¥¿©ú¥Õ°ÑÁIªº¤H¡A¤]¤£·|¤Ï¹ï©À¦ò¡C¤£¦ý¤£·|¤Ï¹ï©À¦ò¡A¤]¤£·|¤Ï¹ï±Ð©v¡B±K©v¡B«ß©v¡CÁI¡B±Ð¡B«ß¡B±K¡B²b¡A³o¬O¤À¦Ó¨¥¤§¡A¦³¤­©v¡F¦X¦Ó¨¥¤§¡A¤@©v¤]¤£¥ß¡A¤@©v¤]¨S¦³¡A³£¬O¤j®a¤¬¬ÛÀ°§Uªº¡A­þ¤@©v©M­þ¤@©v³£¦³¬Û·íªºÃö«Y¡C

 

§Ú­Ì²³¥Í¤£­n¦Û¥Í¤À§O¡A¦b³oÀY¤W¨Ó¦w¤@­ÓÀY¡A»¡¡G¡uÁI©v´N¬OÁI©v¡A±K©v´N¬O±K©v¡A¦U¤£¬ÛÃö¡C¡v¤£¬Oªº¡I¥¦¥»¨Ó³£¬O¤@­Óªº¡A¥»¨Ó¨S¦³³o»ò¦h¤À§Oªº¡A´N¬O§Ú­Ì²³¥ÍÅw³ß¨S¦³¨Æ±¡­n§ä¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó·F¡A©Ò¥H§â¥¦¤À¥X³o¤@©v¡B¨º¤@©v¡F«n¤@©v¡B¥_¤@©v¡FªF¤@©v¡B¦è¤@©v¡F¤W¤@©v¡B¤U¤@©v¡A¤£ª¾¹D­þ¤@©v¬O§Ú¨º¤@©v¡A¤]¤£ª¾¹D­þ¤@©v¬O§A¨º¤@©v¤F¡C

 

©Ò¥H¦b¬ü°ê±`±`¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u§A¬O­þ¤@©v°Ú¡H¡v

 

§Ú»¡¡G¡u¨S¦³©v¡C§Ú­Y¦³¤@­Ó©v¡A¨º´N¦³¤@­Ó¬É­­¤F¡F§Ú¨S¦³¤@­Ó©v¡AºÉµêªÅ¹Mªk¬É³£¬O§Úªº¡A³£¦b§Ú³oùØÃä¥]µÛ¡A§Ú¬°¤°»ò­n¦Û¤vµe¤@­Ó¤p½d³ò¡A¥ß¤@­Ó¤pªº¬É­­¡A»¡§Ú¬O­þ¤@©v¡C§Ú¬O¾ã­Ó¨à¦ò±Ðªº¡A¨S¦³©v¡B¨S¦³¬£¡F¤]¨S¦³ªù¡A¤]¨S¦³¤á¡A§Ú©M­þ¤@­Ó³£¬O¤@­Ó¡C¡v§Ú±`±`³o¼Ë»¡¡G

 

¯u»{¦Û¤v¿ù¡A

²ö½×¥L¤H«D¡F

¥L«D§Y§Ú«D¡A

¦PÅé¦W¤j´d¡C

 

¡u¯u»{¦Û¤v¿ù¡v¡A­n¯u»{¦Û¤vªº¿ù¡C¡u²ö½×¥L¤H«D¡v¡A¤£½×®Ç¤Hªº¹ï¡B¤£¹ï¡C¡u¥L«D§Y§Ú«D¡v¡A®Ç¤Hªº¤£¹ï´N¬O§Úªº¤£¹ï¡A´N©M§Ú¦Û¤v¤£¹ï¬O¤@¼Ëªº¡A§ÚÀ³¸Ó·Qªk¤l§ï¹L¦Û·s¤~¹ï¡A§Ú¤£À³¸ÓÁ`±¾¨ì¤fÀY¤W»¡¡G¡u¤£¹ï¡B¤£¹ï¡B¤£¹ï¡B¤£¹ï¡B¤£¹ï¡I¡v³o¦³¤°»ò¥Î©O¡H©Ò¥H¡u¦PÅé¦W¤j´d¡v¡A¤j®a³£¬O¤@Åé¡A³o´N¬O¤j´d¤ß¡C§A¨ì¤°»ò¦a¤è§ä¤j´d¤ß¡H¤j´d¤ß´N¬O­n§A¦Û¤v§â¥¦§ä¨Ó¡A¤£­n¦V¥~¹£¨D¡C

 

¨º»ò©À¦ò¡A§A¹ê¬Û©À¦ò´N¬O°ÑÁI©O¡I©Ò¥H¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡A¤£­n°µÄÀ­{¦È¥§¦ò¤@­Ó¤£§µ¶¶ªº§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤£­n±`±`¦Û¤v·o¶Ã¡A¦Û¤v°©¦×´Ý¶Ë¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v³Â·Ð¡A³o¬O§Ú¹ï²{¥N¦ò±Ðªº´Á±æ¡C

 

¤µ¤Ñ®É¶¡¤w¸g¤£µ¥µÛ§Ú­Ì¦U¦ì¤F¡A¥¦»¡§A­Ì³£À³¸Ó¥ð®§ºÎıÅo¡I©ú¤ÑÁÙ¦³¤u§@¡AÁÙ¦³¨Æ±¡·F¡A©Ò¥H¤]¤£­n¤Ó¹Lºë¶i¤F¡C§Æ±æ¦U¦ì¦^¨ì®aùØ¡AºÎ¤£µÛıªº®É­Ô¡A¦h©À´XÁn¡A¦ò¡AÄ@¦U¦ì³£±o¨ì¤@­Ó«Ü´r§Öªº±ß¦w¡C

 

¡°                ¡°                ¡°

 

§Ú­Ì²{¦b¦A©À¤@©À³o¬Ô¨Ì¤Q¤è±`¦í¤TÄ_¡G

 

«nµL±`¦í¤Q¤è¦ò

«nµL±`¦í¤Q¤èªk

«nµL±`¦í¤Q¤è¹¬

 

¡m¤jÄ_¿n¸g¡n¤W»¡¡A¦b¥½ªk¡A¤@»õ¤H­×¦æ¡A¨u¤@±o¹D¡A°ß¨Ì©À¦ò±o«×¡C¦b¥½ªk®É¥N­×¦æ¡A¤£®e©ö±o¨ì¹D¡A°ß¿W¨Ì·Ó³o©À¦òªkªù¡A´N®e©ö¦¨´N¹D·~¡C

 

¤j¶Õ¦ÜµÐÂĬO¦è¤è¤T¸t¤§¤@¡A¦è¤èªº±Ð¥D´N¬OªüÀ±ªû¦ò¡AÆ[­µ¡B¶Õ¦Ü¨ÓÀ°§UªüÀ±ªû¦ò¡A±µ¤Þ²³¥Í¡A©Ò¥H³£´£­Ò³o©À¦òªkªù¡C

 

§Ú­Ì©À¦ò­n¯à©À¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A±o¨ì©À¦ò¤T¬N¡A³o­n«ç»ò¼Ë¡H­º¥ý­n±M¤@¡A§A¥²¶·©À¯÷¦b¯÷¦a±`±`«ù¦W©À¦ò¡C©Ò¥H§Ú¦b¤G¤Q¦h¦~¥H«e¡A´¿¸g»¡¹L³o¼Ë¤@­ºÔU¹|¡A¤µ¤ÑŪµ¹¤j®aÅ¥¤@Å¥¡C

 

³oÔU¹|´N¬O¡G

 

©À¦ò¯à©ÀµL¶¡Â_¡A

¤f©ÀÀ±ªû¥´¦¨¤ù¡F

Âø©À¤£¥Í±o¤T¬N¡A

©¹¥Í²b¤g©w¦³¬ß¡C

²×¤é¹½·Ð®P±C­W¡A

¤~±N¬õ¹Ð¤ß©ÀÂ_¡F

¨D¥Í·¥¼Ö·N©À­«¡A

©ñ¤U¬V©ÀÂk²b©À¡C

 

¡u©À¦ò¯à©ÀµL¶¡Â_¡v¡A§A©À¦ò¯à©À¨ìµL¶¡Â_³o­Óµ{«×¤W¡C

 

¡u¤f©ÀÀ±ªû¥´¦¨¤ù¡v¡A§A¤fùر`±`©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v³o¤»¦r¬x¦W¡A©À±o­·¤]§j¤£³z¤F¡A«B¤]¥´¤£º|¤F¡C³o®É­Ô¥¿¬O±o¨ì©À¦ò¤T¬N³oºØ¹Ò¬É¡A©Ò¥H¥s¤f©ÀÀ±ªû¥´¦¨¤ù¡C

 

¡uÂø©À¤£¥Í±o¤T¬N¡v¡A§A¤@¤ÁªºÂø©À³£¤£¥Í¤F¡A©Ò¿×

 

¤@©À¤£¥Í¥þÅé²{

¤»®Ú©¿°Ê³Q¶³¾B¡C

 

§A¯à©À¨ì¤@©À¤£¥Í¡A¤°»òÂø©À¤]¨S¦³¤F¡A´N±o¨ì©À¦ò¤T¬N¤F¡C

 

§A¬JµM±o¨ì©À¦ò¤T¬N¡A¨º»ò¡u©¹¥Í²b¤g©w¦³¬ß¡v¡A§A¤@©w·|¦³§Æ±æ¥Í¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥hªº¡C³o¬O«eÃä¥|¥y¡A«áÃä¥|¥y¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

 

¡u²×¤é¹½·Ð®P±C­W¡v¡A¤Ñ¤Ñ³£Ä±±o³o®P±C¬O«Ü­W´oªº¡A·¥¼Ö¥@¬É¬O«Ü§Ö¼Öªº¡A©Ò¥H»¡²×¤é¹½·Ð®P±C­W¡C

 

¡u¤~±N¬õ¹Ð¤ß©ÀÂ_¡v¡A§A¦]¬°¹½­W¡A´N·Q±o¼Ö¡A±o¼Ö¥²¶·§â¬õ¹Ð³oºØ«ä·Q¡Aªáªá¥@¬É³oºØ¹Ò¬É©ñ¤U¡A©Ò¥H»¡¤~±N¬õ¹Ð¤ß©ÀÂ_¡C

 

¡u¨D¥Í·¥¼Ö·N©À­«¡v¡A¨D¥Í·¥¼Ö¥@¬É³oºØªº¤ß·N«Ü­nºòªº¡A«Ü­«­nªº¡C

 

¡u©ñ¤U¬V©ÀÂk²b©À¡v¡A§A¯à§â³o¬V¦Ãªº©ÀÀY©ñ¤U¤F¡A´N¬O²b¤g¦¨¼ôªº®É­Ô¡F§A­Y¬V¦Ã©ÀÀY¤£©ñ¤U¡A´N±o¤£¨ì³oºØ²M²b§Ö¼Ö¡A³oºØ·¥¼Ö¥@¬Éªº§Ö¼Ö¡C

 

³o¤K¥yÔU¹|ÁöµMÅ¥±o«Ü²LÅã¡A¦ý¬O§A²Óª±¨ä¨ý¡A¹ï©ó©À¦òªkªù¤W¡A¬O«Ü¦³À°§Uªº¡C

 

¤j¶Õ¦ÜµÐÂıo¨ì©À¦òªº¡u¶ê³q¡v¡G¶ê¡A¬O¶ê¿ÄµLê¡F³q¡A¬O³q¹F¡C¬J¶ê¿Ä¤S³q¹F¡A³o¶ê¿ÄµLê´N¬O©À¦ò©À±o¶êº¡¤F¡A©À±o¦¨´N¤F¡C¤]´N¬OÃÒ±o¨Æ©M²z³£¶ê¿ÄµLê¤F¡A¨Æ¤]µLê¡A²z¤]µLê¡C¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡A´N¥s¶ê³q¡C

 

¡u³¹¡v¡G´N¬O¡m·«ÄY¸g¡n¤¤¡q¤G¤Q¤­¶ê³q¡rªº¤@³¹¡C³o¡q¤G¤Q¤­¶ê³q¡r¡A¦U¦ì­Y·Qª¾¹Dªº¸Ü¡A´N­n¬ã¨s¬ã¨s¡m·«ÄY¸g¡n¡C

 

¤¤¤ÑªÇ¨Fªù¯ë«f±K¿ÍĶ

 

¡u¤¤¤ÑªÇ¡v¡G¬O¦L«×ªº¤@­Ó°ê®a¡C¦L«×¦³ªF¡B¦è¡B«n¡B¥_¡B¤¤¤­¦L«×¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦hªº°ê®a¡A³o¯ë«f±K¿Í¬O¤¤¤ÑªÇªº¤H¡C

 

¡u¨Fªù¡v¡G¬O±ë»y¡A½Ķ¦¨¤¤¤å¥s¡u¶Ô®§¡v¡A´N¬O¶Ô­×§Ù©w¼z¡A®§·À³g½Qè¡C¶Ô­×´N¬O¤£Ãi´k¡B¤£°hÂà¡A§A®É®É¨è¨è³£­nºë¶i«i²r¡A¦V«e¥hÁÚ¶i¡A¤£­n¦V«á°h¡A¤£­nÃi´k¡C³o¤£Ãi´k¡A¤£¬O¤@¤Ñ¤£Ãi´k¡A¬O­n¤Ñ¤Ñ¤£Ãi´k¡F¤£¬O§Ú¤µ¤Ñºë¶i¡A©ú¤Ñ´N¾Ó«å¤F¡C§Ú¤@¤Ñºë¶i¡A¤Q¤Ñ¾Ó«å¡A¨º¤£ºâªº¡C§A­n¥Í¥Í¥@¥@³£ºë¶i¡A¥Í¥Í¥@¥@³£®ï¶Ô¨Ó«ù§Ù¡C

 

³o§Ù´N¬O¡G

 

½Ñ´c¤£§@¡A

²³µ½©^¦æ¡C

 

§A½Ñ´c¤£§@¡A¤]´N¬O²³µ½©^¦æ¡F§A¯à²³µ½©^¦æ¡A¤]´N¬O½Ñ´c¤£§@¤F¡C©Ò¥H«ù§Ù­nºëÄY¡A¡uÄY²bÏi¥§¡A¥°½d¤T¬É¡v¡A­n¥H¨­§@«h¡A¨Óµ¹²³¥Í°µ¤@­Ó¦nªº»ö½d¡A¦nªºº]¼Ë¡C³o¬O«ù§Ù¡C

 

¤S­n­×©w¡A©w¬O¤@ºØÁI©wªº¥\¤Ò¡CÁI©w¥²¶·­n±`±`­×¡A¤~¦³©w¡C¥Ñ§Ù´N¥Í©w¡A§A­Y¬O·Q­n±o©w¡A­º¥ý¥²¶·­n«ù§Ù¡F§A­Y¤£«ù§Ù¡A´N«Ü´²¶Ãªº¡A¤£·|¦³©w¡F§A­Y¨S¦³©w¡A´N¨S¦³¼z¡A©Ò¥H¥Ñ©wµo¼z¡A³o¥s¤TµLº|¾Ç¡C§A¯à¶Ô­×§Ù©w¼z¡A´N¯à¶W¥X¤T¬É¡F®§·À³g½Qè¡A´N¤£¼Z¸¨¤T´c¹D¡C

 

§Ú­Ì¤H¬°¤°»ò±qµL¶q§T¥H¨Ó¨ì²{¦b¨S¦³¦¨¦ò¡H¨ÌµMÁÙ¬O²³¥Í¡H¨ÌµMÁÙ¦b¤»¹D½ü°jùØÂà¨ÓÂà¥h¡H´N¦]¬°³g½Qè³o¤T¬r§â§Ú­Ì³£¾K±o¤£¯àı®©¡C§Ú­Ì³Q³g½Qè³o¤T¬r¡A¬r±o°g°g½k½k¡AÄAÄA­Ë­Ë¡A¤£¯à°f¥Í¦º¬y¡A¥u¯à¶¶¤Z¤Ò³o¤»¹Ð¬y¡C¥ÑµL¶q§T¥H¨Ó¡A´N¦]¬°³g½Qè¡A§â§Ú­Ì¦Û©Êªº¥ú©ú³£µ¹¾B»\¦í¤F¡C

 

³g¡A¬O³g¦ÓµL¹½¡F½Q¡A¬O³g¤£¨Ó¡A§A´N½Q¤F¡C§A¦]¬°³g±oµL¹½¡A±o¤£¨ì®É¡A´N¥Í¤F¤@ºØ½Q«ë¡F¥Í½Q«ë¥H«á´N·|¨«¨ì·M誺¹Ò¬É¤W¡A¨«¨ì³o·M誺¸ô½u¤W¡C³o½Q´N¬O¤@ºØµL©ú¤õ¡A©Ò¿×µL©ú´N¬O¦³µÊ®ð¡A¤@µoµL©ú¤õ¡A´Nµo¤jµÊ®ð¤F¡C

 

¬°¤°»ò§A¦³µL©ú©O¡H´N¦]¬°«e¥Í³yªº¸o·~¤Ó­«¤F¡A©Ò¥H¦³³o»ò´X¥y«U¸Ü»¡¡G¡uµL©ú¤õµS¦p¦Ñªê¯«¡A³o¬O«e¥Í¸o·~®Ú¡C¡vµL©ú¤õ¬O«e¥Í¸o·~ªº®Ú¥»¡A³o¦Ñªê¯«§Ú­Ì¤£ºÞ¨e¤F¡A§Ú­ÌÁ¿Á¿³o·Mè¡C

 

«ç»ò¥s·Mè©O¡H³o·M誺¤H¥LºÉ¥´Ã¨¤ß¦k·Q¡C¦n¹³¨ºÄîµðÁ°·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¡A³o´N¬O·Mè¡C§A³oµðÁ°«ç»ò¥i¥H¦Y¨ì¤ÑÃZªº¦×©O¡HÁÙ¦³¤H¨S¦³Åª®Ñ¡A¥L·Q­n±o¤@­Ó³Õ¤hªº¾Ç¦ì¡A·Q«_¥R¾ÇªÌªþ±e­·¶®¡A¹L¤@¹L³Õ¤hªºÅ}¡C³o¤£Åª®Ñ«ç»ò·|±o¨ì³Õ¤h©O¡H³o´N¬O·Mè¡CÁÙ¦³¤H¤]¨S¦³¶R±m²¼¡A´N·Q¤¤ÀY±m¡AµL¥»·Q¥Í§Q¡A³o¤£¬O·Mè¬O¤°»ò¡H¦Û¤v¤]¨S¦³ºØ¦a¡A¨ì¬î¤Ñªº®É­Ô¡A¬Ý¤H®a¦¬½\¡A¥L¤]·Q¥h¦¬½\¡A³oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C

 

©Ò¥H­J¤j¤t©Ò¼gªº¡q¤Û·Q¸Ö¡r»¡±o«Ü¦n¡A³o¬Oµ¹·M誺¤H¤@­Ó¼g·Ó¡A¥L«ç»ò»¡©O¡H¥L»¡·M誺¤H¬O³o»ò·Qªº¡G

 

¦nªá±`¥O´Â´ÂÆA¡A

©ú¤ë¦ó§«©]©]¶ê¡F

¤j¦a¦³¬u¬Ò¤Æ°s¡A

ªøªLµL¾ð¤£·n¿ú¡C

 

¡u¦nªá±`¥O´Â´ÂÆA¡v¡A³g¬ü¦âªº¤H¡A¥L´N·Q³oªá³Ì¦n¤Ñ¤Ñ³£¬O³o»ò¬üÄR¡A¨S¦³­äÁªº®É­Ô¡C©Ò¥H´N·Q¦nªá±`¥O´Â´ÂÆA¡A¤Ñ¤Ñ³oªá³£¶}±o³o»ò·sÂA¡A³o»ò¬üÄR¡C¬Æ¦Ü©ó¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¥i¥HÁ`¤]¤£¦Ñ¡AÁ`¬O¨º»ò¦~»´¡A³o¦h¦n©O¡I³o³g¦âªº¤H´N³o¼Ë·Q¡C

 

¨º»ò¦n¹Cª±ªº¤H¡A¥L´N·Q¤F¡A·Q¤°»ò©O¡H¥L·Q¡u©ú¤ë¦ó§«©]©]¶ê¡v¡A©ú¤ë¦b¤Q¤­¬O¶êªº¡A¹L¤F¤Q¤­´N¤Ö¤@ÂI¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ´N¤£¶ê¤F¡CÅw³ß¦b¤ë¥ú¤U½à¤ëªº¤H´N·Q¡G¡u¤ë¥ú­Y¤Ñ¤Ñ±ß¶¡³£¬O³o»ò¶ê¡A³o¦³¦h¦n¡I¡v

 

·R³Ü°sªº¤H¡A¦]¬°²{¦b°s¤]«Ü¶Qªº¡A¥h¶R°s´N­n¥Î¤£¤Ö¿ú¡A¥L´N·Q¤F¡G¡u§Ú¤Ñ¤Ñ­n³Ü°s¡A³Ì¦n´N¬O¡y¤j¦a¦³¬u¬Ò¤Æ°s¡z¡A©Ò¦³³o¤j¦a¦³¤ô¦Àªº¦a¤è¡A³£Åܦ¨°s¦À¡A§Ú¦pªG·Q­n³Ü°s¡A¨ì¤F¨º¦a¤è¤]¤£¥Î¿ú¶R¡A¤£¥Î¶R¾K¡A¦Û¤v´N¦ÛµM·|¾K¤F¡A³o¦h¦n©O¡I¡v¥L´N¦³³o»ò·M誺¦k·Q¡C

 

¨º»ò°]°g©O¡H¥L¤]¥´¦k·Q¤F¡A¥L»¡¡G¡u³o¿ú­þ¡I²{¦b³£­n°µ¤u¤~ÁÈ¿ú¡A¦pªG©Ò¦³ªº¾ðªL¤l³£Åܦ¨·n¿ú¾ð¡Aµó¤W¨º¾ð¸­¤l³£¥i¥H·í¿ú¨Ó¥Î¡A§A»¡¨º¦³¦h¦n¡I§Ú¤]¤£»Ý­n°µ¤u¡A·Q¥Î¿úªº®É­Ô¡A¨ì¨º¨à®Ì¤@®Ì¨º¾ð¡A´N¸¨¤U«Ü¦hª÷ªº¾ð¸­¤l¡A®³°_¨Ó´N¥i·í¿ú¥Î¤F¡A³o¦³¦h¦n©O¡I¡v

 

§A¬Ý¬Ý¡I¥H¤W©Ò»¡³o¨Ç³£ªñ¥G·M誺¦k·Q¡A¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¥LÁÙ­n³o¼Ë·Q¡C¨º»ò³o¨Fªù©O¡H´N¨S¦³³oºØè¤ß¦k·Q¡A¥L¤@¤ß­×¹D¡C¨Fªù¦³¥|ºØ¡G

 

¤@¡B³Ó¹D¨Fªù¡G´N¬O­×¹DÃÒªG¡A¤J¸t¤Hªº¦ì¤F¡A³o¥s³Ó¹D¨Fªù¡C

¤G¡B»¡¹D¨Fªù¡GÁ¿¸g»¡ªk¡A±Ð¤Æ²³¥Í¡A³o­Ó¥s»¡¹D¨Fªù¡C

¤T¡B¬¡¹D¨Fªù¡G¥Hªk¦Û¬¡¡A¥H¹D¦Û¬¡¡A¦b¦ò±ÐùØ¥L¥i¥H­×¹D¡A¤S¬OµoµÐ´£¤ßªº¡C

¥|¡B¦Ã¹D¨Fªù¡G¦Ã¡A¬O¬V¦Ã¡A´N¬O¤£«ù§Ù«ß¡A¤£­×§Ù©w¼z¡A¤£®§³g½Q誺¡C¥L¦WÁöµM¥s¨Fªù¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¥Í¤jºF·\¡AÀ³¸Ó«Ü¤ºª¹ªº¡C

 

¨Fªù¦³³o¥|ºØ¡C

 

¡u¯ë«f±K¿Í¡v¡G¬OĶ¥Dªº¦W¦r¡A³o¦W¦r¤]¬O±ë»y¡A½Ķ¦¨¤¤¤å¥s¡u·¥¶q¡v¡A´N¬O¥Lªº¶q«D±`¤j¡A¥i¥H»¡¬O¡G

 

©ÊºÉ¤H¤v°Ñ¤Ñ¦a¡A

¤ß¦P¤é¤ë­Y¶§¬K¡C

 

¥i¥H»¡¬O¡u¤ß¥]¤Óµê¡A¶q©P¨F¬É¡v¡A©Ò¥H¥s·¥¶q¡C

 

³o¤@¦ì¨Fªù¬O«ÜÁo©ú¡B«Ü¦³´¼¼zªº¡A¥L§â¡m·«ÄY¸g¡n¶Ç¨ì¤¤°ê¡C¥»¨Ó¡m·«ÄY¸g¡n¬O¤£®e©ö¶Ç¨ì¥~°êªº¡A¥L²Ä¤@¦¸±a³o¤@³¡¸g·Q­n¨ì¤¤°ê¨Ó¡A³Q¦uÃöªºÀˬd¥X¨Ó¡A¤£­ã¥L±a¥X¨Ó¡A¤]¤£­ã¥L¥X°ê¤F¡C²Ä¤G¦¸¡A¥L§â³o³¡¡m·«ÄY¸g¡n¥H³Ì²Ó³ÌÁ¡ªº¸h¡A¥Î«Ü¤pªº¦r¼g¥X¨Ó¡CµM«á±N¦Û¤vÁu¦×«pªº¦a¤è³Î¶}¡A§â³o¸g©ñ¨ìùØÃä¡AµM«á¤S§â¥ÖÂH¨ì¤@°_¡A©ÎªÌ¼Å¤W¤@ÂIÃÄ»I¤§Ãþªº¡A´N³o¼Ë¤l§â¸g±a¥X¨Óªº¡C

 

¡m·«ÄY¸g¡n¹ï¤¤°ê¤H¬O«Ü¦³¤j§Q¯qªº¡A¥H«e¦³«Ü¦h¯ª®v¡B¥X®a¤H¡B¦b®a¤H¡A³£¦]¬°Åª»w¡m·«ÄY¸g¡n¦Ó¶}®©¤F¡A¹L¥h¦³«Ü¦h¤H±o¨ì¡m·«ÄY¸g¡nªº§Q¯q¡C©Ò¥H¥L½Ķ¡m·«ÄY¸g¡n¡A³o¹ï§Ú­Ì²{¦b¡B¥¼¨Ó³£¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬ã¨s¡m·«ÄY¸g¡nªº¤H¡AÀ³¸Óª¾¹D³o¤@¦ì¨Fªùªº¦W¦r¡C

 

³o¤@¦ì¨Fªù¬O¥|ºØ¨Fªùªº«e¤TºØ¡A¤£ÄÝ©ó³Ì«á¤@ºØ¡C¥L¬O¦b­ð´Âªº®É­Ô¨Óªº¡AªZ«h¤Ñ°h¦ì¥H«á¡A¥L¨ì¤F¼s¦{¡A¡uĶ¡v¡G¦b¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é³o¤@¤Ñ¶}©l½Ķ³o¤@³¡¸g¡C

 

¡m·«ÄY¸g¡n¹ï¦òªk¡B¹ï¦ò±Ð¡A¬O¦³¤jªº§@¥Î¡B¤jªº¤O¶q¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬ã¨s¦òªkªº¤H¡A¤@©w­n§â¡m·«ÄY¸g¡nªº¹D²z¥ýÀ´¤F¡A¥ý©ú¥Õ¤F¡C

 

§Ú­Ì¥Í¦b³o®É­Ô¡A¤@©w­nÅ@«ù³o³¡¸g¡A¤£­n¥O³o³¡¸g¨S¤F¡C§Ú­Ì­Y¤£¥Í¦b³o®É­Ô¡A¨º´N¨S¦³³d¥ô¡F§Ú­Ì¥¿¦b³o®É¥N¡Aµ´¹ï­n¥Î¥þ°Æªº¤O¶q¨ÓÅ@«ù³o¤@³¡¸g¡C

 

³o¤@³¡¸gªº¨Ó·½¡A¾Ú¦ò±Ð¾ú¥v¦Ò¹î¡A¥»¨Ó¬O¦bÀs®cªº¡C¤]¬OÀs¾ðµÐÂĦbÀs®cùجݡmÀsÂán¡A¬Ý¨ì³o¤@³¡¸gªº®É­Ô¡A¥L¥Î°O¾Ðªº¤O¶q§â¥¦°O¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥@¶¡¤W¤~¦³³o³¡¸g¡C¤ÑªÇ°ê´Nµø¬°¦ÜÄ_¡A¤£­ã¬y³q¨ì¨ä¥Lªº°ê®a¡C¤¤°ê¤H¦]¬°©M¦ò±Ð¦³¤j¦]½t¡A¤~¦³³o¤@¦ì³Ó¹D¨Fªù¤£±¤¨­©R§â³o¤@³¡¸g°e¨ì¤¤°ê¨Ó¡C§Ú­Ì²{¦bÅ¥³o¤@³¡¸gªº¤H¡A³£À³¸Ó¦V³o¤@¦ì¨Fªù¥nÀY³»Â§¡A«ô¦h¤Ö«ô¨ºÀH¦Û¤v¡C

 

´¼ªÌ¤j®v¨S¦³¨£µÛ³o³¡¸g¤§«e¡A¤w¸g¦V¦è¤è¦L«×«ô³o¤@³¡¸gªº¦W¦r¡A«ô¤F¤Q¤K¦~¡A¥i±¤¥LÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¨£³o³¡¸g¡C§Ú­Ì²{¦b³oºØ¦]½t³Ó¹L´¼ªÌ¤j®v¡A§Ú­Ì¤£¥Î¥n¨º»ò¦h¦~ªºÀY¡A¤w¸g¥i¥H¹JµÛ³o¤@³¡¸g¡A§A·Q¤@·Q¡A§Ú­Ìªº¦]½t°Z¤£¬O¶W¹L´¼ªÌ¤j®v©O¡H

 

¤j¶Õ¦Üªk¤ý¤l¡C»P¨ä¦P­Û¡C¤­¤Q¤GµÐÂÄ¡C§Y±q®y°_¡C³»Â§¦ò¨¬¡C¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡C

 

¡u¤j¶Õ¦Ü¡v¡G´N¬O³o¤@¦ì¦³¤j¶Õ¤OªºµÐÂÄ¡A¤S¦W¡uµLÃä¥ú¿K¨­µÐÂÄ¡v¡A¥Lªº¥ú©ú¹M·Ó¤Q¤è°ê¤g¡C¡uªk¤ý¤l¡v¡G¦ò¬Oªk¤ý¡X¡Xªk¤¤¤§¤ý¡C°ê¦³°ê¤ý¡F¤Ñ¤W¦³¥É¬Ó¡A´N¬O¤Ñ¤ý¡F¦ò¬°ªk¤ý¡AµÐÂÄ©O¡H´N¬Oªk¤ýªº§Ì¤l¡Aªk¤ý¤l¤]´N¬Oªk¤ýªº§Ì¤l¡C©Ò¥H»¡¡G

 

¦ò¬°ªk¤ý¡A

©óªk¦Û¦b¡C

 

µÐÂĬO¾Ç²ß¦òªkªº¡A©Ò¥H´N¬Oªk¤ýªº§Ì¤l¡A³o¤@¦ì¤j¶Õ¦ÜµÐÂĬOªk¤ýªº§Ì¤l¡C

 

¤£³æ¥L¤@­Ó¤H¡A¡u»P¨ä¦P­Û¡A¤­¤Q¤GµÐÂÄ¡v¡G©M¥L¦P­Û¡A´N¬O¦P¼Ëªº¡B¦PÃþªº¡C­ÛªÌ¡AÃþ¤]¡A´N¬O©M¥L¤@¼Ëªº¡CÁö»¡©M¥L¤@¼Ëªº¡A¦ý³oµÐÂĦh¤Ö¤]¦³¤£¦Pªº¡A´N¬O©M¥L®t¤£¦hªº¡A¦]¬°¦³¤Q«H¡B¤Q¦í¡B¤Q¦æ¡B¤Q°j¦V¡B¤Q¦a¡A³o¬O¤­¤Q­ÓªG¦ì¡A¥[¤Wµ¥Ä±©M§®Ä±¡A³o¬O¤­¤Q¤G¦ì¡C¤­¤Q¤G¦ìµÐÂĬO¤­¤Q¤G­ÓªG¦ì¡A³oùØÃä©Ò¥]¬AªºµÐÂÄ´N¦³µL¶qµLÃä¤F¡C

 

©Ò¥H¡A»P¨ä¦P­Û¡A¤­¤Q¤GµÐÂÄ¡A¡u§Y±q®y°_¡v¡G¦b»¡§¹¤F«eÃä¤G¤Q¤T¶ê³qªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦P®É´N±q¦Û¤vªº®y¦ì¯¸°_¨Ó¤F¡C¨C¤@¦ìµÐÂij£¦³¥Lªº®y¦ì¡A¥L¦³·N¨£­nµo´§¡A·Q­n»¡¥L©Ò±oªº¶ê³q¡A©Ò¥H´N±q®y¦Ó°_¤F¡C±q¥L¦Û¤v©Ò§¤ªº¦ì¸m¯¸°_¨Ó¡A³o¤]´N¬Oªí¥Ü¡G

 

ªk¤£©t°_¡A

¥M¹Ò¤è¥Í¡F

¹D¤£µê¦æ¡A

¹J½t«hÀ³¡C

 

±q®y¦Ó°_¡A³o¤]¬O¤@ºØªíªk¡Aªí¥Ü¦ò´N­n»¡³oºØªk¤F¡F³oµÐÂĤ]­n³¯­z¥L©ÒÃÒ±o³oºØ¶ê³qªº¹D²z¡C

 

¡u³»Â§¦ò¨¬¡v¡G³o³»Â§¬O¤­Åé§ë¦a¡A¤@¤ß®¥·q¡A¨º»ò¼Ë¨Ó³»Â§¡C¦b³»Â§ªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¦³¤@ºØÆ[·Q¡CÆ[·Q¤°»ò©O¡H´N»¡¡u¯à§©Ò§©ÊªÅ±I¡v¡A¯à§©M©Ò§¡A©Ê³£¬OªÅ±Iªº¡C¡u·PÀ³¹D¥æÃø«äij¡v¡AÁöµM»¡¬OªÅ±I¡A¦ý¬O¦³¤@ºØ·PÀ³¹D¥æ¡B¤£¥i«äijªº¹Ò¬É²{«e¡C§A§«ô­þ¤@¦ìµÐÂÄ¡A©ÎªÌ­þ¤@¦ì¦ò¡A³£À³¸ÓÆ[·Q³o¤@¦ì¦ò©ÎªÌµÐÂÄ¡C

 

¨º»ò¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©M¥L¦P¨Óªº¦ñ«Q¡X¡X³o¨Ç­ÓµÐÂĪºªB¤Í¡A³£¦VÄÀ­{¦È¥§¦ò¨Ó³»Â§¡A¤­Åé§ë¦a³»Â§¦ò¨¬¡A¦æ¡u±µ¨¬Â§¡v¡A¥H¦Û¤v¦Ü´LªºÀY¥n¨ì¦a¤U¡A¥Î¦Û¤v¨â¤â¥h±µ¦òªº¨â¨¬¡Aªí¥Ü³o¬O³Ì®¥·qªº¡C

 

¡u¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡v¡G¹ï¦ò´N»¡¤F¡C«eÃä³o´X¥y¸g¤å¡A¬Oµ²¶°¸gÂîɩһ¡ªº¡C

 

§Ú¾Ð©¹©õ¡C«íªe¨F§T¡C¦³¦ò¥X¥@¡C¦WµL¶q¥ú¡C¤Q¤G¦p¨Ó¡C¬ÛÄ~¤@§T¡C

 

¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ´N»¡¤F¡A¡u§Ú¾Ð©¹©õ¡v¡G°O±o§Ú¦b©¹©õ¡A´N¬O«Ü¤[¥H«e§Úªìµo¤ß¨º®É­Ô¡C³oªìµo¤ßªºµÐÂĤ£¤@©w´N¦¨¥\¡A³Ì­nºò¬O¦bªìµo¤ß¥H«á¡A´N©À©À¤£°hÂà¡A¤~¯à¦¨´N¦òªG¡C¦pªG§AµoµÐÂĤߡAµM«á¤S°h¥¢µÐ´£¤ß¡A¨º¤]´N¤£¯àÃÒ¦òªG¡C§AÁÙ¯àÃÒ¦òªG¡A¨º¤]¬O±N¨Ó§A¦AµoµÐ´£¤ßªº®É­Ô¤~¯àÃÒ¡C

 

©Ò¥H¦³³o»ò´X¥y¸Ü¡A»¡¡G

 

³½¤lµÚ¼¯Ã¹¡A

µÐÂĪìµo¤ß¡F

¤T¨Æ¦]¤¤¦h¡A

¤Î¨äµ²ªG¤Ö¡C

 

³½¤l¡A´N¬O³½¥Íªº¤l¡C¦³«Ü¦h³½¤l¡A¦ý¤£¤@©w­Ó­Ó³½¤l³£·|Åܦ¨³½¡CµÚ¼¯Ã¹ªG©O¡H³oºØ¾ð¶}ªºªá«Ü¦h¡A¦ý¬O¤]¤£¯àµ²¨º»ò¦hªºªG¡Cªìµo¤ßªºµÐÂĤ]¬O¡AªìµoµÐÂĤߪº¤H«Ü¦h¡A¦ý¯u¯àÃÒ±oµÐÂĪG¦ìªº¤]¬O«Ü¤Öªº¡C©Ò¥H»¡¡G¡u³½¤lµÚ¼¯Ã¹¡AµÐÂĪìµo¤ß¡A¤T¨Æ¦]¤¤¦h¡A¤Î¨äµ²ªG¤Ö¡C¡v

 

³o¤j¶Õ¦ÜµÐÂĨS¦³°h¥¢µÐ´£¤ß¡A©Ò¥H¥L°O±o©¹©õ¡A¤]´N¬O¥H«eªº¨Æ±¡¡C

 

¡u«íªe¨F§T¡v¡G«íªe¬O¦b¦L«×ªº¤@±øªe¡A¦b¦ò»¡ªk³B¨º­ÓªÙ½Ã°êªº«eÃä¡C¤H¤H³£ª¾¹D³o¤@±øªe¡A©Ò¥H¦ò»¡¤j¼Æ¥Øªº®É­Ô¡A³£»¡«íªe¨F¡F¨º»ò¤j¶Õ¦ÜµÐÂĤ]¬O¥Î³o¦WºÙ¨Ó§Î®e®É¶¡ªºªø¡C§T¡A¬O±ë»y¡A¥s¡u§Tªi¡v¡A¦¹¤ª¡uªø®É¤À¡v¡A¦¹¬O¤@­Ó³Ìªøªº®É¶¡¡C

 

¡u¦³¦ò¥X¥@¡v¡G¨º®É­Ô¦³¤@¦ì¦ò¥X¥@¡A¡u¦WµL¶q¥ú¡v¡G³o¦ò¥X¥@¦W¥sµL¶q¥ú¡AÁÙ¦³µLÃä¥ú¡BµLê¥ú¡BµLºÙ¥ú...¦@¤Q¤G­Ó¦p¨Ó¡A©Ò¥H»¡¡u¤Q¤G¦p¨Ó¡v¡A¡u¬ÛÄ~¤@§T¡v¡G¦b³o¤@­Ó¤j§TùØÃä¡A´N¬O¬ÛÄ~¤@­Ó¤j§T³o»òªøªº®É¶¡¡C

 

¡°                ¡°                ¡°

 

ÁÙ¦³«Ü¤Öªº®É¶¡¡A§ÚÁ¿¤@Á¿¤µ¤Ñ¨ì¤j¥P¦x¥h¡A¨£³o­Ó¡u¤£¬O¦Ñ©M©|¡v¡A¥L¬O­Ó¦~»´ªº©M©|¡C

 

³o¤@¦ì©M©|¬O½Ö©O¡H´N¬O¡u¶}ÁI¤£¬O¦Ñ©M©|¡v¡C§Ú«ç»ò¥s¥L¤£¬O¦Ñ©M©|©O¡H§Ú¬Ý¥L´NÄ@·N°µ¤u¡AÁöµM¤K¤Q¦h·³¤F¡A¨­ÅéÁÙ¬O¨º»ò°·±d¡A¤âªº¦×ÁÙ¨S¦³½G±o¥Ö¥]°©¡A¦×Á٫ܦh¡A¤j¬ùÁ٫ܦ³¤O¶q¡C©Ò¥H§Ú¾ÌµÛ¹ï³o¦ì¦Ñ©M©|ªº¦L¶H¡A§Úµ¹¥L°_­Ó¦W¦r¥s¡u¤£¬O¦Ñ©M©|¡v¡A§Ú§Æ±æ¥L¥Ã»·³£¤£¦Ñ¡C

 

³o¤@¦ì¦Ñ©M©|«Ü¦nª±ªº¡A¥i¥H»¡¬O¦³¤j´¼¼z¡AÅG¤~µLê¡AÅw³ß¥´¾÷¾W¡AÅw³ß·íÀY´Î³Ü¡C©Ò¥H¥L´N»¡¤F¤@­ºÔU¹|¡A³o­ºÔU¹|»¡ªº¬O¤°»ò©O¡H§Ú¤µ¤Ñ©Àµ¹¤j®aťť¡C¥L»¡¡G

 

¤ô¬y¥­¦a¥»µLÁn¡A

¦a¦³°ª§C¦Ó¦³Án¡F

¤j¹DµL¨¥©Pªk¬É¡A

¦]³g½Qè¦Ó¦³ª§¡C

 

¥L»¡¥X¨Ó«á¡A´N¦³¤H¼g¤F¤U¨Ó¡CµM«á§Ú»¡¡G¡u³o¤£¬O§A»¡ªº¡A³o¬O¥»¨Ó§Ú¦­´Nª¾¹Dªº¡A§Ú©Àµ¹§Aťť¡A§A³£¬O¦b§Ú³o¨à¾Ç¨Óªº¡C¡v

 

§Ú´N©Àµ¹¥LÅ¥¡A°Ú¡I¥L¦n¹³«ÜÅå©_ªº¼Ë¤l¡Aµ¥¤@µ¥¡A¥L»¡¡u®@¡I¨º§A¦­´N·|¶Ü¡H¡v

 

§Ú»¡¡G¡u·íµM¦­´N·|¤F¡A¤£µM«ç»ò·|§A¤@»¡¡A§Ú´N°O±o©O¡H¡v

 

³o¼Ë¤§«á¡A§Ú­Ì¨â¤H½Í¸Ü½Í±o«Ü¦h¡C§ÚÁ{¨«®É¡A¦b¥L©Ò§¤ªº´È¤l¤W§¤¤@§¤¡A¦b¥L§É¤W¤]§¤¤@§¤¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú¤£¨«¤F¡A§A»°§Ö¨«¡A§A¤£¯à¦b³o¨à¦í¤F¡C¡v

 

¥L»¡¡G¡u®@¡I§Ú¥i¥H¦b¥~Ãä¡C¡v

 

¡u¥~Ãä§Ú¤]¤£­ã§A¦í¡C¡v

 

¨º»ò¥L¤]«Ü¦nª±ªº¡A§Ú­n¨«¤F¤T¦¸¡A¤S¦^¥h¤T¦¸¡A§Ú»¡¡G¡u§Ú´NÅw³ß³o­Ó¡A§A³o­Ó­T´×¬O¥@¬É²Ä¤@ªº¡A¤£³æ¥@¬É²Ä¤@¡A¤Ñ¤W¤]¨S¦³¡A©Ò¥H³o¦^§Ú¤@©w­n³o­T´×¡A§A»°§Ö¨«¦n¤F¡C¡v§Ú­n¾E¥L³æ¡A¥L¤]¤£¨«¡Aµ²ªG§Ú¨«¤F¡C

 

§Ú»¡¡G¡u§Ú¦A¦^¨Ó¡A§Ú´N§â§A¤p­T´×µ¹¿N¤F¡A§Ú¬Ý§A¦b¤°»ò¦a¤è¦í¡H¡v

 

³o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥h§n¤F¤@¬[¡A¦ý¬O¤]¨S¦³Â[¨«³o¦Ñ©M©|¡C§Ú·Q§â¥LÂ[¨ì¬ü°ê¥h¡A§Ú»¡¡G¡u§A»°§Ö¨ì¬ü°ê¥h¡A¤£­n¦b³o¦a¤è¦í¡C¡v

 

³o¬O¤µ¤Ñªº¤@­Ó¸g¹L¡A§Ú¦V¤j®a³ø§i¤@¤U¡C

 

¨ä³Ì«á¦ò¡C¦W¶W¤é¤ë¥ú¡C©¼¦ò±Ð§Ú¡C©À¦ò¤T¬N¡CÄ´¦p¦³¤H¡C¤@±M¬°¾Ð¡C¤@¤H±M§Ñ¡C¦p¬O¤G¤H¡C­Y³{¤£³{¡C©Î¨£«D¨£¡C¤G¤H¬Û¾Ð¡C¤G¾Ð©À²`¡C¦p¬O¤D¦Ü¡C±q¥Í¦Ü¥Í¡C¦P©ó§Î¼v¡C¤£¬Û¨Ä²§¡C

 

¡u¨ä³Ì«á¦ò¡A¦W¶W¤é¤ë¥ú¡v¡G¤j¶Õ¦ÜµÐÂĹJµÛ³o¤Q¤G¦ì¦p¨Ó¡A¤Q¤G¦ì¦p¨Ó´N¬OµL¶q¥ú¡BµLÃä¥ú¡BµLê¥ú¡BµL¹ï¥ú¡B¿V¤ý¥ú¡B²M²b¥ú¡BÅw³ß¥ú¡B´¼¼z¥ú¡BÃø«ä¥ú¡B¤£Â_¥ú¡BµLºÙ¥ú¡A©M¶W¤é¤ë¥ú³o¤Q¤G¦ì¦p¨Ó¡C³Ìªì³o¤@¦ìªº¦W¦r¥sµL¶q¥ú¡AªüÀ±ªû¦ò¤]¥sµL¶q¥ú¡A¦ý³o¤Q¤G¦ì¦p¨Ó¬ÛÄ~¤@§T¡A¬Û«H³o¬O¤@¦ì¥jÀ±ªû¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¦³¥jÄÀ­{¡B¤µÄÀ­{¡F³o¤@¦ìµL¶q¥ú¦ò¤j¬ù¬O¥jÀ±ªû¡C¨º»ò³Ì«á³o¤@¦ì¦ò¥s¶W¤é¤ë¥ú¡A¥Lªº¥ú©ú¶W¹L¦Ê¤d¤é¤ë¨º»ò¼Ë¥ú©ú¡C

 

¡u©¼¦ò±Ð§Ú©À¦ò¤T¬N¡v¡G¦bµL¶q¥ú¦ò¨º®É­Ô¶}©l¡A§Ú´N¦b¦]¦a­×³o©À¦òªkªù¡A¤D¦Ü©ó³Ì«áªº¶W¤é¤ë¥ú¦ò¡A³o¤Q¤G¦ì¦p¨Ó¡A§Ú³£¸ò¥L­Ì­×²ß©À¦òªºªkªù¡A©Ò¥H»¡©¼¦ò±Ð§Ú©À¦ò¤T¬N¡C©¼¦ò¡A´N¬O³o¤Q¤G¦ì¦ò¡A¦]¬°¤j¶Õ¦ÜµÐÂĭ׳o©À¦òªkªù¡A¸g¹L¤@­Ó§T³o»òªøªº®É¶¡¡A¾Ç²ß©À¦ò¤T¬Nªºªkªù¡C¤T¬N¬O±ë»y¡A½Ķ¦¨¤¤¤å´N¬O¡u¥¿©w¡v©M¡u¥¿¨ü¡v¡C

 

©À¦òªkªù¬O«ç»ò¼Ë­×²ß©O¡H¥ýÁ|­ÓÄ´³ë¨Ó»¡¡A¡uÄ´¦p¦³¤H¡v¡GÄ´¦p»¡¦³¨â­Ó¤H¡A¡u¤@±M¬°¾Ð¡A¤@¤H±M§Ñ¡v¡G³o¨â­Ó¤H©ÎªÌ¬OªB¤Í¡A©ÎªÌ¬O¤÷¤l¡A©ÎªÌ¬O¦³¨ä¥Lªº¿Ë±­Ãö«Y¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤H´N±M¤ß°O¾Ð¥t¥~¤@­Ó¤H¡AÄ´¦p»¡¥Ò¥L°O¾Ð³o¤A¡F¥i¬O¤A©O¡H¤A¤H±M§Ñ¡A¥L´N¤£°O¾Ð³o¨Æ±¡¡A±Mªù§Ñ°O³o¨Æ±¡¡C

 

¡u¦p¬O¤G¤H¡v¡G¹³³o¼Ëªº¨â­Ó¤H¡A¥Òµ½©ó°O¾Ð¡A¤Aµ½©ó§Ñ°O¡C³o¨â­Ó¤H¡u­Y³{¤£³{¡v¡G´N¬O¹JµÛ¤F¡A¤]µ¥©ó¹J¤£µÛ¤@¼Ë¡A¦]¬°¥Ò±Mªù°O¾Ð¡A¤A´N§Ñ°O¡C³o¯à°O¾Ðªº¥Ò¡A­Y¬O¬Ý¨£µ½©ó§Ñ°Oªº¤A¡A·íµM¥L·|°O±o¡F¥i±¤¥Ò¬Ý¤£¨£¤A¡C³o¬J¤w§Ñ°Oªº¤H¡A´Nºâ¨£¨ì°OµÛ¥Lªº³o­Ó¤H¡A¥L¤]§Ñ¤F¡A¤£°O±o¥L©ÎªÌ¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤vªºªB¤Í¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤vªº¿Ë±­¡C¦]¬°¥Lµ½©ó§Ñ¡X¡X±M§Ñ¡A¥L¤£°O±o¡C¤£°O±o¡A©Ò¥H´N­Y³{¤£³{¡C

 

¡u©Î¨£«D¨£¡v¡G©Î¨£¡A©ÎªÌ¦³ªº®É­Ô¨£µÛ¡F«D¨£¡A¤]µ¥©ó¨£¤£µÛ¤@¼Ëªº¡C¦]¬°¦³¤@­Ó¤H¤£°O±o¡A¦³¤@­Ó¤H°O±o¡A³o¤]¦n¹³¤@­Ó¤Ú´x¦bµêªÅùة礣ÅT¡A¥²¶·­n¨âºØ¦]½t©M¦X¤~¥i¥H¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¬O¨£µÛ¤]µ¥©ó¤£¨£¤@¼Ëªº¡C

 

¡u¤G¤H¬Û¾Ð¡v¡GÄ´¦p¦³¨â­Ó¤H©¼¦¹¤¬¬Û°O¾Ð¡A¤¬¬f¤£§Ñ¡C§A°O±o§Ú¡A§Ú°O±o§A¡A¤¬¬Û³o»ò±¾µÛ¡A¤¬¬Û³£³o»ò·Q©ÀµÛ¡C¥Ò¤]·Q¤A¡A¤A¤]·Q¥Ò¡A¤G¤H¬Û¾Ð¡A¡u¤G¾Ð©À²`¡v¡G³o¨â¤H°O¾Ð«Ü²`¨èªº¡C¹³³o¼Ëªº¨â­Ó¤H¡A©¼¦¹¤¬¬Û°O¾ÐµÛ¡A¡u¦p¬O¤D¦Ü±q¥Í¦Ü¥Í¡v¡G³o¼Ëªº¨â­Ó¤H¤¬¬Û°O¾Ð¡A§A·Q©À§Ú¡A§Ú·Q©À§A¡C³o´NÄ´¦p¦ò¤]·Q²³¥Í¡A²³¥Í¤]·Q¦ò¡C«e­±ªº¤@¤H±M¾Ð¡A¨º´N¬O¦ò·Q©À²³¥Í¡F¤@¤H±M§Ñ¡A´N¬O²³¥Í¤£·QµÛ¦ò¡C¦òÁöµM·Q©À²³¥Í¡A²³¥Í¤£·Q¦ò¡A©Ò¥H³o¥ú¤]´N¦X¤£¤W¡C¤£¦X¥ú¡A´N¤£¯à¦³·PÀ³¡C

 

¨º»ò³o¨â­Ó¤H¤¬¬Û·Q©À¡A¦ò¤]·Q©À²³¥Í¡A²³¥Í¤]·Q©À¦ò¡A³o©¼¦¹·Q©À³£¬O«Ü²`¨è¡B«Ü¸Û¼°ªº¡C¦p¬O¤G¤H¡A¤D¦Ü±q¥Í¦Ü¥Í¡A±q¤µ¥Í¨ì¨Ó¥Í¡A©ÎªÌ¥Í¥Í¥@¥@¡A©ÎªÌ´X­Ó¤j§T¤]¤£¬Û±ËÂ÷¡C¡u¦P©ó§Î¼v¡v¡G¨â¤H¬Û¾Ðªº³oºØ±¡§Î¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¤Hªº¨­§Î©M¼v¤l¤@¼Ë¡C¨­§Î¤]Â÷¤£¶}¼v¤l¡A¼v¤l¤]Â÷¤£¶}¨­§Î¡A¤¬¬Û¤£±ËÂ÷¡A´N¹³³o¼Ë¤l¡C¡u¤£¬Û¨Ä²§¡v¡G¤£·|¤j®a¨£¤£µÛªº¡C

 

¤Q¤è¦p¨Ó¡C¼¦©À²³¥Í¡C¦p¥À¾Ð¤l¡C­Y¤l°k³u¡CÁö¾Ð¦ó¬°¡C

 

¡u¤Q¤è¦p¨Ó¡v¡G³o¤Q¤è¬Û«H¦U¦ì³£ª¾¹D¤F¡A´N¬OªF¡B¦è¡B«n¡B¥_³o¥|¤è¡A¥[¤WªF«n¡B¦è«n¡BªF¥_¡B¦è¥_³o¥|¶¨¡A³o¬O¤K¤è¡F¦A¥[¤W¤è¡B¤U¤è¡A³o¬O¤Q¤è¡C¤Q¤è¥@¬É³£¦³¦p¨Ó¡A³£¦³¦ò¡C¡u¼¦©À²³¥Í¡v¡G¥L­Ì±`±`·Q©À¤@¤Á²³¥Í¡C¡u¦p¥À¾Ð¤l¡v¡G´N¦n¹³¥À¿Ë·Q©À¨à¤l¤@¼Ëªº±¡§Î¡A¨ººØ·Q©À¬O¯Â¯uªº¡A¬O¥X©ó¦Ü±¡¦Ü©Êªº¡C

 

¡u­Y¤l°k³u¡v¡G¥À¿Ë·Q©À¨à¤l¡A³o¨à¤l¥i¤£·Q©À¥À¿Ë¡A´N¶]¤F¡A·Q­n¨ì¥~Ãä¥h¹Cª±¡C¡uÁö¾Ð¦ó¬°¡v¡G³o­Ó¨à¤l¶]¨ì¥~Ãä¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥À¿Ë·Q©À¨à¤l¡A«ç»ò¼Ë·Q¡A¥L¤]¤£¦^¨Ó¡C

 

¤l­Y¾Ð¥À¡C¦p¥À¾Ð®É¡C¥À¤l¾ú¥Í¡C¤£¬Û¹H»·¡C

 

¡u¤l­Y¾Ð¥À¡v¡G°µ¨à¤lªº­Y¬O¤]·Q©À¥À¿Ë¡A¦n¹³¥À¿Ë·Q©À¨à¤l¨º¼Ë¡C¡u¦p¥À¾Ð®É¡v¡G¹³¥À¿Ë¨º»ò¼Ë¦Ü±¡¦Ü©Ê¦a¨Ó·Q©À¨à¤l¨ººØªº¤ß±¡¡C

 

¡u¥À¤l¾ú¥Í¡A¤£¬Û¹H»·¡v¡G³o®É­Ô¥À¿Ë©M¨à¤l¥Í¥Í¥@¥@³£¤£·|¤¬¬Û¹H»·¤F¡A³£¤£·|Â÷¶}ªº¡A¤£·|¨£¤£µÛªº¡C

 

³o¤@¬q¸g¤å¬O»¡¡A§Ú­Ì²³¥Í­Y¬O©À¦ò¡A¤]¹³¦ò©À²³¥Í¨º»ò¼Ë¦a¯u¸Û¡X¡X¨º»ò¯u¡B¨º»ò¸Û¡A¦ò¤@©w¨Ó±µ¤Þ§Ú­Ì²³¥Íªº¡C¥i±¤¦ò©À§Ú­Ì²³¥Í¡A§Ú­Ì²³¥Í¤£©À¦ò¡A§Ñ¤F©À¦ò¡A§Ñ¤F·Q©À¦ò¤F¡F¤]´N¦n¹³¨º­Ó¥À¿Ë·Q¨à¤l¡A³æ³æ¥À¿Ë·Q¨à¤l¡A³o¨à¤l¤£·Q¥À¿Ë¡A©Ò¥H´N¤£®e©ö¨£µÛ¡C­Y¬O¨à¤l¤]·Q¥À¿Ë¡A¨º¥À¤l®É®É¨è¨è³£¤£·|Â÷¶}ªº¡A¤£·|¤¬¬Û¹H»·¡A´N¬O¤£·|¹H­I¤÷¥À¶]¨ì¥~Ãä¥h¡A¤£·|¶]ªº¡C´N¬O§Ú­Ì²³¥Í­Y©À¦ò¡A¤]«Ü§Ö´N·|¦^¨ì±`±I¥ú²b¤g¡A¦^¨ì¦ò©Ò¦íªº¦a¤è¡C

 

­Y²³¥Í¤ß¡C¾Ð¦ò©À¦ò¡C²{«e·í¨Ó¡C¥²©w¨£¦ò¡C¥h¦ò¤£»·¡C¤£°²¤è«K¡C¦Û±o¤ß¶}¡C

 

¡u­Y²³¥Í¤ß¡v¡G­Y¡A´N¬O°²³]¤§µü¡C°²³]²³¥Í¤ß¡A³o²³¥Í´N¥]¬A§A§Ú¥L¡A¹L¥hªº²³¥Í¡B²{¦bªº²³¥Í¡B¥¼¨Óªº²³¥Í¡A³£¥]¬A¦b¤º¤F¡C©Ò¥H¹ï³o¤@¥y¸g¤å¡A§A¤£­n·Q³o¬O¨ä¥Lªº²³¥Í¡F§AÀ³¸Óª½¤U©Ó·í¡A´N¬O¦Û¤v¡A´N¬O§Ú³o¤@­Ó¤£¦¨¾¹ªº²³¥Í¡A´N¬O§Ú³o¤@­Ó¨S¦³¥X®§ªº²³¥Í¡A´N¬O§Ú³o¤@­Ó¤£ª¾¹D³ø¦ò®¦ªº²³¥Í¡A´N¬O§Ú³o¤@­Ó§â¦ò§Ñ¤Fªº²³¥Í¡C§A­Y¦Û¤v³o»ò¼Ë¤@·Q¡A´NÀ³¸Ó¥Í¤jºF·\¡A¦ò´d¤ß¤Á¤Á¨Ó±Ð¤Æ§Ú¡A§Ú¶ë¦Õ¤£»D¡A§Ú§â¦Õ¦·°ô¤W¤F¡A¤£Å¥¦òªº±Ð¾É¡A¤ßùخڥ»´N¨S¦³¦òªº¦s¦b¡A¨S¦³¤@­Ó¡u¦ò¡v¦rªº¦s¦b¡C

 

§A­Ì¦U¦ì·Q¤@·Q¡A¦b»OÆW¦ò±Ð²±¦æ¡A©ÎªÌ¤H¤H³£ª¾¹D¦³¦ò¡Aª¾¹D«ô«ô¡C¦ý§A¦V¥@¬É¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¤£ª¾¹D¦òªº¤H¦³¦h¤Ö¡H¤£ª¾¹D«ô«ôªº¤H¦³¦h¤Ö¡H´Nºâª¾¹D¦³¦òªº¤H«Ü¦h¡Aª¾¹D«ô«ôªº¤H¤]¤£¤Ö¡A¦ý¬O³o«ô«ôùØÀY¡A¤S¤À¥X¨Ó¦³¦ò±Ðªº«ô«ô¡B¥~¹Dªº«ô«ô¡B®Çªù¥ª¹Dªº«ô«ô¡A³oùØÀY³£¦³ªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¤£À´³o©À¦òªºªkªù¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ¥s®Ç¤H¤£­n©À¦ò¡A¤£­n«H¦ò¡A§A»¡³o¬O¦hÄA­Ë©O¡I

 

³o©À¦ò¤@¥y¬O¤£®e©öªº¡A§A¤£­n¥H¬°¨º¦ò½Ö³£·|©À¡A¦ý¬O§A­Y¦³·~»Ù»ÙµÛ§A¡A§A·Q©À¤]©À¤£¥X¨Ó¡C

 

¡°                ¡°                ¡°

 

ºÆÅ]±½¯³

 

§A­Ì¦U¦ì´¿¸g¬Ý¹LÀ¸¡A¦³¤@ÄÕÀ¸¥s¡uºÆÅ]±½¯³¡v¡A³o¬O¦aÂäýµÐÂÄ·Q¥h±Ð¤Æ«n§ºªº¥à¬Û¯³ÀÌ¡C

 

¯³À̦b©¹©õ«Ü§µ¶¶¤÷¥Àªº¡A¦]¬°¥L§µ¶¶¤÷¥À¡A¦³¤@¨Ç¥\¼w¡A©Ò¥H¤µ¥Í´N±o¤F´I¶Q¡C¥i¬O±o¤F´I¶Q¡A¥L´N§Ñ¥»¤F¡A¤£ª¾¹D¦AÄ~Äò¥H©¹ªºµ½®Ú¡A¦Ó°ö´Ó±N¨Óªºµ½ªG¡C¦]¬°§Ñ¤F¡A©ó¬O¥G´N³y¤F«Ü¦h¸o·~¡C

 

¦aÂäýµÐÂÄ©M¥L¤j¬ù¤]¬O¦ÑªB¤ÍªºÃö«Y¡A©Ò¥H´Nı±o³o­Ó¤H§ÚÀ³¸Ó«×¤@«×¥L¡C¦aÂäýµÐÂĪºÄ@¤O¤j¡A¥L´Nµo¤ß¥h«×³o¯³ÀÌ¡C

 

¥L«ç»ò¼Ë«×¯³ÀÌ©O¡H¥L¹w³Æ¦b¤â¤ßùؼg¤@­Ó¡u¦ò¡v¦rµ¹¯³À̬ݡA¥u­n¯³ÀÌ»{Ãѳo­Ó¦r¡A©À¤@Án¡A»¡³o¬O¤@­Ó¡u¦ò¡v¦r¡A¨º»ò¥L´N§â¯³ÀÌ©Ò³yªº¸o·~³£³j§K¡A¤£¨s¥H©¹¤F¡A¦]¬°¥L»¡¤F¤@­Ó¡u¦ò¡v¦r¡C¦aÂõÐÂĦ³³oºØµ½¥©¤è«Kªº¤èªk¥h«×¯³ÀÌ¡A¥i¬O¯³Ą̀£µÛ¦aÂäýµÐÂÄ¡A¤]¤£¥Í®¥·q¤ß¡C¦]¥L¤£¥Í®¥·q¤ß¡A¦aÂäýµÐÂÄ´N¥Î¤j«Â¯«¤O¡A¥Î©Ø¹Ð¤@±½¡A³o»ò¤@®Ì¡A¯³À̦ۦ۵MµM´N¸÷­Ë¦a¤U¤F¡A·Q­n¯¸°_¨Ó¤]¯¸¤£°_¨Ó¡C¦aÂäýµÐÂÄ´N¦ù¥X¤@°¦¤â¡A°Ý¥L»¡¡u§A¬Ý¬Ý§Ú¤â¤ßùسo¬O­Ó¤°»ò¦r¡H¡v

 

¯³À̤@¬Ý´N»¡¤F¡G¡u§Ú¤¤¹Lª¬¤¸¡A²{¦b°µªº¬O®_¬Û¦U°êªº¤å¦r§Ú³£»{ÃÑ¡A©Ò¦³¦U°ê¨Óªº¤å¦r³£­n¸g¹L§Úªº²´·ú¨Ó¬Ý¡A¦óªp³o»ò¤@­Ó¦r©O¡H§A¥H¬°³o­Ó¦r§Ú¤£»{ÃÑ¡H§Ú»{ÃѬO»{ÃÑ¡A§Ú´N¤£µ¹§A©À¡C¡v

 

§A¬Ý¬Ý¡I¦aÂäýµÐÂĥηO´d¤ß¡A¥u¥s¥LŪ¤@­Ó¡u¦ò¡v¦r¡A¥L¤]»{Ãѳo­Ó¡u¦ò¡v¦r¡A¦ý¬O´N¤£©À¥XÁn­µ¨Ó¡AÁÙ»¡¡G¡u§Ú»{ÃѬO»{ÃÑ¡A§Ú´N¤£µ¹§A©À¡C¡vµ²ªG¥L·~»Ù¤£®ø¡AÁÙ­n¼Z¦aº»¥h¡A³o¨¬ÃÒ©ú©À¦ò¬O¤£®e©öªº¡C

 

¡°                ¡°                ¡°

 

³o²³¥Íªº¤ß¡A§A¥s¥L¤@©w¨Ó·Q©À¦ò¡A³o¤]¬O¤£®e©öªº¡C©Ò¥H¤~»¡°²³]¡A³o¸g¤å¥u¬O°²³]¤§Ãã¡A°²³]´N¬O©ÎªÌ¡C©ÎªÌ§A³o²³¥Í¤ß¡A¡u¾Ð¦ò©À¦ò¡v¡G¾Ð¦ò¡A¾Ð´N¬O·Q©À©ó¦ò¡A¾Ð©À©ó¦ò¡A¦^¾Ð©ó¦ò¡F©À¦ò¡A§A¯à·Q©À¦ò¡A§A¤ßùØ·Q©À¡A¤fùؤ]´N©À¦ò¤F¡A²{«e·í¨Ó¡A¥²©w¨£¦ò¡C§A¾Ð¦ò¡B©À¦ò¡A±M¤@«hÆF¡A¤À¹£«h½ª¡C§A¤ß©À±M¤@¤F¡A©À¦ò©À±oÀµ¤Á¦Ü¸Û¡A¤ô¬y¤]¬O©À¦ò¡A­·°Ê¤]¬O©À¦ò¡A©À±o¤@¤ÁÁn­µ³£¬O¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A³o¥s¾Ð¦ò©À¦ò¡C

 

¡u²{«e·í¨Ó¡v¡G²{«e¡A´N¬O§A²{¥Í¡F·í¨Ó¡A¬O±N¨Ó¡A©ÎªÌ§A¨Ó¥Í¡C

 

¡u¥²©w¨£¦ò¡v¡G§A¤@©w¯à¨£µÛ¦ò¡A¦]¬°¦òªºÄ@¤O¡A¥u­n©À¦òªº¡A¦ò¤@©w­nÄá¨ü¥L¡C©Ò¥H¡u¥h¦ò¤£»·¡v¡G§AÂ÷¦ò¤w¸g¤£»·¤F¡C

 

¡u¤£°²¤è«K¡v¡G§A¤£»Ý­nÂǵۺغتº¤è«Kªkªù¡A¨Ó­×«ù³o©À¦òªkªù¡C©À¦ò´N¬O±¶®|¤¤ªº±¶®|¡A¤è«K¤¤ªº¤è«K¡A³Ì¶ê¹y¡B³Ì²³æ¡B³Ì®e©öªº¤@­Óªkªù¡C©Ò¥H¤£°²¤è«K¡A¤£¥Î¦A¥t§ä¤@­Ó¤è«Kªkªù¤F¡A³o­Ó©À¦òªkªù´N¬O¤è«K¤¤ªº¤è«K¡A¬O³Ì¦nªº¡C

 

¡u¦Û±o¤ß¶}¡v¡G¤ß¶}´N¬Oı®©¤F¡A´N¬O§A©ú¥Õ¤F¡A§AÁŵM¤ß¶}®©¡AÁŵM³e³q¤F¡AÁŵM´N±o¨ì³o©À¦ò¤T¬N¡A©Ò¥H¦Û±o¤ß¶}¡C

 

¦p¬V­»¤H¡C¨­¦³­»®ð¡C¦¹«h¦W¤ê¡C­»¥ú²øÄY¡C§Ú¥»¦]¦a¡C¥H©À¦ò¤ß¡C¤JµL¥Í§Ô¡C¤µ©ó¦¹¬É¡CÄá©À¦ò¤H¡CÂk©ó²b¤g¡C

 

¡u¦p¬V­»¤H¡v¡G´N¦n¹³¨­¤W¦³¬V­»ªº¤H¡A¡u¨­¦³­»®ð¡v¡G¥L¨­¤W´N¦³¤@ªÑ­»®ð¡C¦]¬°¦³­»®ð¡A¡u¦¹«h¦W¤ê­»¥ú²øÄY¡v¡G³o´N¥i¥Hµ¹¥L°_­Ó¦W¦r¥s­»¥ú²øÄY¡C¡u§Ú¥»¦]¦a¡v¡G¤j¶Õ¦ÜµÐÂĦۤvºÙ³oµL§Ú¤§§Ú¡AµÐÂÄ¥»¨Ó¨S¦³§Ú¡A¦ý¬O¥L¹ï²³¥Í»¡ªk¡A©Ò¥H»¡¦³§Ú¡C§Ú¥»¦]¦a¡A§Ú¥»¨Ó¦b¦]¦aªº®É­Ô¡A¡u¥H©À¦ò¤ß¡v¡G¥Î©À¦òªº³oºØ¤ßÄ@¡A¡u¤JµL¥Í§Ô¡v¡G±o¨ìµL¥Íªk§Ô¡C

 

¡u¤µ©ó¦¹¬É¡v¡G§Ú²{¦b¦b³o¥@¬É¡A´N¬O§Ú­Ì³o®P±C¥@¬É¡A¡uÄá©À¦ò¤H¡v¡G§ÚÄá¨ü¤@¤Á©À¦ò¤H¡C½Ö©À¦ò¡A§Ú´NÀ°§U½Ö¡F½Ö©À¦ò¡A§Ú´N±µ¤Þ½Ö¡C¥u­n¥L¯à©À¦ò¡A§Ú´N±µ¥L©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A©Ò¥HÄá©À¦ò¤H¡A§ÚÄá¨ü³o©À¦ò¤H¡C©À¦òªº¤H´N¦n¹³¤@¶ôÅK¡A§Ú´N¦n¹³¤@­Ó§lÅK¥Û¦üªº¡C§A¥u­n©À¦ò¡A§Ú´N§â§A§l¨Ó¡A§l¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡C

 

Äá©À¦ò¤H¡uÂk©ó²b¤g¡v¡G³£¦P¥Í¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡A¨ìªüÀ±ªû¦ò¨º­Ó±`±I¥ú²b¤gùØÃä¥h¡C

 

¦ò°Ý¶ê³q¡C§ÚµL¿ï¾Ü¡C³£Ä᤻®Ú¡C²b©À¬ÛÄ~¡C±o¤T¼¯¦a¡C´µ¬°²Ä¤@¡C

 

¡u¦ò°Ý¶ê³q¡v¡G¦b¡m·«ÄY¸g¡n¤W¡A¦ò°Ý©Ò¦³ªº§Ì¤l¡A¦bÅ¥¹L¤Q¤K¬É¤§«á¡A»{¬°­þ¤@­Óªkªù¬O³Ì¶ê¿ÄµLê¡B³Ì¶êº¡ªº¡A¬O³Ì¦X¦Û¤v®Ú©Êªº©O¡H©Ò¥H¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ´N»¡¦ò°Ý¶ê³q¡C¦b¥»¸gªº«eÃä¡A¦ò°Ý¦U¦ì§Ì¤l¡A­þ¤@­Ó±o¨ì­þ¤@ºØªkªù¡A¦¨´N¤F¥Lªº¶ê³q¹DªG¡C

 

²{¦b¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ´N»¡¡u§ÚµL¿ï¾Ü¡v¡G§Ú¨S¦³«ç»ò¼Ë¤l¨Ó¿ïÄÀ¡A¬Ý¬Ý­þ¤@­Óªkªù¬O²Ä¤@¡H¬O¶ê³q¡H¥i¬O§Ú¦Û¤vı±o´N¬O³o©À¦òªkªù¬O³£Ä᤻®Úªº¡A§A¯à¡G

 

¤@©ÀÀ±ªû¤@©À¦ò¡A

©À©ÀÀ±ªû©À©À¦ò¡C

 

§A¥H©À¦òªº¤ß¨Ó¨D¥Í²b¤g¡A§â¨ä¥Lªº¦k·Q¡BÂø©À³£°±¤î¤F¡C§A¯à¥Î¤@©Àªº©À¦ò¤ß¨Ó¡u³£Ä᤻®Ú¡v¡A³o¤»®Ú´N³£Å¥¸Ü¡A¤»®Ú´N³£¤£³y¤Ï¤F¡F´N¬O²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¹ïµÛ¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk³oºØ¹Ò¬É¡A³£¤£³Q³oºØ¹Ò¬É©Ò·n°Ê¤F¡C©Ò¿×¥H©À¦ò¦ÓÂà¤@¤Á¹Ò¡A§A¥H©À¦ò¦Ó¤£¬°¤@¤Á¹Ò©ÒÂà¡C§A¥u­n©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A³£Ä᤻®Ú¡A³o¤»®Ú´N³£·|Å¥§Aªº©Û©I¡AªA±q§Aªº©R¥O¤F¡A¤£·|¦AµÛ¦í¨ì¬V¦Ãªk¤W¡C©Ò¥H³£Ä᤻®Ú¡A³o´N¬O¤@­ÓÁ`«ùªºªkªù¡A¤]´N¬OÁ`¤@¤Áªk¡A«ùµL¶q¸q¡C¡u²b©À¬ÛÄ~¡v¡G¤°»ò¥s²b©O¡H¨S¦³Âø©À¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¦k·Q¡A³o´N¬O²b¡C¤°»ò¥s©À©O¡H§A¤@©À¦ò©À©À¦ò¡A©À©À¦ò´N¬O¤@©À¦ò¡A§A¤@©À¤£¶¡Â_¡A´N³o¤@©À¡A¤@©w·|¥Í¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥h¡C©Ò¥H²b©À¬ÛÄ~¡A³o¡u¬ÛÄ~¡v¬O«Ü­nºòªº¡A§A¤£­n©À©À´N¤£©À¤F¡A§A­n¡G

 

©À¦ÓµL©À¡A

µL©À¦Ó©À¡C

 

©À±o«Ü¦ÛµM¦Ó©À¡A§A·Q­n¤£©À¦ò¤]¿ì¤£¨ì¤F¡A¥¦¦Û¤v´N·|©À¤F¡A©Ò¿×±ý½}¤£¯à¡A§A·Q­n°±¤î³o©À¦òªºÁn­µ¡A¿ì¤£¨ì¤F¡C´N¦n¹³³Ü¾K°s¦üªº¡A©À¦ò©À±o¾K¤F¡A·Q¤£©À¤]¤£¦æ¡A¥u¦³¤@­Ó©À¦ò¤ß¡C

 

©Ò¥H¡A²b©À¬ÛÄ~¡A¬ÛÄ~´N¬OÄ~Äò¤£Â_¡CÄ~Äò¤£Â_¦a³o¼Ë©À¤U¥h¡A¤Ñ¤Ñ©À¦ò¡B¤ë¤ë©À¦ò¡B¦~¦~©À¦ò¡B¥Í¥Í¥@¥@³£©À¦ò¡A¨S¦³°±¤îªº®É­Ô¡C§A¯àµo³o¼Ëªº¤ß¡A³o´N¥s²b©À¬ÛÄ~¡C

 

¡u±o¤T¼¯¦a¡v¡G¤T¼¯¦a´N¬O¡uµ¥«ù¡v¡A¤S½Ķ¬°¡uµ¥ªv¡v¡C¦³ªº¤H¥H¬°¥¦ÁÙ¬O¨º­Ó¤T¬N¡A³o­Ó¤T¼¯¦a´N¬O©w¼z¶ê¿Ä¡A©w¼z¤£¤G¤F¡A³o¬O±o¨ì³oºØªº¤T¼¯¦a¤F¡C

 

¡u´µ¬°²Ä¤@¡v¡G­Y¥H§Ú¨Ó¬Ý¡A¥H§Ú­×¦æ©Ò±o¨ìªº¸gÅç¡A¥H§Ú­Ó¤H¨­Åé¤O¦æ¡A±qµL¶q§T¨ì²{¦b¡A­Y¥s§Ú»¡­þ¤@­Óªkªù¬O²Ä¤@¡A¨ä¥Lªºªkªù§Ú³£¤£ª`·Nªº¡A¥u¬O³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡A±o¤T¼¯¦a¡A´µ¬°²Ä¤@¡A³o¤~¬O²Ä¤@ªkªù¡C

 

¤j¶Õ¦ÜµÐÂĮڤjªº³oºØ¶ê³q¡A­Y¬O¹ï¤Q¤è²³¥Í¨Ó»¡¡A¥L¬O²Ä¤@¡C¨º»ò¡A¦b³o¤G¤Q¤­¶ê³q¤§¤¤¡A¤å®íµÐÂÄ¿ï¨ìÆ[¥@­µµÐÂĦծڶê³q¡A¨º¬°¤°»ò¤£¿ï¾Ü¤j¶Õ¦ÜµÐÂijo©À¦òªkªù°µ¬°¶ê³q©O¡H´N¦]¬°§Ú­Ì®P±C¥@¬É¤@¤Á²³¥Íªº¦Õ®Ú«Ü§Q¡A®e©ö¤J¹D¡A®e©ö¦¨´N¤T¬Nªº³oºØ¥\¤Ò¡C©Ò¥H¤å®íµÐÂĬ°®P±C¥@¬É¿ï³o­Ó¶ê³q¡A¥HÆ[¥@­µµÐÂijo¦Õ®Ú¶ê³q¬O³Ì¬°²Ä¤@¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]