¡@¡@No. 409

Æ[µêªÅÂõÐÂĸg

¡@¡@¡@¡@§ºí仫¤TÂþ輯»e¦hĶ

¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦íÊ]ªûù¤s¡C¨Ì¥¿Ä±¥P¤H©Ò¦í¤§³B¡C»P¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤ñ¥C­Ñ¡C½å§T¤dµÐÂÄÀ±°Ç¬°­º¡Cº¸®Éªø¦ÑÀuªiÂ÷¡C§Y±q§¤°_¾ã¦çªA¡C¬°¦ò§@§¡C¥Õ¦ò¨¥¥@´L¡C¥ý©ó¥\¼w¸g¤¤¡C»¡µêªÅÂõÐÂļ¯¶FÂĦW¡C¯à°£¤@¤Á´c¤£µ½·~¡Cªv¤ýÑЪûù¤D¦Ü¨FªùÑЪûù½Ñ´c«ß»ö¡C¦p¦¹´c¨Æ­Y±ýªv¡C·í¤ª¦óÆ[µêªÅÂõÐÂÄ¡C³]±o¨£ªÌ¤ª¦ó¦@¦í¥¬ÂŬ¨Æ¡C­YÀu±C¶ë¯}¤­§Ù¥Ç¤K§ÙÂN¡C¥X®a¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¡C¨FÀ±¨FÀ±¥§¡C¦¡¤e¼¯¥§¥Ç¥|­«¸T¡C¦b®aµÐÂÄ·´¤»­«ªk¡C¥X®aµÐÂĥǤK­«¸T¡C¦p¬O¹L¤H¡C¥@´L¥ý©óÏi¥§¤¤»¡¡C¨M©wÅX¾ª¦p¤j¥Û¯}¡C¤µ©ó¦¹¸g»¡¡C¤j´dµêªÅÂïà±Ï½Ñ­W¡C¤Î»¡©G¥H°£¸o©S¡C³]¦³¦¹¤H¤ª¦óª¾¤§¡C¥H¦ó¬°ÃÒ¡C±©Ä@¤Ñ´L¡C¤À§O¸Ñ»¡¡C¦ò§iÀuªiÂ÷¡C¦¼¤Î¥¼¨Ó¥@¤@¤Áµ½«ùÏi¥§ªÌ¡CÀ³·í±Ð¦¹¥Ç¸o²³¥Í¦w¼¢¨ä·N¡C¥@´L¤j·O¥°»}µL¶q¤£±Ë¤@¤Á¡C©ó²`¥\¼w¸g»¡ªv¸oªk¡C¦W¨M©wÏi¥§¡C¦³¤T¤Q¤­¦ò±Ï¥@¤j´d¡C¦¼·í·q§¡C¦¼·q§®É·íµÛºF·\¦ç¡C¦p²´¥Í½H²`¥Í·\®¢¡C¦pÄî¯f¤HÀH¨}Âå±Ð¡C¦¼¥ç¦p¬OÀ³¥ÍºF·\¡C¬JºF·\¤w¡C¤@¤é¤D¦Ü¤C¤é§¤Q¤è¦ò¡CºÙ¤T¤Q¤­¦ò¦W¡C§OºÙ¤j´dµêªÅÂõÐÂĦW¡C¾þ¯D¨­Åé¡C¿N²³¦W­»°í¶Â¨H¤ô¡C©ú¬P¥X®Éªø¸÷¦X´x¡C´dª_«B²\ºÙµêªÅÂáC¥Õ¨¥¤j¼w¡C¤j´dµÐÂÄ¡C·]©À§Ú¬G¬°§Ú²{¨­¡Cº¸®É·í°_¬O·Q¡C¬OµêªÅÂõÐÂij»¤W¦³¦p·N¯]¡C¨ä¦p·N¯]§@µµª÷¦â¡C­Y¨£¦p·N¯]§Y¨£¤Ñ«a¡C¦¹¤Ñ«a¤¤¡C¦³¤T¤Q¤­¦ò¹³²{¡C¦p·N¯]¤¤¤Q¤è¦ò¹³²{¡CµêªÅÂõÐÂĨ­ªø¤G¤Q¥Ñ¦¯¡C­Y²{¤j¨­»PÆ[¥@­µµ¥¡C¦¹µÐÂĵ²¥[³l§¤¡C¤â®»¦p·N¯]¤ý¡C¨ä¦p·N¯]ºt²³ªk­µ»PÏi¥§¦X¡C­Y¦¹µÐÂļ¦·]²³¥Í¬G¡C§@¤ñ¥C¹³¤Î¤@¤Á¦â¹³¡C­Y©ó¹Ú¤¤¡C­Y§¤ÁI®É¡C¥H¼¯¥§¯]¦L¦L©¼¤HÁu¡C¦L¤å¦³°£¸o¦r¡C±o¦¹¦r¤w¡CÁÙ¤J¹¬¤¤¦p¥»»¡§Ù¡C­YÀu±C¶ë±o¦¹¦rªÌ¤£»Ù¥X®a¡C³]¤£±o¦¹¦r¡C«K¨ÏªÅ¤¤¦³Án°Û¨¥¸o·À¸o·À¡C­YµLªÅÁn¨Ïª¾Ïi¥§ªÌ¡C¹Ú¨£µêªÅÂõÐÂÄ¡C§i¨¥Ïi¥§ÂÄÏi¥§ÂÄ¡C¬Y¥Ò¤ñ¥C¡C¬Y¥ÒÀu±C¶ë¡C§ó¥OÄb®¬¡C¤@¤é¤D¦Ü¤C¤C¤é¡C§¤T¤Q¤­¦òµêªÅÂõÐÂĤO¬G¡C¦¼¸o»´·L¡Cª¾ªkªÌ¡C´_±Ð¥O¶îªvÔ«´Z¡C¸g¤K¦Ê¤é¡C¤é¤é§i¨¥¡C¦¼§@¤£²b¨Æ¡C¦¼¤µ¤@¤ß¶î¤@¤Á´Z²ö¥O¤Hª¾¡C¶î¤w¾þ¯D§¤T¤Q¤­¦ò¡CºÙµêªÅÂáC¦V¤Q¤G³¡¸g¡C¤­Åé§ë¦a»¡¦¼¹L´c¡C¦p¬OÄb®¬´_¸g¤T¤C¤é¡Cº¸®É´¼ªÌÀ³¶°¿Ë«p¡C©ó¦ò¹³«e¡CºÙ¤T¤Q¤­¦ò¦W¡CºÙ¤å®í®v§QºÙ½å§TµÐÂÄ¡C¬°¨ä§@ÃÒ§ó¥Õ½~¿i¦p«e¨ü§Ùªk¡C¦¹¤H¦]­W¦æ¤O¬G¡C¸o·~¥Ã°£¡C¤£»Ù¤TºØµÐ´£·~¡C¦ò§iÀuªiÂ÷¡C¦¼«ù¬OÆ[µêªÅÂêk¡C¬°¥¼¨Ó¥@µLºF·\²³¥Í¦h¥Ç´cªÌ¼s¤À§O»¡¡C»¡¬O»y®É¡C®ÉµêªÅÂõÐÂÄ¡Cµ²¥[³l§¤©ñª÷¦â¥ú¡C¦p·N¯]¤¤¨£¤T¤Q¤­¦ò¤w¡C¥Õ¦ò¨¥¥@´L¡C§Ú¦¹¦p·N¯]Ä_±q­º·«ÄY¥X¡C¬O¬G²³¥Í¨£¯]ªÌ¡C±o¦p·N¦Û¦b¡Cº¸®É¥@´L±ÕÀuªiÂ÷¡C¦¼«ù¦¹¸g¡C¤£±o¬°¦h²³¼s»¡¡C¦ý¬°¤@¤H«ùÏi¥§ªÌ¡C¬°¥¼¨Ó¥@µL²´¥Ø²³¥Í¡C§@²´¥Ø¬G¡C·V²ö§Ñ¥¢¡C®ÉÀuªiÂ÷»D¦ò©Ò»¡¡CÅw³ß©^¦æ

¥kÆ[µêªÅÂõÐÂĸg¡C«ö¶}¤¸¿ý¡C«Y¬O³æĶ¡C¤î¦³¤G¯È¡C¸g«á©|¦³¤K¯È¸g¤å¡C­ã®Õ°É¤jÂæ˰óÁ¿®v§å¡C¸Ó¬O«á¤H±Ä¶°µêªÅÂøg©G¦}½Ñ¸g¤¤¦ò¦W¤Î©G¡C¥H¬°ÄU¥@­×¦æªk¡C¤£¥i³s¦bÆ[µêªÅÂøg«á¡C¤UªÇ¥»¤ÎºÖ¥»¬ÒµL¡C¤S«ö¦¹¸g¡C¥@´L¥ý©ó²`¥\¼w¸g¡C»¡ªv¸oªk¡C¦W¨M©wÏi¥§¡C¦³¤T¤Q¤­¦òªÌ¡C§Y¥XÄ_¿n¸g²Ä¤E¤Q¨÷ÀuªiÂ÷·|¡C»P¨M©wÏi¥§¸g¦P¥»¡C¾l¤å¬Ò¨Ò¦¹¡CµM¸ÔÆ[©Ò§å²z¡C¥ç¥i¥H·N·|¡C®{¦s¦ü¬O¡C©h¬°§R¤§

ªüÀ±Áõ°øªüÀ±Áõ°ø­{¯d¥§­{(¤@)¾Bù¾BùÏi¾Bù¬À¾Bù­{¯d¥§­{(¤G)ù­Zùù­ZùÏi¦÷ªûÁõ(¤T)¼¯ÃjËÜ´_ìG¼¯¨º­{¯d¥§­{(¥|)¯uªû¼¯¥§´Iù®ë­{¯d¥§­{(¤­)ÂıCªü°øÀ±[¤f*¥L][¤f*¥Ö]®ë(¤»)ªû¼ìªû§Q(¤C)¯}¤³¯}¤³(¤K)¯dËûµÊµÊ¦÷¤³(¤E)[¤¯-¤G+½è]µÊµÊ¦÷¤³­{¯d¥§­{(¤Q)´IÁõ®ëئ¼¯¼¯ªü°ø(¤Q¤@)ÂÄئªi[¤f*¥L]¾Bªü¿é­{ºÜËû²ï¨þ(¤Q¤G)

¡@¡@¤T¤Q¤­¦ò¦W

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡@ª÷­è¤£Ãa¨­¦ò¡@Ä_¥ú¦òÀs´L¤ý¦ò¡@ºë¶i­x¦ò¡@ºë¶i³ß¦ò¡@Ä_¤O¦ò¡@Ä_¤ë¥ú©ú¦ò¡@²{µL·M¦ò¡@Ä_¤ë¦ò¡@µL«¯¦ò¡@Â÷«¯¦ò¡@«i¬I¦ò¡@²M²b¦ò¡@²M²b¬I¦ò¡@±C¯d¨º¦ò¡@¤ô¤Ñ¦ò¡@°í¼w¦ò¡@ÑêÀȼw¦ò¡@µL¶q¥ú¦ò¡@¥ú¼w¦ò¡@µL¶q®ð¥ú¦ò¡@¨ºÃ¹©µ¦ò¡@¥\¼wµØ¦ò¡@½¬µØ¹CÀ¸¯«³q¦ò¡@¤~¥\¼w¦ò¡@©À¥\¼w¦ò¡@µ½¦WºÙ¦ò¡@¬xª¢¼l¤ý¦ò¡@µ½¹C¨B¥\¼w¦ò¡@°«¾Ô³Ó¦ò¡@µ½¹C¨B¦ò¡@©P¥`²øÄY¥\¼w¦ò¡@Ä_½¬µØ¹C¨B¥\¼w¦ò¡@½¬µØ¥úµ½¦í®Pù¾ð¤ý¦ò

¹L¥h¤T¤Q¤­¦ò¦W

¡@¡@µêªÅÂõÐÂĪûù¥§

¦hÂYÎG¡@ªüÀ±ìG¡@­{¯d¥§­{¡@¾Bù¾BùÏi¾Bù¡@­{¯d¥§­{¡@­ZùùÅo­ZùÏi­{ªûù¡@¼¯¼¯§TËÜ¡@´_°ø¼¯¨º¡@­{¯d¥§­{¯u¦h¼¯¥§¡@´Iù®ë¡@­{¯d¥§­{¡@ÂÄئªÙ¼¯¡@ÎG±C³D¡@ªü­Yªû±ù¡@±C¯}½a½a¯d´£¡@ÏiµÊ¦÷½a¡@«ù®ß¼iÏiµÊ¥[½a¡@­{¯d¥§­{¡@´I±ù³D[¦Û/¨à](­µ°Â)¼¯¼¯ªüªÙ¡@ÂÄئªi§Qªi¾B¡@ªü¿é­{ºÜ´£¡@²ï¨þ

­Y¦³²³¥Í¡CºØºØ½Ñ¯f¹G¤Á¨ä¨­¡C¨ä¤ß´²¶Ã¡CŤª¼âڰ׽Ѯڤ£¨ã¡CªÏ¸`¦U²§¡C®É¦³¦º¬Û¦p¬Oµ¥¨Æ¡C¤@¦VºÙµêªÅÂõÐÂļ¯¶FÂĦW¡C°£½Ñ¯f¬G¡C±ýµL¯f¬G¡C¿N¨H¤ô¶Â°í¨H¤ô­Y¦hºÜ¬y­»¡C§µêªÅ¤jµ½¤V¤Ò¡C¬Oµ½¤V¤Ò©ó©]¹Ú¤¤¡C§@±Cùªù¹³¡C¦b¨ä¤H«e¡C§Y²{ÄÀ¹³¥\¼w¤Ñ¹³§®­µ¤Ñ¹³¡C©Îù«b¤§¹³¡C©Î¤j¦Ú¤§¹³¡C©Î§L¦O¤§¹³¡C¨}ÃĤ§¹³¡C©Î¤÷¥À¤§¹³¡C©ó©]¹Ú¤¤¦b¯f¤H«e¡C¦p¹ê»¡ºØºØÀH¯f´öÃĵ¥ªÌ¤@ªA°£®tµL¾l¡C´_¦³¦p¬O¨úÀç¨D¨Æ¡C±ý¦h°Ý¸q¡C­Y±IÀR³B±ý¦æÁI©w¡C±ý´¼¼z¡C±ý±o¦WºÙ¡C±ý¨D¥©¡C±ý¨D¦Û¦b¡C±ý±o§®¦â¡C±ý«Ê±ý±o¶Õ¤O¡C±ý°]¯à±ý±o§®Án¡C±ý±o¤l®§¡C±ý±o²²ÄÝ¡C±ý±o¥\¼w¡C±ý±o¥¬¬I«ù§Ù§Ô°dºë¶iÁI©w¡C±ý±o¸q»y¡C±ý±o¤H®¥·q¡C±ý²æ½Ñ´c¨a¤î©ó¬I¤D¦Ü¦í¼z¡C±ý±oªø©R¡C±ý±oºØºØ©Ò¶·¤§¨ã±o¥H¯à¥Î¡C¬O¤H§µêªÅÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡C­Yªü½m­Y¦bªL¤¤­Y¦b¸ô¦a¡C¿N©ó¨H¤ô¶Â°í¨H¤ô­Y¦hºÜ¬y­»¡C¦Ü¤ß¦X´x¡C¤­Åé§ë¦a¡C¹M§¤Q¤è¡C»¡ªûù¥§¥y¡C§Y±o©ÒÄ@

¡@¡@¹L¥h¤­¤Q¤T¦ò¦W

´¶¥ú¦ò¡@´¶©ú¦ò¡@´¶ÀR¦ò¡@¦h¼¯Ã¹¶[ÑêÀÈ­»¦ò¡@ÑêÀÈ¥ú¦ò¡@¼¯¥§¼l¦ò¡@Åw³ßÂü¯¥§Ä_¿n¦ò¡@¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¤W¤jºë¶i¦ò¡@¼¯¥§¼l¿O¥ú¦ò¡@¼z¬²·Ó¦ò¡@®ü¼w©ú¥ú¦ò¡@ª÷­è¨cæ´¶´²ª÷¥ú¦ò¡@¤j¾Êºë¶i«i²r¦ò¡@¤j´d¥ú¦ò¡@·O¤O¤ý¦ò¡@·OÂæò¡@ÑêÀȸ]²øÄY³Ó¦ò¡@½åµ½­º¦ò¡@µ½·N¦ò¡@¼s²øÄY¦ò¡@ª÷µØ¥ú¦ò¡@Ä_»\·ÓªÅ¦Û¦b¤ý¦ò¡@µêªÅÄ_µØ¥ú¦ò¡@¯[¼þ²øÄY¤ý¦ò¡@´¶²{¦â¨­¥ú¦ò¡@¤£°Ê´¼¥ú¦ò¡@­°¥ñ½ÑÅ]¤ý¦ò¡@¤~¥ú©ú¦ò¡@´¼¼z³Ó¦ò¡@À±°Ç¥P¥ú¦ò¡@¥@ÀR¥ú¦ò¡@µ½±I¤ë­µ§®´L´¼¤ý¦ò¡@ÀsºØ¤W´L¤ý¦ò¡@¤é¤ë¥ú¦ò¡@¤é¤ë¯]¥ú¦ò¡@¼z¼n³Ó¤ý¦ò¡@®v¤l§q¦Û¦b¤O¤ý¦ò¡@§®­µ³Ó¦ò¡@±`¥ú¼l¦ò¡@Æ[¥@¿O¦ò¡@¼z«Â¿O¤ý¦ò¡@ªk³Ó¤ý¦ò¡@¶·À±¥ú¦ò¡@¶·½¯¨ºµØ¥ú¦ò¡@Àu¾è²ÚùµØ®í³Ó¤ý¦ò¡@¤j¼z¤O¤ý¦ò¡@ªü[ªù@(¤H/(¤H*¤H))]ÏiÅw³ß¥ú¦ò¡@µL¶q­µÁn¤ý¦ò¡@¤~¥ú¦ò¡@ª÷®ü¥ú¦ò¡@¤s®ü¼z¦Û¦b³q¤ý¦ò¡@¤j³q¥ú¦ò¡@¤@¤Áªk±`º¡¤ý¦ò

­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¤Î¾l¤@¤Á²³¥Í¡C±o»D¬O¤­¤Q¤T¦ò¦WªÌ¡C¬O¤H©ó¦Ê¤d¸U»õªü¹¬¬é§T¡C¤£¼Z´c¹D¡C­Y´_¦³¤H¡C¯àºÙ¬O¤­¤Q¤T¦ò¦WªÌ¡C¥Í¥Í¤§³B±`±o­È¹J¤Q¤è½Ñ¦ò¡C­Y¦³¤H¯à¦Ü¤ß·q§¤­¤Q¤T¦ò¦WªÌ¡C°£·À¥|­«¤­°f¤ÎÁ½¤èµ¥¬Ò±x²M²b

Ïi±C¤r¦ò¡@¤r±ó¦ò¡@ÏiªÙÊ]¦ò¡@©ë¯d®]¦ò¡@©ë¨ºªÙ¦È¥§¦ò¡@­{¸­¦ò¡@ÄÀ­{¦È¥§¦ò

ªF¤èÄ_¥ú¤ë·µ§®´L­µ¤ý¦ò¡@«n¤è¾ð®ÚµØ¤ý¦ò¡@¦è¤è³y¤ý¯«³qª¢µØ¦ò¡@¥_¤è¤ë·µ²M²b¦ò¡@¤U¤èµ½±I¤ë­µ¤ý¦ò¡@¤W¤èµL¼Æºë¶iÄ@­º¦ò

¦ò§iÄ_ºôµÐÂÄ¡C­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C°_¥ßÁ¿°ó¦p¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡CÁ¿°ó¤º³y¥ßºëªÙ¡C­p¦³»õ¼Æ¡C¬Ò¥H¨ªÑêÀȦӦX¦¨¤§¡C¥H¤@¤Á¼Ö¨ã¨Ñ¾i½Ñ¦ò¡C©ó¦Ê¤d§T¡C©ó¦ò·À«á´_°_¶ð¼q¡C¼l¼nµØ»\Ä_²~­»ÄlÉ«¼Öºq¼Û¡C©ó·N¤ª¦ó¡C¬O¤H¥\¼w¹ç¬°¦h¤£¡CÄ_ºô¥Õ¦ò¡C¬Æ¦h¥@´L¡C¦ò¨¥¤£¦p¦³¤H¿Ø»w©À¦¹¤»¤è¦ò¦W®¥·q§@§¡C¨ä¤H¥@¥@±`¥ÍÂà½ü¤ý®a¡CºÝ¥¿«Â¼w¡CÁ{±ý²×®É¡C¦Ê»õ½Ñ¦ò±Â¤â¥O¤£¼Z¤T´c½ì¡C³]¦³¤­°f­«¸o¡CÀ³¤J¦aº»¡C¥O²{¥@»´¨üÀYµh«h°£¡C¥H¦¹·í¤§¡C¤£¤J¤T´c¹D¨ü¡C¬O¬G¦Ü¤ß®¥·q§@§¡C¼s»¡¦p¬OÄ_ºôµ£¤l¸g

ªF¤è¶·À±¿O¥ú©ú¦ò¡@ªF«n¤èÄ_ÂòøÄY¦ò¡@«n¤èÑêÀȼ¯¥§¥ú¦ò¡@¦è«n¤èª÷®ü¦Û¦b¤ý¦ò¡@¦è¤è¤j´d¥ú©ú¤ý¦ò¡@¦è¥_¤èÀu²Úù½¬µØ³Ó¦ò¡@¥_¤è½¬µØŽ²øÄY¤ý¦ò¡@ªF¥_¤èª÷­è¦Û¦b¤ý¦ò¡@¤W¤è®í³Ó¤ë¤ý¦ò¡@¤U¤è¤é¤ë¥ú¤ý¦ò

ªÙ§Q¥±¡C­Y¦³µÐÂĥǩóªì§Ù¡C©ó¤Q²³«e¥H¥¿ª½¤ß®ï­«Äb®¬¡C¤â¥Ç§ÙªÌ¡C©ó¤­²³«e¥H¥¿ª½¤ß®ï­«Äb®¬¡C¤â®»¤k¤H¡C²´¨£´c¤ß¡C©Î¤@¤H¤G¤H«e¡C¥H¥¿ª½¤ß®ï­«Äb®¬¡C­Y¦³µÐÂÄ¡C¦¨´N¤­µL¶¡¸o¡C¥Ç©ó¤k¤H¡C©Î¥Ç¨k¤l¡C©Î¦³¤â¥Ç¡C¥Ç¶ð¥Ç¹¬¡C¦p¬Oµ¥¾l¥Ç¡CµÐÂÄÀ³·í©ó¤T¤Q¤­¦òÃä¡C©Ò¥Ç­«¸o±Þ©]¿W³B¦Ü¤ßÄb®¬¡CÄb®¬ªkªÌÂk¨Ì¦ò¡CÂk¨Ìªk¡CÂk¨Ì¹¬

§®­µµÐÂÄ¡@¤å®í®v§QµÐÂÄ¡@ÃĤýµÐÂÄ¡@«i¬IµÐÂÄ¡@±J¤ýµØµÐÂÄ¡@¤W¦æ·NµÐÂÄ¡@²øÄY¤ýµÐÂÄ¡@ÃĤWµÐÂÄ¡@±o¶Ôºë¶i¤OµÐÂÄ¡@Æ[¥@­µµÐÂÄ¡@µLºÉ·NµÐÂÄ¡@«ù¦aµÐÂÄ¡@²øÄY¬ÛµÐÂÄ¡@´¶½åµÐÂÄ

¬O¤Q¥|µÐÂÄ¡CªkµØ¤¤§®­µ¨Ó©Ò±ý¨£¡C­Y©À§ªÌ±o²{¥@ºÖ

ºØºØ¦æµÐÂÄ¡@µL¶q¦æµÐÂÄ¡@²M²b¦æµÐÂÄ¡@«Ø¥ß¦æµÐÂÄ

»w¥|µÐÂĦW¡C©À§ªÌ©R²×¤£¸g¤T´c¹D

ªF¤èªÅµLµÐÂÄ¡@«n¤èµ½«äijµÐÂÄ¡@¦è¤è³ß«H²bµÐÂÄ¡@¥_¤è¯«³qµØµÐÂÄ

©À§¥|µÐÂÄ¡C±o¤T¥@ºÖ¡C¸g½ì¦ò¹D

¶[ªû©MµÐÂÄ¡@ù¾F¨ººÜµÐÂÄ¡@å©¥Ø[¦Û/¨à]µÐÂÄ¡@¨ºÃ¹¹FµÐÂÄ¡@¶·²`À±µÐÂÄ¡@¼¯¶F¶·ÂÄ©MµÐÂÄ¡@¦]Ëû¹FµÐÂÄ¡@©M­Û½ÕµÐÂÄ

¬O¤KµÐÂıq¯ë¦à¤¤¥X¡C¬O¤K¤H¨D¹D¥H¨ÓµL¥¡¼Æ§T¡C©ó¤µ¥¼¨ú¦ò¡CÄ@¨¥¡C©¼¤Q¤è¤Ñ¤U¤H¥Á¬Ò±o¦ò¹D¡C¦³«æ¯e¬Ò©I§Ú¤K¤H¦W¦r¡C§Y±o¸Ñ²æ¡C¹Ø©R²×®É¡C§Ú¤K¤H«K·í­¸©¹ªï°f¤§¡C»w§¤KµÐÂĪ̱o²{¥@ºÖ¡C©R²×¤K¤Hªï±µ±N©¹·¥¼Ö°ê¤g¡C¤Æ¥Í½¬µØ¤¤§@µL¥ÍµÐÂÄ¡C

ªÙ§Q¥±¡D¥ØÙa³s¡D¤j­{¸­¡D¶·µÐ´£¡C¦¹¥|Án»D¡C©À§ªÌ¥O¤H±o²{¥@ºÖ

´I¼Ó¨º¡@ªüÃø¡@ù[¥Ø*«J]ù

Án»D¤h¡C¦¹¤TÅvÁn»D¡C©À§ªÌ¡C¥O¤H±o¤j­¼ºÖ

²Ä¤@¤ÀªÙ§Q¦b©ë¤r¨º°ê«°

²Ä¤G¤ÀªÙ§Q¦bªi±C°ê

²Ä¤T¤ÀªÙ§Q¦bù¼¯°ê

²Ä¥|¤ÀªÙ§Q¦b±f°Ç°ê

²Ä¤­¤ÀªÙ§Q¦bÏi[¤Ö/¨ß]°ê

²Ä¤»¤ÀªÙ§Q¦bÏi­CÂ÷°ê

²Ä¤C¤ÀªÙ§Q¦b­{Ïiù°ê

²Ä¤K¤ÀªÙ§Q¦b¼¯¦÷¥L°ê

²Ä¤E¤ÀªÙ§Q¦b²~ÀYù°ê

²Ä¤Q¤ÀªÙ§Q¦bù©µ¨º°ê

¦òªì¥h¥@«á°_¦¹¤Q¶ð¡C·íº¸®É¡CÀF¯B´£¤G¤Q¤K¸U¨½¤¤¥¿¦³¤Q¶ð¡C©À§ªÌ±oµL¶qºÖ¼w¡C±Ë¨­¤£¼Z¤T´c¹D

¤Ñ¤W¥|¶ðªÌ

É{§Q¤Ñ«°ªF¡C·Ó©ú¶é¤¤¦³¦ò¾v¶ð

É{§Q¤Ñ«°«n¡CùÒÀ߶餤¦³¦ò¦ç¶ð

É{§Q¤Ñ«°¦è¡CÅw³ß¶é¤¤¦³¦ò²Ú¶ð

É{§Q¤Ñ«°¥_¡C¾r±s¶é¤¤¦³¦ò¤ú¶ð

¤H¶¡¥|¶ðªÌ

²Ä¤@©Ò¥Í¶ð¦b©ëÂÄù°ê­{Ïiù«°´Pï@ªL

²Ä¤G¹D³õ¶ð¦b¼¯¦÷ªû°ê¦÷­C«°µÐ´£¾ð¤U

²Ä¤TÂàªk½ü¶ð¦b¦÷¤r°êªiù©`«°³À³¥­b¤¤

²Ä¥|¯ë¯Iºn¶ð¦b¼¯Ã¹°ê©ë¤rù«°Âù¾ð¶¡

¤H¶¡¤K¶ð©À§¥ç¥O¤H±o²{¥@ºÖ

¡@¡@¶°ªk®®±Ë­Wªûù¥§¸g

«nµL¦òªû­C¡@«nµL¹F¼¯­C¡@«nµL¹¬¦÷­C¡@«nµLÏi­ºªû¾B­C¡@«nµLªü¦÷ºÜ¯B¾B­C¡@«nµL¼¯¶FÂıC±C¦÷§Q­C¡@¦hÂY«¿ÎG(±Õ¶P¤Ï)ªLÀ±§Q¡@±Cð±CÀ±¯d¾B¨þ¡@Àȼ¯ªû¨ºìG¨º®D§Æ¡@ª¾ËY©³¡@±C©~±C¾B­C¡@¨º­Cªiù¡@ÂıC¼¯¨þ®Dª¾©³§Q¬o¨Dª¾§QÀq¨Dª¾§Q¡@¤ñ±CÂıC­C¨º¡@¤ñªL±CìG¨þªûªÙ­C¿é¡@ÂıC®Pù¡@¤T½¯(µL©Õ¤Ï)²ÚËYªi¡@ªiªi§Q¼¯¶Fªü¨º²ï¨þ

º¸®É¦ò§i½Ñ¤j²³¨¥¡C§^¥»µL¼Æ§T¤¤¡C³B©ó¤Z¤Ò®É¡C¦r¾B¥Lªû¡C¦b¥[­ÛÅÞ°ê¡C§@©ó°Ó«È³c½æªv·~¡Cµê¦kµL¹ê³y½Ñ´c¦æ¤£¥iºÙ­p¡CÔÙ¯îµL¹D¤£¥i¨ã»¡¡C¬O®É·Mè®`¤÷·R¥À¡C¸g¼Æ¦~¤¤¡CÁ|°ê¤H¥Á¤@¬Òª¾¤§¡CºÙÁn°Û¨¥¡C¬O¾B¥Lªû¡C®`¤÷·R¥À¸g¤µ¼Æ¦~¡C§^®É«ä©À»P¤»¯bµL²§¡C§óµL¤H¨Æ¡C®É©ó¥[­ÛÅÞ°ê¡C¸õ«°©b¨«½ì©ó²`¿A¡C®É¦¹°ê¤ý¦WÏiìG¡C§i¥O°ê¤¤¤H¥Á¡C¦¹¾B¥LªûÔÙ¯îµL¹D­P¬°¦¹¨Æ¡C¨ä¦³¯à±o¦¹¤HªÌ¡C·í­«½çÄ_ª«¡C®É¦¹°ê¤H¦U¦U¨ü¶Ò±ý®·§^¨­¡C¬O®ÉÅå©Æ§Y¥X°ê§@¨Fªù¡C¦b©ó¥L°ê­×¦æ¤Qµ½¡C§¤ÁI¾Ç¹D±Þ©]ª_²\¡C¸g¤T¤Q¤C¦~¡C¥H¤­°f¸o»Ù¬G¤ß¤£©w¡C¼~´d¥r³B¡C¥H¤T¤Q¤C¦~¤¤¡C¦b©ó¤s¸]±`Á|Ánª_¡C­W«v­W«v¡C·í¥H¦ó¤ß¥h¦¹­W¤]¡C´d¼Û¤U¸]¤^­¹¡C®É¹D¤¤¦a±o¤@¤j²Ú¡C¤¤¦³¤@§X¸g§óµL¾l¸g¡C°ß¦³¶°ªk®®±Ë­Wªûù¥§¡C»¡¹L¥hùÚªe¨F½Ñ¦òªd¬§¡C®É±`¦bÏi®®Ã¹°ê¡C»¡¦¹ªûù¥§¥I½Ñ¤jµÐÂÄ¡C«á¦³¤H±o»D¦¹ªûù¥§ªÌ¡C¦¹¤H¹L¥h¥@®É¡C­×«ù¤­§Ù¤Qµ½¡C·í¥O±o»D¡C¦³¤HÁö»D¡C¦Ó¤£¦b¤ß¤£­×¶°ªÌ¡C¬O¦WµL½t¡C¦¹ªûù¥§¯à°£¥h¦Ê»õ§T¥Í¦º¤­°f¤j¸o¡C­Y¦³¤H¨ü«ùŪ»wªÌ¡C²×¤£¼Z©ó¤T¶î¦aº»¾j°­¯b¥Í¡C¦ó¥H¬G¡C¹L¥h½Ñ¦ò¡C¥H±ýªd¬§®É¡C·|·í»¡¤§¡C´L­«¼Û¥õºÙ¨ä¥\¼w¡C¤£¥i­p¶q¡C¥I½ÑµÐÂÄ¡C«á¦³²³¥Í±o»D¦¹ªûù¥§ªÌ¡C­×²ßµÛ¤ßºÖ³øÃø­p¡CµS¦p¶·À±Ä_®ü¡C¤Z¤Ò¤£¯à±o¶q¡C­Y¦³¤H§@½Ñ´c¦æ¡CÅÑ»D¦¹ªûù¥§¦W¡C¤£¤Î­×²ß¤@¥Î¦bÃh¡C¼Z©ó¦aº»¡C¤@¤Á¦aº»¤¤¡C»X¦¹¤H®¦­Wµh¤£¦æ¡C¦³¤H¯à¦æ²{¨­ºë¶Ô­×²ß±oªÌ¡C¸@¨£¦Ê¤d¸U¦ò«b¤g¡C±oºÖµL¶q¤£¥i¨ã»¡¡C°ß¦³½Ñ¦ò»P½ÑµÐÂĤD¯à¨sºÉ¡CÁn»D¤G­¼¤HªÌ¤£¯à±oª¾¡C¦ó¥H¬G¡C¦¹ªûù¥§«D¤@¦ò¤G¦ò©Ò»¡¡C¹L¥hùÚªe¨F½Ñ¦ò©Ò»¡¡C¬O®É§^±o¦¹¸g¡C§Y¤£¤^­¹Åw³ß¦V¸]¡C¨ì©ó¸]¤¤¿N­»Â§«ô¡C´d²\Æg¥õ¡C©ó¸]¤¤­×²ßŪ»w¸g¤@¦~©l±o¡C¥H¸o·~»Ù¬G¤£¯à±o¤J¤ßÃh¡C¬O®É§^§Y¥H¬î¤ë©]¡C¬~¯D­×¦æ¸g¤@¤C¤é¡C¦pµ£¤lªì¾Çå¦å¦ªÌ¤£¤Ö«K¡C§ó¦æ©ó¤C¤é¡C¥ç¦p¬Oå¦å¦µL²§¡C¤ß¤¤·T´o¡C¤£ª¾¤ª¦ó¡C·N¤¤ªg«ä¦¹ªûù¥§¦r¡C¸g©ó¼Æ¤Ï¡C¤ß¤¤©¿©w¡C§Ú®ÉªY®®¡C¦p¤H¦a±o¦Ê¤d¤çª÷¡C¤HµLª¾ªÌ¤ºªY¤£¤î¡C§^®É¥çµM¡C­×¦æ¼Æ¦~­¸¦æµLê¡C¸@¨£¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¡C«á¦³¦æªÌ¦pªk¦æ¤§

¡@¡@µêªÅÂõÐÂĪûù¥§©G

«nµL¦ò°Â¦ò¦h¡@¼¯¶F¥ØÙa³s²ï¡@¦hÂY(µ»)¥L(±Õ¶P¤Ï)ÙÚ§Q¦N§QÀ±§Q½ó§Q¡@ÂıC¦÷ÙÚ§QÀ±§Q¡@ÂıC¦÷À±§Q²ï¨þ

¦¹ªûù¥§¡C­n¤ë¤Q¥|¤é¤Q¤­¤é©ú¬P¥X®É»w¤§¤K¦Ê¹M¡C¿N¦n¨H¤ô­»¡C­»·Ï¤£µ´¡C­n¥Î¶Àªá¤K¦ÊªT¡C¥O¤H±oºÖ¡C­Yµ½¨k¤l¡C²{¨­¦wÁô¨D¤ß¤¤©ÒÄ@µL¤£Àò±o¡C­Y¬O¤k¤H¤Æ¦¨¨k¤l¡C¯à¦Ü¤ß¤@¤é¤@©]¤»®É¦æ¹D»w«ù¤§ªÌ¡C¤@§T¤G§T¤§¸o¥Ã¤£¤J´c½ì¡C­n¥Î¬K¬î²D®É¤T¤ë¥|¤ë¤K¤ë¤E¤ëÆ[µêªÅÂõÐÂĸg

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

| ¦ò±Ð¦p¨Ó©v | ¥xÆW½×¾Â | ¹q¤l®Ñ¤U¸ü | ªk®v Wiki | ªûù¥§ | ¦ò±Ð | ¥°¾Ð½×¾Â | 

¡@

¦ò±Ð