¡@¡@No. 1919

¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®vÁIªù¤f³Z

®v¨¥¦w¯ë¦u·N¡C·íª¾¦â¤ß¬Û¦]¦Ó®§¡CµSµM¤õ½tÁ~¥H·Ï¡C¸@·Ï²M¿B«hÄýÀêÀ㤧§Î¡C¹î®§ÐRùÒ¥ÎÃè¯u¨¸¤§­Ô¡C¦u¤§ªÌ±f¨Ï±æ¶³³y®ú­Ô©¤¡C¨î¿tÃѨä¾÷¹D²îÀòÀÙ¨o¡C®v¨¥¨­¦w·N¥¿¨ä­Yªo²b¿O©ú¡C¬O¬G¬J±ý¦u·N¥ý¦b¦w¨­¡C¦w¨­ªÌ¡C¦w³B¨­­·µL¥O­·¨Æ¹H½Ø¡C¦ó¿×­·¨Æ¡C¨­¤¤¦³¦æ­·¾î°_­·½Ñ¸`­·¦Ê¯ß­·µ¬­·¤O­·°©¶¡­·¸y­·¯á­·¤W­·¤U­·¡C¦p¦¹½Ñ­·¦ì¦U¦³¤À¤£¥i¬Û¶Ã¡C¶Ã«h¸é¡C¤j«hÄA¨g¼oµ´¡C¤p«hµê¹ê¬Û³®µê«hÖ}¹ê«hµh¡CµhÖ}¦b¨­¦ó·vô©À¡CÄA¨g¤§¬y¬G¦Û¤`¨¥¡C¤Z¨Æ°ÊÀR¬I¬°¡C·í¥ý§@¬O·Q·Q²{¦b«eµM«á§Y¨Æ¤]¡C¤£º¸ªÌùÒ²Ó¬ÛÊÞ·s³¯¥æ°f¡C¦p§¸T«Á¨ä¦ó¥i±o¤î¡C¤µ²¤Á|¨ä¤@¾l±xÃþ¤§¡C°²¥O±N´N§¤®É¥ý§@¬O·Q¡C§Ú·í©ó©¼³B§¤©¼³B¥h¦¹¡CÀ³­Y¤z¨BÀH¤U¨¬®É¡Cµy¥Ó¨ä®ðº¥©ñ¨­Åé¡C¦í­·µy¨Ó¦æ­·º¥¥h¡C¨ä¾l«Â»ö¥ç´_¦p¬O¡C¦p¬O·QªÌ¬O¦W¦w¨­¤]

®v»¡ÔU¤ê

¡@¶i¤î¦³¦¸²Ä¡@¡@ùÒ²Ó¤£¬Û¹H
¡@Ä´¦pµ½½Õ°¨¡@¡@±ý¥h¦p±ý¦í
¡@±`¯àÂÔ·V¦¹¡@¡@¦w¨­¤ß¤JÁI¡@

®v¨¥¡C¦æ¥ß§¤ª×±`À³Ã´©À¡C¦ýª×¦h«h¨HÕ_¡C¥ß¦h«h¯h·¥¡C¦æ¦h«h¯É°ÊÃø¥i¤@¤ß¡C§¤µL¦¹¹L©Ò¥H¦h¥Î¡C¦æªÌ·í¦í¶~ÀR¤§³Bµ²Ûö³l§¤¡C¤k«h¥bÛö³l¥­¨­¥¿ª½¡CÁa¥ô¨­Åé´²½Ï¥|ÐY¡C¥¬¸m°©¸Ñ·í¥OÃö¸`¬ÛÀ³¡C¤£­Ê¤£¦±¸Ñ¦ç½w±a¡C»³¦³¤£¦w·L°Ê¨ú«K­n¥O½Õ¾A¤]¡C¦w¸Ô¥H¥ª¤â¸m¥k¤â¤W¡C¥O¥ª¤â¤p«üÀY©Ö¥k¤â¤j«ü¥»¡C¤U¨â¤â¤j«üÀY¡CÅ׬۸کñÀU¨®¡C¤p¤p¶}¾¦·L·L±ÒÁ|¦Þ¡C¥|¤­¹Lªø¦R®ð¡C¦¸º¥¥­µø®}®}²Ó³¬¥Ø¡C¤Å¥O²´Áy¤j«æ¡C·í¨Ï²´¤¤ÄïÄïµM¡C®v»¡ÔU»|¤§

¡@¤J¦í¥X¤T®É¡@¡@¦p§T¦¨¦íÃa
¡@±ý³tªÌ¤£¹F¡@¡@¹FªÌª¾¸`¶q¡@

®v¨¥¡C®§¦³¥|ºØÀ³·í´z¾Ü¡C¤@­·¤G®ð¤T³Ý¥|®§¦³Án¤ê­·¡Cµ²º¢¤ê®ð¡C¥X¤J¤£ºÉ¤ê³Ý¡C¤£Án¤£º¢¥X¤J­ÑºÉ¤ê®§¡Cºøºø­Y¦s¡C¦u³Ý«h³Ò¡C¦u®ð«hµ²¡C¦u­·«h´²¶Ã¡C¦u®§«h©w¡C·Å®v¤@®aô©À¦b¤vÂÀ¤¤¥¡¦p¨§Ã¤³B¡C¸Ñ¦ç¿ÍÆ[¨ú¨ä¬Û¡CµM«á³¬¥Ø¦X¤f¶}¾¦Á|¦Þ¦Vøí¡C¥O®§½Õ§¡¤@¤ß¿ÍÆ[¡C­Y¦³¥~©ÀÄᤧ¥OÁÙ¡C­Y©À¤£¨£´_¸Ñ¦ç¬Ý¤§¡C¼ô¨ú¨ä¬ÛÁÙ´_¦p«e¡C°Ý¦ó¬G©ÀÂÀ¡Cµª¨ä®§¥X±qÂÀ¥X¤J¦ÜÂÀ·À¡CÂÀ¬O®§¤§¥X·À©Ò¥Ñ¡C¬°ª¾µL±`¬G©Ò¥H©ÀÂÀ¡C¤SÂÀ¬O¸z­G®Ú·½¡C±q·½´M¸ô¦ÛµM¨£¤£²b¡C­Y¨£¤£²b«K¤î³g±ý¡C©ó©À³B¬°¨­¬°©À³B¡C©ó¤»§®ªù¬°¤î³B¡C¤SÃѯ«¦«¥Í¤§©l¡C»Pºë¦å¦X®Ú¦b©óÂÀ¡C¬O¥H¤H¥Í®É°ßÂÀ³s«ù¡C­Y¦æªÌ¨£ÂÀ¤À©ú¦ÛµM¥Í¹½Â÷§K©óô¤]¡C¸g¨¥ÀH©Ò¦Ü³Bô¤ß¿ÍÆ[¹î¡C¿×®§¤J¥X®Ú©óÂÀ¤]¡C°Ýô©À®É©Îµh¦p°w¨ë¡C©Î«æ¦p÷²o¡C©ÎÖ}¦pÂÎäü¡C©Î§N¦p¤ô¬~¡C©Î¼ö¦p¤õª¥¡C¦p¬O½ÑIJ©Î¥ú¯«³º±Iº¸ªÌ¹q¥ú©w¤]¡C©ó¦¹®É¤¤¦³µL¶q¬Û¦ü¡C¦æªÌº¸®É¤@¤Á¤ÅµÛ¡C¦ý§V¤O¤@¤ß¦Ó¤w¦ÛµM±o«×¡C­Y¤£ºë¶i§Y°h¼Z¤]¡C°Ý¦ó¬G¼Æ®§®É©¿µM§Ñ¼Æ¦ýª¾®§¡Cµª¤ßµyµy²ÓÀ³©ó¤@¤ß¬O¥H¥¢¼Æ¡C¦VªÌ®§¬O¤@¼Æ¬O¤@¹Ò»P¤G­Ñ©Ò¥HùÒ¡C°Ý¦ó¬G´_¤£ª¾®§¦ýª¾¹Ò¡Cµª¦æªÌùÒÆ[¤w°£®§º¥·L©Ò¥H¤£¨£¡C¦³¤H¨¥¡C¤ò¤ÕºÉ¶}³B¬Ò¥X¬G©Ò¥HµL¦Õ¡C®v¨¥®§·L¬G¤£¨£¡C¦¹¨¥¤ò¤Õ´²¥XªÌ¡C¬J³\¥X¨º±o»óªù¿W¤£¥X¤]¡C¨¥·L¦Ó¤£¨£ªÌ¾Úô©À¬°»y¡C¤ò¤Õ´²¥XªÌ¾Ú³qºZ¬°»y¡C¦³¤H¤ª¡C®§Ã´¤£¦æ¤ß²´¥E©ú°¿¦p¹q¥ú¡CºÃ¬O¹q¥ú©w¡C²ßªÌ¨¥¡C­Y¦ý¤£¨£®§ªÌ¬O®§·L¬G¡C©¿µM¥Ø©úªÌ¤H¦h»y¦¹¬OÀqµM¡C¤ß¦Û¦¹¤§«e¥ç¦³¤p¤p«K¨­¤§Ä²¤H¦h¥H¬°ÁI³ß¼Ö¡C®v¨¥¦¹¬O¤Qµ½¬ÛÀ³¤ß«D¤W¬É¤]¡C«×¦¹¤@¸`¤JÁI¹Ò¤]¡C¼i¦BÁ{²Wº¸¤D±o¹L¦Õ¡C®v¨¥Ä²ªÌ¦Ûª¾¤£¶·¨¥¤§¡C½Ñ®v«w¥H¦¹Åç¤Hµê¹ê¡C¨¥ª¾ªÌ®£¦k·Q¤§¬y½¬°®`¦Õ¡C®v¨¥­Y©¿´_¨£®§ÁÙ¡C±q¼Æ°_¤@¥H¦p«e¡C­Y§¤¤[¤@¤H¶·¥X®É®§²{¡Cº¸®É§YÀHÀH¸g¤Q®§³\¡C´_¼Æ¼Æ¸g¤Q®§³\¡C¤D·L°Ê¤â¸}¦¸°Ê¦p«ö¼¯ªk¡C¦¸¶}¥Ø±q²Ó¦ÜùÒ¤D¥i°_¦Õ¡C©ó¦¹®É¤¤¥ÑùڼƮ§§Ï©»ª¾¤§¦Ó¤w¡C¦ý¤£´_±Mºë¤]¡C®v±Ð»|®ÉùÚ»¡¥X¤J¦³¦¸²ÄÔU¤]¡C§¤ÁI¤H°ÝºØºØ¯f®v»|¨¥¡C¦ýô¤ß¦b¹Ò¤£¥O¥L½t¯f¦Û®t¦Õ¡C¥Î¤§ªÌ»·¦Ü¤T¤éµL¦³¤£®t¡C°Ý¤ß¶Ã¾î¨£¡CµªÄá©À¥i·U¡C°Ý¥|¤j¼W·l¨º±o´_®t¡Cµª¤ß¤§°ÊÂà¥Ñ®°¤§¦³­·¡C¦í¤î²z¼ÆµM¡C®v±Ð»|±`¨¥¹ê¤ßô¹ê¹Ò¡C¹ê½t¦¸²Ä¥Í¹ê¡C¹ê­¡¬Ûª`¦ÛµM¤J¹ê²z¡C°Ý¦ý±oÁI©w«K±o¤J²z¬°¦³¦a¦ì­C¡Cµª§Q®ÚªÌ¤ß©w«K¤J¥çµLªº¦ì¡C¶w®ÚªÌ³Æ¸g¤E¦¸²Ä©w©wºÉ¤è·|¡C°Ý¥~¹D­×ÁI©w¦Ü«D·Q¨º¤£·|²z¡Cµª¥~¹D­×©w¬Òº¢§Ú¤ß¡C¤ß¬°»Ù¬G¤£·|²z¤]¡C¤ÒµhªÌ¬O¶Ã­·°_¥Ñ»P¥~ª§¬G¤]¡C¤ª¦ó»P¥~ª§¡C¿×¤ß¥h®É¥Hªí²o¤]¡C¦p±ÐÀ¦¨à¦æ¦ý¥ô¤§¦Ó¤w¡C¤£±o²o®¾¡C±ý³t¹FªÌ¥i¤£·V¥G¡C«æªÌ¬Oµ±­·°_¡C¥Ñ¦æªÌ±M¤Ó¹L³ø¡C­·¶Õ¤À¤£ºÉ¬G¤]¡C­Y¹L­Y¤£¤Î¬°¥¢¤@¨o¡CÖ}ªÌ¥Ñ¦æªÌ®§¥Í®É¿×¬°·À¡C®§·À®É¿×¬°¥Í¡C·N»P®§¬Û¹H¬G¤]¡C¬G¤ª¤£¿Í¤£©ú¸é±q¤º¥Í§NªÌ¥Ñ¦æªÌ¤£¥H¨ý©Ò©À³B¤ô¤j¼W¤]¡C¼öªÌ¥Ñ¦æªÌ±`¦³§Æ±æ¤õ¤j¼W¬G¤]¡C®v¨¥¤Ò±ý­×¦æªÌ¡C­n¶·¦³¤ÀµL¤ÀªÌ¤£¯à¿ì¨Æ¤]¡C¦ó¿×¬°¤À¡C©Ò¿×¥|¤ß¡C¤@ªÌ°í«H¿×²`«H®v¡C¤GªÌ¨ü¥Î¿×®vªk¤]¡C¤TªÌºë¶Ô±`¦Û«jÀy¡C¥|ªÌ¤è«K¿×²Ó°jÂà¡C¤ª¨­¤¤¯ß¦p¦Ê¤tÂk®ü¡C¤ß¦p©ëª«ÀY¡C¥|¤ù¬Û¦X¤@¤ù¦U¦³¤Q¬ö¯ß¡C¦@µ±µ¸¬G¤ßºÝ¦³¥|¤Q¯ß¤]¡C¨ä¤U¤@¯ßª½©¹½ìÂÀ¡C¸¹¤êÀuªû¨º­·¡CÀuªû¨ºªÌ¤¤¤]¡C¬G¸¹¦¹¯ß¬°¤¤¯ß¤]¡Cªì§¤¤§¤¤¨ä¥~ºØºØÅܧΡC©Î§@¤÷¥À®v¹¬°ê¤ý¬ü¤k§Î¹³®v¤lªê¯T¡C¦p¬O¿×Å]°­¡C¦æªÌ·í°²·Q¤ß¡C§@ª÷­è¤MÀÀ¤§§Y¥h¡C¤Ò¯f¦³¦hºØ¡C¤@¨­§@¯f¡C¤G°­§@¯f¡C¤TÅ]§@¯f¡C¥|¤£½Õ®§¦¨¯f¡C¤­·~»Ù¯f¡C¤µ¶·ÃѪ¾²Ä¤@¨­¦Û§@¯fªÌ¡C§¤®É©Î­Ê¾À©Î¦çÃÌ¡C¤j²³¥¼¥X¦Óª×¡C¦¹¤ß¾Ó«åÅ]±o¨ä«K¡C¤J¨­¦¨¯f¨Ï¤H¨­Åé­I¯á°©±ý¯kµh¡C¦W¬°ª`¯fÃøªv¡C¦æªÌ·V¤§¡CªvªkªÌ¥Î®§±qÀY¬y®ð¡C¦V­I¯á¾ú°©¸`Ãäª`¤U¡C¶·¦n¥Î¤ß¤è®t¦Õ¡C²Ä¤G°­§@¯fªÌ¡C¦³¤H§¤®É¨ä¤ß©ÀºØºØ¨Æ¡C©Î±æ¦³©Òª¾¡C©Î±ýª¾¤H¦N¤¿¡C¦³°ÂñQù°­¨Ó¤J¨ä¨­¡CºØºØÅܲ{©Î¨£¦N¤¿¨Æª¾¥L¨­¡C©Îª¾¤@®a¤@§ø¤@»E¸¨¤@¦{¤@°p¡C¤Î¤@°ê¤g¤¤¦N¤¿µ½´cµ¥¡C©Î¦p¦ü¸t¤H¦¹«D¸t¤]¡C¨Ã¬O«e°­©Ò§@²ö¨ú¤§¤]¡C­Y¤£ªv¤§ªÌ¤[¤[¥ç¯à±þ¤H¡C²Ä¤TÅ]§@¯fªÌ¡C¦³¤H§¤®É¤ß©À§Q¾i¡CÅ]§Y²{¨äºØºØ¦çªA¶¼­¹¤C¬ÃÂøª«¨Ñ¾i¤§¨ãÀ³ÃѤ§¡C­Yı«æ¶·ªv¤§¡C­Y¤£ªv¤J¤ß¦¨¯fªÌÃøªv¡C²Ä¥|¯fªÌ¦³¤H§¤¤£¸Ñ½Õ®§¦¨¯f¡C¥O¤H¨­Åé¬\³¬¦Óý½G¡C¦¹¤HµL¸o©öªv¡Cªvªk¥Î¹M®§¥¿¥Î¤ß®§¤§®§¦W¬°¹Mº¡®§¡C¥Î¤§ªk¥H¤ß¦í®§¡C±qÀY·È®ð¹Mº¡¥|ÐY¡C¦¹¬O¤£¸Ñ¥Î®§¡C¨Ïµ¬¯ßµJ¬\¨­µL¼í¿A¡C¥O¥H¦¹¤G®§±q¤W¬y¤U¡C¥O®§¹M¨­¬G¦W¹M®§º¡®§¡C®§¹Mº¡¬G¨­§Y¥­´_¥i¥Î¤î®§¡C¤ª¦ó¦W¤î®§¡C¥­¤ßª½¦í¤£°Ê¬O¦W¬°¤î®§¡C²Ä¤­·~»Ù¯fªÌ¡CÁ|¨­¸~º¡ÃC¦âµêªÎ¦Ó¶À¡C¦¹¤H»Ù­«ÃøªvÀ³¶·Äb®¬¡Cªvªk¥ÎµJ®§[¤õ*´Â]®§¡C¤ª¦ó¦WµJ[¤õ*´Â]¡C¤G®§¥ç«D¥~§O®»[¤õ*´Â]µ¥ª«¨ÓµÛ¨­¤¤¡CÁ٥Τ߮§·Q§@µJ[¤õ*´Â]¡C¤G®§±qÀY¦Ü¨¬¤Î·È®ð¥|ÐY¡C³q¹M¥O¨Ï¸~º¡±o®ø¡CÁ٥Τ߮§¥­¤ßª½¦í¡C®§±o¥­´_°ß¶·Äb®¬¡C´_¦³¥|ÐY·õ®zµL¤O¡C¨âÁu¨â¨¬±ý¸¨¡C©Î¤@Áu±ý¸¨ªÌ¡Cªvªk¥Î¹M®§¬y®ð¨Ïº¡¥|ÐY¨}¤[¦Û®t¡C­Y¤f¦V¥ªÃäºÚ§Yª`®§©¹¥ª¡C­Y¥kÃäºÚª`®§©¹¥kÃä¡C­Y¦V¥ª¨¤¥k¨¤¦p¤Wªk¡C­Y¦³±JÚµ§N¼öµ¥¯f¡C¥Î®§¦V¤U¬y¨Ï¯f·À¡C¨­¤¤²Ó¸H²³¯f¬Ò¥Î®§ªv¤§¡C­Y§N¯f§Y¥Î¼ö®§¬y¤§¡C­Y¼ö¯f§Y¥Î§N®§¬y¤§¡C¹ïªv§@ªk¦U¥Î¦¹¤G®§ªv¤§¡C´_¶·¦æ®É¥Î®§¡C­Y¨¬»´ÀY­«¦¹¬O¤ß°ª¦k·Q¡C¥i®§¦k·Q¤ß¡C¥i®§°ª¤ß¡C¥i¦V¤U¬Ý¤ß¡C­Y¨¬­«ÀY»´´dªÌ¦V¤ß¡C­Y¦æ®É´_¦¸¶·¥Î¤ß¤£°ª¤£¤U¡C¨Ï®§½Õ©M¥Î®§¨Ï¨­¤ß­Ñ¹M¡C§Y¤J³q©úÆ[¥iÆ[¤ß©Ê¤T¬N¨­¬Û¤T¬N¡C¤ß¬Û¬°¨ä¥»¡C¸g¨¥ÃѤ߹F¥»·½µLµê°²¬G¡Cªvµgªk¦w¤ßÂÀ¤U¡C±w§Nµg«h§@·x®§¡C±w¼ö«h§@§N®§¨ú®t¬°¤î¡Cªv¹Âªk¨ú¹Â±ýµo®É¡C¤T¹L¦R®ðµM«á¦w¤ß¤¤Æ[¡C¹Â±ýµo®É«K¦R®ð¥O¥X¡CÁÙ¦p¥ý¦w¤ß¦Û®t¡Cªv¸~ªk§@®§¸~Â_¥O®§¼¼»E±ý¹M¡C·í¸~¤W¥H¤ß¦í©w¬ï§@¤@¤Õ¡C¥O®§±q¤¤¥X¤J§Y®tªv¦Õ¡Cº¡ªk¦w¤ß¸m¤Õ¥~²Ó²Ó¤Þ¡C¦Û²o®ð¥O¥X¶·ªØ¦Û®tªv¡C¤H§¤©¿µM³ï¤¤¦p¦ü¦³ª«ªø¤@¤G¤o¡C¤£ªÖ¥XªÌ¦w¤ßª«¤W¶·¤ß¦í©w¡CµM«á¤À¤ß¥|¦V·N¦a»y¤ª¡C¤º¥~¬ÒªÅ¯f±q¦ó¥Í¡C¥ç¶·¸ÑªÅ©Ê»º¤§¦Û¥h¡Cªv§¤¤¤©¿±oµu®ð¥i¥ý¼N®ð¡C±q»ó«o¤J¥O®ðº¡¨­³º¥O¥X¡CµM«á¦w¤ß¸m´x¤å¤¤¤£¤[¦Û¥h¡C¤@®§ªv¨­¤¤ºØºØ¯fªk¡C¨ú®ð±q»ó«o¤J¥O®ðº¡¨­³º¡CµM«á²Ó²Ó³¬¤fÀH®ð¦Û¤º¸m¦¹®§¥h¡C¤Þ¤ß±q°©¤¤ª½¤U¥X¤£²bªù¥~¦í¡C¯v®É¤Þ®§¤º¸}¤ß¡C¦æ¦í§¤ª×ùڥΦ¹¤ß¡C¦Û¥|³B¦³Âø¯f®É¶·¦¹®§®§³q¡CµM«áÀH¯f³B©Ò¤Þ®ð®§¡C±q¯f³B¥X¤JªÅµL¦³»ÒªÌ§Y®t¡Cªv§N¯f¥Î·x®§¡Cªv¼ö¯f¥Î§N®§¡Cªv°©Åè¯f¥Î¤M®§¡C¯}¸}¤Q«üÀY¦}§@®§¯}¸}³l¤W°©¥O¥X§Y®t¡Cªv¤H¨­¤À¸~¤M®§¯}¸}¤Q«ü©_¤¤¥O¥X³q¡C¨­¸~º¡¦w®§¸}¤ß¤U¡C¨­­«§@»´®§¨­»´­«®§¡Cªì§¤¤§¤¤¼Æ®§ªøµu¡C¥~¯«¨Ó»ó¨ä¤ßª½¤W¦Ü³»»]¼ö¡C«o¤§ªk¦X¤fÁY®ð¦V¤W¦Ü³»¡CÁÙ¦V¤U²o®ð«h¤î¡C¨ä­Y¤£ªv³q¥Ø¨â¥Ø­Ñî¬O¦ó±w¡C­Y¬°°­¯«¡C°­¯«¦W¦r¶[¹H¦h¡CµÎ¤â»\¥Øª¼¡C§Y»w©G¤ê

¤H¤§ªi±Þ¤ñ¥§­Yªi±Þ¼~ÃÁªi±Þ

»w¦Ü¤T¹M¡C²´§Y¶}©úÁÙ¦p¥»ªì§¤¡C±o²Ó¦í¤ß¬°¥~¤HIJ¡C®ð¤W¶ë¯Ý¸¡µÈ¤£±o¦w§¤ªÌ¡C¦¹¬O¨­¤¤¤»¯«­Ñ©b¦b¯Ý¡C¥H¬O¥O±wªv¤§ªk¡C¥ý¸Ñ¦ç±a¥X®ð¨Ïªø¤J®ð¨Ïµu¤Q®§¡CµM«á»w«e©G©Rªü¨º¯ë¨º¤D¦Ü¤Q±o®t¡Cªì§¤¦¨±o²Ó¦í¤ß¬°¤H¨ÓIJ¡C®ð¤W½ÄªÍ¦¨¯fªÌ¡C§Y¥OªÍµÈ¹L¦Ê¤é¡C§Y¦R°f¤£±o¶¼­¹¡C¦¹¬O¥~¦³´c¯«¨Ó¤J¤H¨­¦W¶[¦h¯«¡C¨ª¦â¤»²´¤K¤Õ©Î¤j©Î¤p¡C´_¦³¤T¤p¯«¦W¤ê©I»`ñQ¡C©ÎÅܧΧ@¤p¨à¡C©Î§@Á¯¨­¡C¨ä§Î¨ª¶Â¦â¡C°ÂùñQ¯«¡C¨ä§Î©Î¤j©Î¤p¤T¹M¡Cªì§¤¤¤©Î±o¨­Åé°©¸`¸y­I¯kµh¡C¦Û©I¹@ª`¡C¦¹¬O¦ó±w¡C¦¹¦W¤»®Ú³q¨­¹CÀ¸¡C¤£¤[±wÁ|¨­³»ª½¤T¹LµÎ¨­©Rªü¨º¯ë¨º§Y®t¡Cªì§¤¤§¤¤¤»¯«¨H鵡C¬°¥~¤H¨ÓIJ¤»¯«¾î¥X¨­¥~¡C¤ò¤Õ¤¤¦U¦³¤@¯«¡C¬Ò¨Ó©b¤J³ß¦³°_¡C¨­Åé«C¸~§«¤£±o§¤¡Cªvªk¥ý¦X¤fÁY®ð¦V¤W¡C¤G¹M¨­¤¤ÁÙ²o®ð¦V¤U¡CµM«á»w«e©G©Rªü¨º¯ë¨º¡C´_¦C´c°­¯«¦W¦r¡C©I»`ñQ¶[¹H¦h§Y®t¡C¤S¨¥¦W¥X®§¬°¦w¡C¦w¯ë¤§¤H°ß¼Æ¥X®§¡Cªì§¤¤¤©Î¦³±¼°ÊªÌ«D¤[±w¡Cªvªk¥ý©Rªü¨º¯ë¨º¡C¤ª¦ó¶Ã»y¥ð§Y¤î¡Cªì§¤¤¤©Î¦³¨­¤¤¤õ°_¤£¬O±w¤]¡Cªvªk¥~ÃäîîöÒ¤õ¤J²ö¨Ïª¾»D¡C¬Ö¦XÀY¦¹¤H¥O§¤³Ä¤H°Û¨¥¡C¦¹¬O¤j¤õ°_¶}²´¤£¨£º¡¤T¹M§Y¤î¡Cªì§¤¤¤©Î¦³¨­¤¤¤ô¥XªÌ«D±w¡Cªvªk¬Ö²±¤ô²ö¨Ï»Dª¾¡C¤f§t¤ôÅx­±¶}²´¤£¨£º¡¤T¹M§Y¤î¡Cªì§¤¤¤­«Ä²±o¤ß¬°¤H¨ÓÅå¤ß¤¤­¢Ðµ¡C§Y®ÉºN±¿¡C¤U¯f¤j¤p¦æ¤£³q¡C¦¹¬O¨­¤¤¤»¯«­Ñ¤U¥X¬G¥Í±w¡CªvªkÁY®ð¦V¤UÁÙ²o¦V¤W¡C»¡©G©Rªü¨ºªi¨º¥H®t¬°­­±ý¤W´Z¥Î¤ßªk¡C¤j¤p«K¥X®É¥i§@¤@¤Á¯f¥X¡C·Q¤S¦æªÌ¤ß¤Ö¶}®©©ó¨ä²`¸q¡C¦p¦³º¥¸Ñ¨ä¤ßÅw³ß¡C«ä¶q¹L¤À´_±o§Ô³Ò±w¡C¦æªÌ·í¥H´¼Äw¶q¡C¥i¤£À³¤î«h¤îÀ³Æ[«hÆ[¡C¤îÆ[¶¶©y«K¥i±o¤[¡C«ä³Ò¤§ª¬²³¦h¡C¥ç±oÀYµh®ðº¡¬Ò¥Î®§ªv¤§¡CªvÀYµhªk»ó¤¤¤J®ð¤f¤¤·L¤Þ®ð¥X¡C·N·Q©ÀÀY¤¤µh®ð·L±q¤f¥X¡C­Y¤ß²Ó·L½w½Õ¶¶®É¡C¤T«×¤Þ®ð¥X·í¦Û¤íËÜ¡C¦p¬O¤Þ®ð¤íËܤ£¹L¦Ü¤QÀYµh«h®t¡Cªv¸¡¤¤®ðº¡ªk¡C»ó¤¤¤J®ð¤f·L¤Þ®ð¥X¡C·N©À¸¡¤¤´e®ð¡C¨Ï±q¤f¤¤¥X±w®É·íÜÌ®ð¡C­Y¸¡¤¤µ²·¥º¡±w®É¡C·í¥õ¯v¥Ó¤â¸}¥H¤â»´¸¡¥Ö¤W¡C¶·«ö¼¯¤§¤Q¦^¤­¦^¡C·í¦³ÜÌ®ð¡CÁÙ´_°_§¤¤Þ®ð¦p«eªvªk¡C­Y¤ß½Õ¶¶²Ó¤D¦Ü¤Q¦~¤G¤Q¦~¡Cµ²®ðº¡±w¦ý¤@¤é¤@©]¤ß®§½Õ¶¶®ð®§½Õ©M¡C¤£½w¤£«æ¤£ùÒ¤£²Ó¡C½Õ©M±o©Ò±w¬Ò®t¤]¡C­Y¥H®§ùÒ²Ó½w«æ¡C½Õ©M¤£±o©ÒªÌ²×¤£¯à®t¤]¡C­Y¥X®§¦³Án¦WùÒ«æ¡C¥X®§¦p±ý¤£Äò¦W²Ó½w¡C²Ó½wªÌµ½¡C¤S¥H¸¡¤¤®ðº¡´e®É¡Cªø¤Þ®ð¥X§ó¼W¨ä±w¡C¥X®§¨Ï¤£ªø¤£µu½Õ¶¶©M¾A¡C±o©Ò±w¥²®t¤]¡C¥H½Õ©M®ð®§ªv±wªk¡Cªv¤@¤Á¸z¤¤®ð¡C¤S§¤ÁI©M¾A±o©ÒªÌ±wªÌ±x®t¡C¤S§¤ÁI¤J±o¦n²Ó¤ß©w¤£±oÃh¼~Ñ}´o¡C¥²¦¨®ð±w¼Æ¤J®§®É¡C¼Æ¤J®§¥ç¦¨®ð¯f½t¡C¤­Å¦¤¤§@¹Ò¬É­×©w¥ç¦¨¯f¡C¤D¦Ü»w¸g³s¤å±µ¥y©Î¥X®ð¤£®ÉÄá¤J¡C¤J®ð¤£®É¥XºÉ¦¨¯f¡C¬Ò¥H«eªkªv¤§¡C¤SªvÀYµh®É¤£±oªv¸¡º¡¡Cªv¸¡º¡®É¤£±oªvÀYµh¡C¤@®Éªv¨â±w«h§ó¼W¨ä±w¡C­YÀY¤¤®ð·¥ªv¨ä±w®É¡C»ó¤¤¤J®ð¦Ó¤j¶}¤f·L¤Þ®ð¥X¤§¡C¤S¶Ô§¤¤§¤H¦h³ß¦³®ð¡C­Y¦³®ð±w±`¥Î¤f¤¤¥X®ðªv¤§¤[¤[¡C¤H¾¦§N¤ß±o½Õ²Ó®É¡C»ó¤¤¤J®ðÁÙ¥H»ó¤¤·L¤Þ®ð¥Xªv¤§¡C¨ä­Y¤ß±o½Õ²Ó¤@¤Á®ð±w¡CºÉ¥Î»ó¥X¤J®§ªv¤§¡C­Y¤S¥Î¼Æ®§ªk½t©Ò±wÀH®§¡C¥çµ½¤J®É¤£½t¦ý½t¥X®§¤]¡C­Y­×Æ[¹L¤À¬G¤ß«h¯B¶Ã¡C©ÉªÅ¹L¤À¬G¤ß«h¨H¡C¶w¦æªÌ±`µ½Æ[¹î«ä±©ªv¦¹±w¤]¡C¤S§¤ÁI¤H­Y½Õ¤ß¦b¨­¤¤¤­Å¦¤¤¨Ó½t¹Ò¬É©Î¿×¤­Å¦¤¤©w¤ß¨Ó½t¹Ò¬É¶Ô§¤¤§¤H¤£¤[¦¨¯f¡C¯à¥O¦æ¤H¤­Å¦¬É¥Í®ð¯ß»P¹Ò¬É¬Û³s¡C¨Ï¤H±o«æÅ˯f¡Cªvªk·N·QÆ[¨­¤¤¤W¤U¨ÏªÅ¡C¦p¤ìµ©¬Û¤D¦ÜÁ{§¤¡C¤Î¦a¬Ò¥O¨ÏªÅ§@·N·Q¡C¨­¤¤®ð®§ºÉ¨Ï¦V¤U¤J¦a¦Ó¥h¡C­Y¤ß½Õ¶¶¤£¤[§Y®t¡C±w­Y®t³º±Ð¨ÏÆ[¸}[¤ë*ªG]¤l¤W¹Ò¬É¤]¡C¤S¶·±Ð±wªÌ¦¼±o¦¹±w¥Ñ¤ß¿ùÂÕ¡C¿×¨¥¦b¨­¤¤¡C¤ßªk¤£¦b¨­¥~¤£¦b¨­¤º¡CÀH©Ò½t¦Ó¥Í¦¼·í¸Ñ¤§¡C¤S´_§¤¤H¤ß©À¹Ò¬É®É¡C·N¿×§@²´¨£¬Û¡C¤S´_§¤¤H±o¦í®É¡C¦³¥ú©ú·Ó¹Ò¬É¤W¡C¤£ª¾¬O¤ß¥ú©ú·N¥ú©ú¡C±q©ú¤¤¥X¦í¦b¹Ò¬É¤W¡C¬O¤H¤£¤[±w²´·ú¯kµh¡C¥O¤H²´îîµh¡Cªvªk§Y¥H¤ß½t²´¡C¤ß¨£²´¦X¦Ó§@¬O©À¡C¨£Æ[¤§ªk²´À³¶}µø¡C¤µ¨£²´¦Xª¾«D²´¨£¡C´_¦¸½t²´®É¨£¹Ò¬É¤W©ú¡C¦V¤W½t²´¬O¤ß¤ß±q©ú¤¤¥X¡C¦Ó¬O¤ßªk¤£¦b¤º¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡¡C²´¬O¤ßªk¬GÀH¤ß©Ò½t³B¥Í¡C¥ç´_¤£¦b¤º¥~¨â¤¤¶¡¡C§@¬OÆ[®É¿ùÂÕ°²¤ß¡C±w¬Ò°£Â_²´±w§Y°£¡C¤S§¤®É¤£±o¥O¦ç±a«æ¡C¨Ï¤H±o®ðº¡±w¡C¤S´_§¤¤H±o¤W¦a©w¡C¤£±o´N§¤¤¤°_µ½´cıÆ[¡C¥O¤HÀYµh±w¬Ò¶··V¤§¡C¬Oµ¥½Ñ±w¦p¤Wªkªv¤§¡C¤S´_§¤¤H¨£¹Ò¬É¤W¦³¹Ð°_¡C¾®¦p¦ü¯¼¨®ÂàªÌ¡C¬O¤H¦³­·±w¤£±o­×¾Ç¤W¦aÁI©w¡C¥O¤Hµo¨g¡C¦ý±o¾Ç¨­©À³B¡CÆ[¦æªk¤è«Kªv­·±w¡C®t¤D¥i±o¾Ç¤W¦a©w¦Õ¡C­Y¤J²L©w¦Ó¬°¥~ÁnIJ¡C©Î¦³¨ÆIJ¨­®É¡C§Yı¥X©w¤£¯à¦¨±w¡C­Y¤ß¶û«ë½QÑ}´o«h¦¨®ðº¡±w¡C­Y¤J²`©w¦³¤jÁnIJ¡CÁnÁö¦b¥~¦Ó¦b¨­¤¤¡CÁn©Î¦b¹Ò¬É¤WÁn¡C¬O¤H±ý¥X©w¤£¯à±o¥X¡C¤ß¦b¨­¤¤©Æ©Èºë¯«¯î°g«á¤D±o¥X¡C§Y¥O¤H±o¸¡µÈ±w¡C©Î¼É¤U¦å¦³¨ÆIJ¨­±o±w¡C¥ç¦p¬O¡Cªvªk¥ç¥Î½Õ®§¦p«eªk¤]¡C­Y°_½QÑ}¼««ã«h¤£¥iªv¡C©Î®É±þ¤Hªì§¤®É¡C­Y¤j¤p«K¤£³qÃà®ð¦V¤WÁÙ²o¦V¤U¡C©Gªü¨º¯ë¨º§Y®t¡Cªì§¤®É¦³¦nºØºØ¨Æ°_¤H¨ÓIJ´o¡C©ÎÁ½¦òªk­Jº~»y¥O¤H¤£¸Ñ¡C¦¹¬O´c°­¤J¨­¦W°ÂñQù¡C»w«e©G§Y®t¡C°ÂñQù¯«¨ä¨­¶À¡C¥E¤j¥E¤p¡C©R¤J®§ªü¨º¥X®§¯ë¨ºªv¨­¨òµhªk¡C°Ý¦w¯ë¤H¦ó¬GÁ|¨­¨òµh¡C¤@®v¨¥¡C¥Ñ­¹¤Ó¹¡¥¼®ø¦Ó«KÄá©À®ðùÒ©À²Ó¬G¨ÏµM¤]¡Cªvªk¤G¤T¤é¬Ù­¹¡C¸`®§¥Oªø¿Í½t¥X®§¬Û¡C¤G¤T¤é§¤«K·U¡C¤@®v¨¥¡C¥ÑÄá©À¤Ó«æ«h®ðµ²¬G¯f¡Cªvªk·Q¨­ª¬íp¤W¶º®ð¡CµM«á·Q¦³­·±qÂÀ¤¤°_¥X¦Ü­±ªù¡C­±ªùªÌ¤f¤]¡CÂàÂà²r¤j§j¨­®ð¥O´²¡C´²«á¨­µh§Y·U¡C¼Æ¤é¶·­¹ªÎ¿°­¹·V¤Å¨£­·¡C¤Sªvªk©ó¥¼­¹®É¡C±K«Ç¤¤·V¤Å»DÁn¡C¼e©ñ¥|ªÏ©ó­±ªù½Õ©M®ð®§¤­¹L¡C¤G¤T¤é§¤§Y®t¡C¤S¤ª¥Ñªì§¤®É¦æ­·µS²±¡C¤£§@¤è«K§Y«æ®»Åé¦p¦í­·¡CÅé¦í­·»P¦æ­·ª§¤O¬G¤]¡Cªvªk¶·¦æ°Ê±q½wº¥«æ¦Ü¤­¨½³\¡CÁÙ´_±q«æ¦Ü½w§Y§¤¡Cªø¼N®§¥|¤­¹L¡C¼e©ñ¥|ªÏªnµM´_©ñ·N¸g­¹³¼¡C´_¤Þ®§¤G¤T¹L¤Å¥O¦Õ»DÁn¡C´_©ñ·N¦p«e¸g¤@­¹³¼¡CµM«áÄá©À¦Ü¤@§¤§Y·U¦Õ

¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®vÁIªù¤f³Z

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

| ¦ò±Ð¦p¨Ó©v | ¥xÆW½×¾Â | ¹q¤l®Ñ¤U¸ü | ªk®v Wiki | ªûù¥§ | ¦ò±Ð | ¥°¾Ð½×¾Â | 

¡@

¦ò±Ð