¡@¡@No. 2005

¡@¡@ÁI©vµLªùÃö

»¡¹DµLªù¡CºÉ¤j¦a¤H±o¤J¡C»¡¹D¦³ªù¡CµLªü®v¤À¡C²Ä¤@±j²K´Xºçª`¸}¡C¤j¦ü²Á¤W³»²Á¡Cµw­n²ß¯ÎÃÙ´­¡C¤S¬O°®¦Ëµ±¥Ä¡CµÛ±o³o¨Ç­ý¥»¡C¤£®ø²ß¯Î¤@ÂY¡C¤@ÂY²ö±Ð¤@ºw¸¨¦¿´ò¡C¤d¨½¯Qñ¶°l¤£±o¡C²Ð©w§ï¤¸¤C¤ë±â¡C²ßµÚ³¯[®J-¥Ú+¨©]¼g

²Ð©w¤G¦~¥¿¤ëªì¤­¤é¡C®¥¹J¤Ñ°ò¸t¸`¡C¦Ú¹¬¼z¶}¡C¹w©ó¤¸¦~¤Q¤G¤ëªì¤­¤é¡C¦L¦æ©à´£¦ò¯ª¾÷½t¥|¤Q¤K«h¡C¯¬©µ¤µ¤W¬Ó«Ò¸t°`¸U·³¸U·³¸U¸U·³¡C¬Ó«Ò°¡¤U¡C®¥Ä@¸t©ú»ô¤é¤ë¡Cèûºâµ¥°®©[¡C¤K¤èºq¦³¹D¤§§g¡C¥|®ü¼ÖµL¬°¤§¤Æ

·OÅt¬Ó¦Z¥\¼w³ø¦]¦ö·OÁI¦x«e¦í«ù¶Çªk¦Ú¹¬¼z¶}ÂÔ¨¥

¡@¡@ÁI©vµLªùÃö

¦ò»y¤ß¬°©v¡CµLªù¬°ªkªù¡C¬J¬OµLªù¡C¥B§@»ò¥Í³z¡C°Z¤£¨£¹D¡C±qªù¤JªÌ¡C¤£¬O®a¬Ã¡C±q½t±oªÌ¡C©l²×¦¨Ãa¡CÑ¡»ò»¡¸Ü¡C¤j¦üµL­·°_®ö¦n¦×­æ½H¡C¦óªpº¢¨¥¥y¡C³V¸Ñ·|¡C±¼´Î¥´¤ë¡C¹j¹uª¦Ö}¡C¦³¬Æ¥æ¯A¡C¼z¶}²Ð©w¥³¤l®L¡C­º²³¤_ªF¹ÅÀsµ¾¡C¦]ÓÔ¤l½Ð¯q¡C¹E±N¥j¤H¤½®×¡C§@ºVªù¥Ë¤l¡CÀH¾÷¤Þ¾É¾ÇªÌ¡C³ºº¸§Û¿ý¡C¤£Ä±¦¨¶°¡Cªì¤£¥H«e«á±Ô¦C¡C¦@¦¨¥|¤Q¤K«h¡C³q¤êµLªùÃö¡C­Y¬Oºçº~¤£ÅU¦M¤`¡C³æ¤Mª½¤J¡C¤KÁu¨º¦\Äd¥L¤£¦í¡CÁa¨Ï¦è¤Ñ¥|¤C¡CªF¤g¤G¤T¡C¥u±o±æ­·¤^©R¡C³]©ÎÅCÃÜ¡C¤]¦ü¹jµ¡¬Ý°¨ÃM¡C¶S±o²´¨Ó¡C¦­¤wÁιL¡C¹|¤ê

¤j¹DµLªù¤d®t¦³¸ô³z±o¦¹Ãö°®©[¿W¨B

¦ò¯ª¾÷½t¥|¤Q¤K«h

¡@¡@¥Ø¿ý

»¯¦{ª¯¤l¡@¦Ê¤V³¥ª°¡@­Ñ­O½Ý«ü

­J¤lµLŽ¡@­»ÄY¤W¾ð¡@¥@´L©àªá

»¯¦{¬~²Ú¡@®O¥ò³y¨®¡@¤j³q´¼³Ó

²Mµ|©t³h¡@¦{°É±g¥D¡@Åɳê¥D¤H

¼w¤s¦«²Ú¡@«n¬u±Ù¿ß¡@¬}¤s¤T¹y

ÄÁÁn¤C±ø¡@°ê®v¤T³ê¡@¬}¤s¤T¤ç

¥­±`¬O¹D¡@¤j¤O¶q¤H¡@¶³ªù«ËéÈ

­{¸­«b¬ñ¡@¤£«äµ½´c¡@Â÷«o»y¨¥

¤T®y»¡ªk¡@¤G¹¬¨÷î¡@¤£¬O¤ß¦ò

¤[ÅTÀs¼æ¡@«D­·«D¼n¡@§Y¤ß§Y¦ò

»¯¦{°É±C¡@¥~¹D°Ý¦ò¡@«D¤ß«D¦ò

´¼¤£¬O¹D¡@­Å¤kÂ÷»î¡@¸ô³{¹F¹D

®x«e¬f¾ð¡@¤û¹Lµ¡Äç¡@¶³ªù¸Ü¼Z

öT­Ë²b²~¡@¹F¿i¦w¤ß¡@¤k¤l¥X©w

­º¤s¦Ë¿{¡@ªÝ¿¼©Ö§ú¡@¥L¬Oªü½Ö

¬ñÀY¶i¨B¡@°Â²v¤TÃö¡@°®®p¤@¸ô

¥Ø¿ý(²×)

µLªùÃö

¡@¡@¡@¡@°Ñ¾Ç¤ñ¥CÀ±­l©v²Ð½s

¡@¡@»¯¦{ª¯¤l

»¯¦{©M©|¦]¹¬°Ý¡Cª¯¤lÁÙ¦³¦ò©Ê¡C¤]µL¡C¦{¤ªµL

µLªù¤ê¡C°ÑÁI¶·³z¯ª®vÃö¡C§®®©­n½a¤ß¸ôµ´¡C¯ªÃö¤£³z¡C¤ß¸ô¤£µ´¡CºÉ¬O¨Ì¯óªþ¤ìºëÆF¡C¥B¹D¡C¦p¦ó¬O¯ª®vÃö¡C¥uªÌ¤@ºçµL¦r¡C¤D©vªù¤@Ãö¤]¡C¹E¥Ø¤§¤êÁI©vµLªùÃö¡C³z±o¹LªÌ¡C«D¦ý¿Ë¨£»¯¦{¡C«K¥i»P¾ú¥N¯ª®v¡C§â¤â¦@¦æ¡C¬Ü¤ò¼rµ²¡C¦P¤@²´¨£¡C¦P¤@¦Õ»D¡C°Z¤£¼y§Ö¡C²ö¦³­n³zÃö©³¡C»ò±N¤T¦Ê¤»¤Q°©¸`¤K¸U¥|¤d²@¬¡C³q¨­°_ºçºÃ¹Î¡C°ÑºçµL¦r¡C±Þ©]´£¼¹¡C²ö§@µêµL·|¡C²ö§@¦³µL·|¡C¦p§]¤Fºç¼öÅK¤Y¡C¬Û¦ü¦R¤S¦R¤£¥X¡C¿ººÉ±q«e´cª¾´cı¡C¤[¤[¯Â¼ô¡C¦ÛµM¤º¥~¥´¦¨¡C¤@¤ù¦p°×¤l±o¹Ú¡C¥u³\¦Ûª¾¡CÅZµM¥´µo¡CÅå¤Ñ°Ê¦a¡C¦p¹Ü±oÃö±N­x¤j¤M¤J¤â¡C³{¦ò±þ¦ò¡C³{¯ª±þ¯ª¡C©ó¥Í¦º©¤ÀY±o¤j¦Û¦b¡C¦V¤»¹D¥|¥Í¤¤¡C¹CÀ¸¤T¬N¡C¥B§@»ò¥Í´£¼¹¡CºÉ¥­¥Í®ð¤O¡CÁ|ºçµL¦r¡C­Y¤£¶¡Â_¦n¡C¦üªkÀë¤@ÂI«KµÛ

¹|¤ê

¡@ª¯¤l¦ò©Ê¡@¡@¥þ´£¥¿¥O¡@¡@ÅׯA¦³µL
¡@³à¨­¥¢©R¡@

¡@¡@¦Ê¤V³¥ª°

¦Ê¤V©M©|¡C¤Z°Ñ¦¸¦³¤@¦Ñ¤H¡C±`ÀH²³Å¥ªk¡C²³¤H°h¦Ñ¤H¥ç°h¡C©¿¤@¤é¤£°h¡C®v¹E°Ý¡C­±«e¥ßªÌ´_¬O¦ó¤H¡C¦Ñ¤H¤ª¡C¿Õ¬Y¥Ò«D¤H¤]¡C©ó¹L¥h­{¸­¦ò®É¡C´¿¦í¦¹¤s¡C¦]¾Ç¤H°Ý¡C¤j­×¦æ©³¤HÁÙ¸¨¦]ªG¡C¤]µL¡C¬Y¥Ò¹ï¤ª¡C¤£¸¨¦]ªG¡C¤­¦Ê¥Í¼Z³¥ª°¨­¡C¤µ½Ð©M©|¡C¥N¤@Âà»y¶Q¡C²æ³¥ª°¹E°Ý¡C¤j­×¦æ©³¤HÁÙ¸¨¦]ªG¡C¤]µL¡C®v¤ª¡C¤£¬N¦]ªG¡C¦Ñ¤H©ó¨¥¤U¤j®©¡C§@§¤ª¡C¬Y¥Ò¤w²æ³¥ª°¨­¡C¦í¦b¤s«á¡C´±§i©M©|¡C¤^¨Ì¤`¹¬¨Æ¨Ò¡C®v¥OµLºû¨º¥Õºl§i²³¡C­¹«á°e¤`¹¬¡C¤j²³¨¥Ä³¡C¤@²³¬Ò¦w¯Iºn°ó¡C¤SµL¤H¯f¡C¦ó¬G¦p¬O¡C­¹«á¥u¨£®v»â²³¡C¦Ü¤s«áÅɤU¡C¥H§ú¬D¥X¤@¦º³¥ª°¡C¤D¨Ì¤õ¸®¡C®v¦Ü±ß¤W°ó¡CÁ|«e¦]½t¡C¶ÀÄô«K°Ý¡C¥j¤H¿ù¬é¹ï¤@Âà»y¡C¼Z¤­¦Ê¥Í³¥ª°¨­¡CÂàÂण¿ù¡C¦X§@ºç¬Æ»ò¡C®v¤ª¡Cªñ«e¨Ó»P¥ì¹D¡C¶ÀÄô¹Eªñ«e¡C»P®v¤@´x¡C®v©ç¤â¯º¤ª¡C±N¿×¡C­JŽ¨ª§ó¦³¨ªÅ½­J

µLªù¤ê¡C¤£¸¨¦]ªG¡C¬°¬Æ¼Z³¥ª°¡C¤£¬N¦]ªG¡C¬°¬Æ²æ³¥ª°¡C­Y¦VªÌùص۱o¤@°¦²´¡C«Kª¾±o¡C«e¦Ê¤Vűo¡C­·¬y¤­¦Ê¥Í

¹|¤ê

¡@¤£¸¨¤£¬N¡@¡@¨âªö¤@ÁÉ¡@¡@¤£¬N¤£¸¨
¡@¤d¿ù¸U¿ù¡@

¡@¡@­Ñ­O½Ý«ü

­Ñ­O©M©|¡C¤Z¦³¸×°Ý¡C°ßÁ|¤@«ü¡C«á¦³µ£¤l¡C¦]¥~¤H°Ý¡C©M©|»¡¦óªk­n¡Cµ£¤l¥ç½Ý«üÀY¡C­O»D¡C¹E¥H¤bÂ_¨ä«ü¡Cµ£¤l­tµh¸¹­ú¦Ó¥h¡C­O´_¥l¤§¡Cµ£¤l°j­º¡C­O«o½Ý°_«ü¡Cµ£¤l©¿µM»â®©¡C­O±N¶¶¥@¡C¿×²³¤ê¡C§^±o¤ÑÀs¤@«üÀYÁI¡C¤@¥Í¨ü¥Î¤£ºÉ¡C¨¥°W¥Ü·À

µLªù¤ê¡C­Ñ­O¦}µ£¤l®©³B¡C¤£¦b«üÀY¤W¡C­Y¦VªÌùب£±o¡C¤ÑÀs¦P­Ñ­O¦}µ£¤l¡C»P¦Û¤v¤@¦ê¬ï«o

¹|¤ê

¡@­Ñ­O¶w¸m¦Ñ¤ÑÀs¡@¡@§Q¤b³æ´£°É¤pµ£
¡@¥¨ÆF©ï¤âµL¦h¤l¡@¡@¤À¯}µØ¤s¤d¸U­«¡@

¡@¡@­J¤lµLŽ

©Î±g¤ê¡C¦è¤Ñ­J¤l¡C¦]¬ÆµLŽ

µLªù¤ê¡C°Ñ¶·¹ê°Ñ¡C®©¶·¹ê®©¡CªÌºç­J¤l¡Cª½¶·¿Ë¨£¤@¦^©l±o¡C»¡¿Ë¨£¡C¦­¦¨¨âºç

¹|¤ê

¡@è¤H­±«e¡@¡@¤£¥i»¡¹Ú¡@¡@­J¤lµLŽ
¡@´i´i²KÃj¡@

¡@¡@­»ÄY¤W¾ð

­»ÄY©M©|¤ª¡C¦p¤H¤W¾ð¡C¤f[°å-¤î+¤s]¾ðªK¡C¤â¤£ÃkªK¡C¸}¤£½ñ¾ð¡C¾ð¤U¦³¤H¡C°Ý¦è¨Ó·N¡C¤£¹ï§Y¹H¥L©Ò°Ý¡C­Y¹ï¤S³à¨­¥¢©R¡C¥¿Ñ¡»ò®É¡C§@»ò¥Í¹ï

µLªù¤ê¡CÁa¦³Äaªe¤§¿ë¡CÁ`¥Î¤£µÛ¡C»¡±o¤@¤jÂñСC¥ç¥Î¤£µÛ¡C­Y¦VªÌùعï±oµÛ¡C¬¡«o±q«e¦º¸ôÀY¡C¦º«o±q«e¬¡¸ôÀY¡C¨ä©Î¥¼µM¡Cª½«Ý·í¨Ó¡C°ÝÀ±°Ç

¹|¤ê

¡@­»ÄY¯u§ù¼¶¡@¡@´c¬rµLºÉ­­
¡@°×«oÓÔ¹¬¤f¡@¡@³q¨­°n°­²´¡@

¡@¡@¥@´L©àªá

¥@´L©õ¦bÆF¤s·|¤W¡C©àªá¥Ü²³¡C¬O®É²³¬ÒÀqµM¡C±©­{¸­´LªÌ¯}ÃC·L¯º¡C¥@´L¤ª¡C§^¦³¥¿ªk²´ÂïIºn§®¤ß¹ê¬ÛµL¬Û·L§®ªkªù¡C¤£¥ß¤å¦r±Ð¥~§O¶Ç¡C¥IÅñ¼¯¶F­{¸­

µLªù¤ê¡C¶À­±Â£¾è³Ä­YµL¤H¡CÀ£¨}¬°½â¡CÄa¦ÏÀY½æª¯¦×¡C±N¿×¡C¦h¤Ö©_¯S¡C¥u¦p·í®É¤j²³³£¯º¡C¥¿ªk²´Âç@»ò¥Í¶Ç¡C³]¨Ï­{¸­¤£¯º¡C¥¿ªk²´ÂäS§@»ò¥Í¶Ç¡C­Y¹D¥¿ªk²´Â泶DZ¡C¶À­±¦Ñ¤l»¥ðâ¾[ÀF¡C­Y¹DµL¶Ç±Â¡C¬°¬Æ»ò¿W³\­{¸­

¹|¤ê

¡@©à°_ªá¨Ó¡@¡@§À¤Ú¤wÅS¡@¡@­{¸­¯}ÃC
¡@¤H¤ÑªÉ±¹¡@

¡@¡@»¯¦{¬~²Ú

»¯¦{¦]¹¬°Ý¡C¬Y¥Ò¥E¤JÂOªL¡C¤^®v«ü¥Ü¡C¦{¤ª¡C³ðµ°¤F¤]¥¼¡C¹¬¤ª¡C³ðµ°¤F¤]¡C¦{¤ª¡C¬~²Úª»¥h¡C¨ä¹¬¦³¬Ù

µLªù¤ê¡C»¯¦{¶}¤f¨£Áx¡CÅS¥X¤ß¨xªÌ¹¬Å¥¨Æ¤£¯u¡C³êÄÁ§@Â|

¹|¤ê

¡@¥u¬°¤À©ú·¥¡@¡@½¥O©Ò±o¿ð
¡@¦­ª¾¿O¬O¤õ¡@¡@¶º¼ô¤w¦h®É¡@

¡@¡@®O¥ò³y¨®

¤ë±g©M©|¡C°Ý¹¬¡C®O¥ò³y¨®¤@¦Ê¿ç¡C©à«o¨âÀY¡C¥h«o¶b¡C©ú¬Æ»òÃä¨Æ

µLªù¤ê¡C­Y¤]ª½¤U©ú±o¡C²´¦ü¬y¬P¡C¾÷¦p´w¹q

¹|¤ê

¡@¾÷½üÂà³B¡@¡@¹FªÌµS°g¡@¡@¥|ºû¤W¤U
¡@«n¥_ªF¦è¡@

¡@¡@¤j³q´¼³Ó

¿³¶§Åý©M©|¡C¦]¹¬°Ý¡C¤j³q´¼³Ó¦ò¡C¤Q§T§¤¹D³õ¡C¦òªk¤£²{«e¡C¤£±o¦¨¦ò¹D®É¦p¦ó¡CÅý¤ê¡C¨ä°Ý¬Æ¿Í·í¡C¹¬¤ª¡C¬J¬O§¤¹D³õ¡C¬°¬Æ»ò¤£±o¦¨¦ò¹D¡CÅý¤ê¡C¬°¥ì¤£¦¨¦ò

µLªù¤ê¡C¥u³\¦Ñ­Jª¾¡C¤£³\¦Ñ­J·|¡C¤Z¤Ò­Yª¾§Y¬O¸t¤H¡C¸t¤H­Y·|§Y¬O¤Z¤Ò

¹|¤ê

¡@¤F¨­¦ó¦ü¤F¤ß¥ð¡@¡@¤F±o¤ß¤¼¨­¤£·T
¡@­Y¤]¨­¤ß­Ñ¤F¤F¡@¡@¯«¥P¦ó¥²§ó«Ê«J¡@

¡@¡@²Mµ|©t³h

±ä¤s©M©|¡C¦]¹¬°Ý¤ª¡C²Mµ|©t³h¡C¤^®v»¬ÀÙ¡C¤s¤ª¡Cµ|ìG±ùµ|À³¿Õ¡C¤s¤ê¡C«C­ì¥Õ®a°s¡C¤T·ø³ð¤FµS¹D¡C¥¼ªg®B

µLªù¤ê¡C²Mµ|¿é¾÷¡C¬O¦ó¤ß¦æ¡C±ä¤s¨ã²´²`¿ë¨Ó¾÷¡CµMÁö¦p¬O¥B¹D¡C¨ºùجOµ|ìG±ù³ð°s³B

¹|¤ê

¡@³h¦ü­S¤¦¡@¡@®ð¦p¶µ¦Ð¡@¡@¬¡­pÁöµL
¡@´±»P°«´I¡@

¡@¡@¦{°É±g¥D

»¯¦{¨ì¤@±g¥D³B°Ý¡C¦³»ò¦³»ò¥D½Ý°_®±ÀY¡C¦{¤ª¡C¤ô²L¡C¤£¬OªyÐi³B¡C«K¦æ¡C¤S¨ì¤@±g¥D³B¤ª¡C¦³»ò¦³»ò¥D¥ç½Ý°_®±ÀY¡C¦{¤ª¡C¯àÁa¯à¹Ü¯à±þ¯à¬¡¡C«K§@§

µLªù¤ê¡C¤@¯ë½Ý°_®±ÀY¡C¬°¬Æ»ò¡CªÖ¤@ºç¤£ªÖ¤@ºç¡C¥B¹D¡C[¨¥*ªÔ]³_¦b¬Æ³B¡C­Y¦VªÌùØ¡C¤U±o¤@Âà»y¡C«K¨£»¯¦{¦ÞÀYµL°©¡C§ß°_©ñ­Ë±o¤j¦Û¦b¡CÁöµM¦p¬O¡Cª§©`»¯¦{«o³Q¤G±g¥D°É¯}¡C­Y¹D¤G±g¥D¦³Àu¦H¡C¥¼¨ã°Ñ¾Ç²´¡C­Y¹DµLÀu¦H¡C¥ç¥¼¨ã°Ñ¾Ç²´

¹|¤ê

¡@²´¬y¬P¡@¡@¾÷´w¹q¡@¡@±þ¤H¤M¡@¡@¬¡¤H¼C¡@

¡@¡@Åɳê¥D¤H

·çÅÉ«Û©M©|¡C¨C¤é¦Û³ê¥D¤H¤½¡C´_¦ÛÀ³¿Õ¡C¤D¤ª¡C´i´iµÛØo¡C¥L®É²§¤é¡C²ö¨ü¤H¿f¡CØoØo

µLªù¤ê¡C·çÅɦѤl¦Û¶R¦Û½æ¡C§Ë¥X³\¦h¯«ÀY°­­±¡C¦ó¬G[±Ù/¦Õ]¤@ºç³ê©³¡C¤@ºçÀ³©³¡C¤@ºç´i´i©³¡C¤@ºç¤£¨ü¤H¿f©³¡C»{µÛ¨Ì«eÁÙ¤£¬O¡C­Y¤]®Ä¥L¡CÁ`¬O³¥ª°¨£¸Ñ

¹|¤ê

¡@¾Ç¹D¤§¤H¤£Ãѯu¡@¡@¥u¬°±q«e»{Ãѯ«
¡@µL¶q§T¨Ó¥Í¦º¥»¡@¡@è¤H³ê§@¥»¨Ó¤H¡@

¡@¡@¼w¤s¦«²Ú

¼w¤s¤@¤é¦«²Ú¤U°ó¡C¨£³·®p°ÝªÌ¡C¦Ñº~ÄÁ¥¼»ï¹ª¥¼ÅT¡C¦«²Ú¦V¬Æ³B¥h¡C¤s«K¦^¤è¤V¡C®pÁ|¦üÅÉÀY¡CÀY¤ª¡C¤j¤p¼w¤s¥¼·|¥½«á¥y¡C¤s»D¡C¥O¨ÍªÌ³êÅÉÀY¨Ó¡C°Ý¤ê¡C¦¼¤£ªÖ¦Ñ¹¬¨º¡CÅÉÀY±K±Ò¨ä·N¡C¤s¤D¥ð¥h¡C©ú¤é°¥®y¡CªG»P´M±`¤£¦P¡CÅÉÀY¦Ü¹¬°ó«e¡C̹´x¤j¯º¤ª¡C¥B³ß±o¦Ñº~·|¥½«á¥y¡C¥L«á¤Ñ¤U¤H¤£©`¥ì¦ó

µLªù¤ê¡C­Y¬O¥½«á¥y¡CÅÉÀY¼w¤s­Ñ¥¼¹Ú¨£¦b¡C¾ßÂI±N¨Ó¦n¡C¦ü¤@´×³ÈÀw

¹|¤ê

¡@Ãѱo³Ìªì¥y¡@¡@«K·|¥½«á¥y
¡@¥½«á»P³Ìªì¡@¡@¤£¬OªÌ¤@¥y¡@

¡@¡@«n¬u±Ù¿ß

«n¬u©M©|¡C¦]ªF¦è°óª§¿ß¨à¡C¬u¤D´£°_¤ª¡C¤j²³¹D±o§Y±Ï¡C¹D¤£±o§Y±Ù«o¤]¡C²³µL¹ï¡C¬u¹E±Ù¤§¡C±ß»¯¦{¥~Âk¡C¬uÁ|¦ü¦{¡C¦{¤D²æ¼i¡C¦wÀY¤W¦Ó¥X¡C¬u¤ª¡C¤l­Y¦b§Y±Ï±o¿ß¨à

µLªù¤ê¡C¥B¹D¡C»¯¦{³»¯ó¾c·N§@»ò¥Í¡C­Y¦VªÌùؤU±o¤@Âà»y¡C«K¨£«n¬u¥O¤£µê¦æ¡C¨ä©Î¥¼µMÀI

¹|¤ê

¡@»¯¦{­Y¦b¡@¡@­Ë¦æ¦¹¥O¡@¡@¹Ü«o¤M¤l
¡@«n¬u¤^©R¡@

¡@¡@¬}¤s¤T¹y

¶³ªù¦]¬}¤s°Ñ¦¸¡Cªù°Ý¤ê¡CªñÂ÷¬Æ³B¡C¤s¤ª[¤ì/¥B]´ç¡Cªù¤ê®L¦b¬Æ³B¡C¤s¤ª´ò«n³ø·O¡Cªù¤ê´X®ÉÂ÷©¼¡C¤s¤ª¤K¤ë¤G¤Q¤­¡Cªù¤ê©ñ¦¼¤T¹y´Î¡C¤s¦Ü©ú¤é«o¤W°Ý°T¡C¬Q¤é»X©M©|©ñ¤T¹y´Î¡C¤£ª¾¹L¦b¬Æ»ò³B¡Cªù¤ê¶º³U¤l¡C¦¿¦è´ò«n«KÑ¡»ò¥h¤s¡C©ó¦¹¤j®©

µLªù¤ê¡C¶³ªù·í®É«K»P¥»¤À¯ó®Æ¡C¨Ï¬}¤s§O¦³¥Í¾÷¤@¸ô¡C®aªù¤£­P±I¹é¡C¤@©]¦b¬O«D®üùØ¡CµÛ¨ìª½«Ý¤Ñ©ú¡C¦A¨Ó¤S»P¥Lª`¯}¡C¬}¤sª½¤U®©¥h¡C¥¼¬O©ÊÀê¡C¥B°Ý½Ñ¤H¡C¬}¤s¤T¹y´Î¦X³ð¤£¦X³ð¡C­Y¹D¦X³ð¡C¯ó¤ìÂOªL¬Ò¦X³ð´Î¡C­Y¹D¤£¦X³ð¡C¶³ªù¤S¦¨»¥»y¡C¦VªÌùØ©ú±o¡C¤è»P¬}¤s¥X¤@¤f®ð

¹|¤ê

¡@·à¤l±Ð¨à°g¤l³Z¡@¡@ÀÀ«e¸õÅ­¦­Â½¨­
¡@µLºÝ¦A±Ô·íÀYµÛ¡@¡@«e½bµS»´«á½b²`¡@

¡@¡@ÄÁÁn¤C±ø

¶³ªù¤ê¡C¥@¬ÉÑ¡»ò¼sÁï¡C¦]¬Æ¦VÄÁÁnùةܤC±ø

µLªù¤ê¡C¤j¤Z°ÑÁI¾Ç¹D¡C¤Á§ÒÀHÁn³v¦â¡CÁa¨Ï»DÁn®©¹D¨£¦â©ú¤ß¡C¤]¬O´M±`¡C®í¤£ª¾¡CÓÔ¹¬®aÃMÁn»\¦â¡CÀYÀY¤W©ú¡CµÛµÛ¤W§®¡CµMÁö¦p¬O¥B¹D¡CÁn¨Ó¦Õ¯`¡C¦Õ©¹ÁnÃä¡Cª½ÄÇÅT±IÂù§Ñ¡C¨ì¦¹¦p¦ó¸Ü·|¡C­Y±N¦ÕÅ¥À³Ãø·|¡C²´³B»DÁn¤è©l¿Ë

¹|¤ê

¡@·|«h¨Æ¦P¤@®a¡@¡@¤£·|¸U§O¤d®t
¡@¤£·|¨Æ¦P¤@®a¡@¡@·|«h¸U§O¤d®t¡@

¡@¡@°ê®v¤T³ê

°ê®v¤T³ê¨ÍªÌ¡C¨ÍªÌ¤TÀ³¡C°ê®v¤ª¡C±N¿×§^¶d­t¦¼¡C¤¸¨Ó«o¬O¦¼¶d­t§^

µLªù¤ê¡C°ê®v¤T³ê¦ÞÀY¼Z¦a¡C¨ÍªÌ¤TÀ³¡C©M¥ú¦R¥X¡C°ê®v¦~¦Ñ¤ß©t¡C«ö¤ûÀY³ð¯ó¡C¨ÍªÌ¥¼ªÖ©Ó·í¡C¬ü­¹¤£¤¤¹¡¤HÀ\¡C¥B¹D¨ºùجO¥L¶d­t³B¡C°ê²M¤~¤l¶Q¡C®a´I¤p¨à¼b

¹|¤ê

¡@ÅKÏEµL¤Õ­n¤H¾á¡@¡@²Ö¤Î¨à®]¤£µ¥¶~
¡@±ý±o¼µªù¦}©Ö¤á¡@¡@§ó¶·¨ª¸}¤W¤M¤s¡@

¡@¡@¬}¤s¤T¤ç

¬}¤s©M©|¡C¦]¹¬°Ý¡C¦p¦ó¬O¦ò¡C¤s¤ª¡C³Â¤T¤ç

µLªù¤ê¡C¬}¤s¦Ñ¤H°Ñ±o¨Ç°FµðÁI¡CÅ׶}¨â¤ù¡CÅS¥X¨x¸z¡CµMÁö¦p¬O¥B¹D¡C¦V¬Æ³B¨£¬}¤s

¹|¤ê

¡@¬ð¥X³Â¤T¤ç¡@¡@¨¥¿Ë·N§ó¿Ë
¡@¨Ó»¡¬O«DªÌ¡@¡@«K¬O¬O«D¤H¡@

¡@¡@¥­±`¬O¹D

«n¬u¦]»¯¦{°Ý¡C¦p¦ó¬O¹D¡C¬u¤ª¡C¥­±`¤ß¬O¹D¡C¦{¤ª¡CÁÙ¥i½ì¦V§_¡C¬u¤ª¡CÀÀ¦V§Y¨Ä¡C¦{¤ª¡C¤£ÀÀª§ª¾¬O¹D¡C¬u¤ª¡C¹D¤£Äݪ¾¡C¤£Äݤ£ª¾¡Cª¾¬O¦kı¡C¤£ª¾¬OµL°O¡C­Y¯u¹F¤£ÀÀ¤§¹D¡CµS¦p¤Óµê¹øµM¬}ÁÅ¡C°Z¥i±j¬O«D¤]¡C¦{©ó¨¥¤U¹y®©

µLªù¤ê¡C«n¬u³Q»¯¦{µo°Ý¡Cª½±o¥Ë¸Ñ¦B®ø¤À²¨¤£¤U¡C»¯¦{ÁaÄÇ®©¥h¡C§ó°Ñ¤T¤Q¦~©l±o

¹|¤ê

¡@¬K¦³¦Êªá¬î¦³¤ë¡@¡@®L¦³²D­·¥V¦³³·
¡@­YµL¶~¨Æ¬E¤ßÀY¡@¡@«K¬O¤H¶¡¦n®É¸`¡@

¡@¡@¤j¤O¶q¤H

ªQ·½©M©|¤ª¡C¤j¤O¶q¤H¦]¬Æ©ï¸}¤£°_¡C¤S¤ª¡C¶}¤f¤£¦b¦ÞÀY¤W

µLªù¤ê¡CªQ·½¥i¿×¡C¶É¸z­Ë¸¡¡C¥u¬O¤í¤H©Ó·í¡CÁaÄǪ½¤U©Ó·í¡C¥¿¦n¨ÓµLªù³B³ðµh´Î¡C¦ó¬G¡C[±Ù/¦Õ]­nÃѯuª÷¡C¤õùجÝ

¹|¤ê

¡@©ï¸}½ñ½­»¤ô®ü¡@¡@§CÀY­Áµø¥|ÁI¤Ñ
¡@¤@ºç´ý¨­µL³BµÛ¡@¡@½ÐÄò¤@¦V¡@

¡@¡@¶³ªù«ËéÈ

¶³ªù¦]¹¬°Ý¡C¦p¦ó¬O¦ò¡Cªù¤ª°®«ËéÈ

µLªù¤ê¡C¶³ªù¥i¿×¡C®a³hÃø¿ë¯À­¹¡C¨Æ¦£¤£¤Î¯ó®Ñ¡C°Ê«K±N«ËéȨӡC¼µªù©Ö¤á¡C¦òªk¿³°I¥i¨£

¹|¤ê

¡@°{¹q¥ú¡@¡@À»¥Û¤õ¡@¡@¯w±o²´¡@¡@¤wÁιL¡@

¡@¡@­{¸­«b¬ñ

­{¸­¦]ªüÃø°Ý¤ª¡C¥@´L¶Çª÷÷ü³P¸Æ¥~¡C§O¶Ç¦óª«¡C¸­³ê¤ª¡CªüÃø¡CÃøÀ³¿Õ¡C¸­¤ª¡C­Ë«oªù«e«b¬ñµÛ

µLªù¤ê¡C­Y¦VªÌùؤU±o¤@Âà»y¡C¿Ë¤Á«K¨£ÆF¤s¤@·|ÅkµM¥¼´²¡C¨ä©Î¥¼µM¡CÏi±C¤r¦ò¦­¯d¤ß¡Cª½¦Ü¦Ó¤µ¤£±o§®

¹|¤ê

¡@°Ý³B¦ó¦pµª³B¿Ë¡@¡@´X¤H©ó¦¹²´¥Íµ¬
¡@¥S©I§ÌÀ³´­®aÁà¡@¡@¤£Äݳ±¶§§O¬O¬K¡@

¡@¡@¤£«äµ½´c

¤»¯ª¦]©ú¤W®y¡C¶X¦Ü¤j±hÀ­¡C¯ª¨£©ú¦Ü¡C§YÂY¦ç²Ú©ó¥Û¤W¤ª¡C¦¹¦çªí«H¡C¥i¤Oª§­C¡C¥ô§g±N¥h¡C©ú¹EÁ|¤§¦p¤s¤£°Ê¡C½ó÷]®ª·X¡C©ú¤ê¡C§Ú¨Ó¨Dªk¡C«D¬°¦ç¤]¡CÄ@¦æªÌ¶}¥Ü¡C¯ª¤ª¡C¤£«äµ½¤£«ä´c¡C¥¿»P»ò®É¨ººç¬O©ú¤W®y¡C¥»¨Ó­±¥Ø¡C©ú·í¤U¤j®©¡C¹MÅ馽¬y¡Cª_²\§@§°Ý¤ê¡C¤W¨Ó±K»y±K·N¥~¡CÁ٧󦳷N¦®§_¡C¯ª¤ê¡C§Ú¤µ¬°¦¼»¡ªÌ¡C§Y«D±K¤]¡C¦¼­Yªð·Ó¦Û¤v­±¥Ø¡C±K«o¦b¦¼Ãä¡C©ú¤ª¡C¬Y¥ÒÁö¦b¶À±öÀH²³¡C¹ê¥¼¬Ù¦Û¤v­±¥Ø¡C¤µ»X«ü±Â¤J³B¡C¦p¤H¶¼¤ô§N·x¦Ûª¾¡C¤µ¦æªÌ§Y¬O¬Y¥Ò®v¤]¡C¯ª¤ª¡C¦¼­Y¦p¬O¡C«h§^»P¦¼¦P®v¶À±ö¡Cµ½¦ÛÅ@«ù

µLªù¤ê¡C¤»¯ª¥i¿×¡C¬O¨Æ¥X«æ®a¡C¦Ñ±C¤ß¤Á¡CÄ´¦p·s¯ï¤ä­é¤F´ß¡C¥h¤F®Ö°e¦bº¸¤fùØ¡C¥u­nº¸Ã`¤@Ã`

¹|¤ê

¡@´y¤£¦¨¤¼µe¤£´N¡@¡@ÃÙ¤£¤Î¤¼¥ð¥Í¨ü
¡@¥»¨Ó­±¥Ø¨S³BÂá@¡@¥@¬ÉÃa®É´ë¤£¦´¡@

¡@¡@Â÷«o»y¨¥

­·¥Þ©M©|¡C¦]¹¬°Ý¡C»yÀq¯AÂ÷·L¡C¦p¦ó³q¤£¥Ç¡C¥Þ¤ª¡Cªø¾Ð¦¿«n¤T¤ëùØ¡CÅÂÀl³Ú³B¦Êªá­»

µLªù¤ê¡C­·¥Þ¾÷¦p´w¹q¡C±o¸ô«K¦æ¡Cª§©`§¤«e¤H¦ÞÀY¤£Â_¡C­Y¦VªÌùب£±o¿Ë¤Á¡C¦Û¦³¥X¨­¤§¸ô¡C¥BÂ÷«o»y¨¥¤T¬N¡C¹D±N¤@¥y¨Ó

¹|¤ê

¡@¤£ÅS­·°©¥y¡@¡@¥¼»y¥ý¤À¥I
¡@¶i¨B¤f³ä³ä¡@¡@ª¾§g¤jªÉ±¹¡@

¡@¡@¤T®y»¡ªk

¥õ¤s©M©|¡C¹Ú¨£©¹À±°Ç©Ò¦w²Ä¤T®y¡C¦³¤@´LªÌ¡C¥Õºl¤ª¡C¤µ¤é·í²Ä¤T®y»¡ªk¡C¤s¤D°_¥Õºl¤ª¡C¼¯¶F­lªkÂ÷¥|¥yµ´¦Ê«D¡C¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥

µLªù¤ê¡C¥B¹D¬O»¡ªk¤£»¡ªk¡C¶}¤f§Y¥¢¡C³¬¤f¤S³à¡C¤£¶}¤£³¬¤Q¸U¤K¤d

¹|¤ê

¡@¥Õ¤é«C¤Ñ¡@¡@¹Ú¤¤»¡¹Ú¡@¡@Õx©ÇÕx©Ç
¡@»¥ðâ¤@²³¡@

¡@¡@¤G¹¬¨÷î

²M²D¤jªk²´¡C¦]¹¬ÂN«e¤W°Ñ¡C²´¥H¤â«üî¡C®É¦³¤G¹¬¡C¦P¥h¨÷î¡C²´¤ê¡C¤@±o¤@¥¢

µLªù¤ê¡C¥B¹D¬O½Ö±o½Ö¥¢¡C­Y¦VªÌùص۱o¤@°¦²´¡C«Kª¾²M²D°ê®v±ÑÂö³B¡CµMÁö¦p¬O¡C¤Á§Ò¦V±o¥¢ùØ°Ó¶q

¹|¤ê

¡@¨÷°_©ú©ú¹ý¤ÓªÅ¡@¡@¤ÓªÅµS¥¼¦X§^©v
¡@ª§¦ü±qªÅ³£©ñ¤U¡@¡@ºøºø±K±K¤£³q­·¡@

¡@¡@¤£¬O¤ß¦ò

«n¬u©M©|¡C¦]¹¬°Ý¤ª¡CÁÙ¦³¤£»P¤H»¡©³ªk»ò¡C¬u¤ª¦³¹¬¤ª¡C¦p¦ó¬O¤£»P¤H»¡©³ªk¡C¬u¤ª¡C¤£¬O¤ß¤£¬O¦ò¤£¬Oª«

µLªù¤ê¡C«n¬u³QªÌ¤@°Ý¡Cª½±o´¢ºÉ®a¨p¡C­¦·í¤£¤Ö

¹|¤ê

¡@¥mÀ{·l§g¼w¡@¡@µL¨¥¯u¦³¥\
¡@¥ô±q·É®üÅÜ¡@¡@²×¤£¬°§g³q¡@

¡@¡@¤[ÅTÀs¼æ

Às¼æ¦]¼w¤s½Ð¯q©è©]¡C¼æ¤ª¡C©]²`¤l¦ó¤£¤U¥h¡C¤s¹E¬Ã­«´¦Ã®¦Ó¥X¡C¨£¥~­±¶Â«o¦^¤ª¡C¥~­±¶Â¡C¼æ¤DÂI¯ÈÀë«×»P¡C¤sÀÀ±µ¡C¼æ«K§j·À¡C¤s©ó¦¹©¿µM¦³¬Ù¡C«K§@§¡C¼æ¤ª¡C¤l¨£ºç¬Æ»ò¹D²z¡C¤s¤ª¡C¬Y¥Ò±q¤µ¤é¥h¡C¤£ºÃ¤Ñ¤U¦Ñ©M©|¦ÞÀY¡C¤]¦Ü©ú¤éÀs¼æ°¥°ó¤ª¡C¥i¤¤¦³ºçº~¡C¤ú¦p¼C¾ð¡C¤f¦ü¦å¬Ö¡C¤@´Î¥´¤£¦^ÀY¡C¥L®É²§¤é¦V©t®p³»¤W¥ß§^¹D¦b¡C¤s¹E¨ú²¨§Û¡C©óªk°ó«e±N¤@¬²¤õ¡C´£°_¤ª½a½Ñ¥È¿ë¡C­Y¤@²@­P©ó¤Óµê¡CºÜ¥@¼Ï¾÷¡C¦ü¤@ºw§ë©ó¥¨À¤¡C±N²¨§Û«K¿N¡C©ó¬O§Ãã

µLªù¤ê¡C¼w¤s¥¼¥XÃö®É¡C¤ß¼«¼«¤fÕ^Õ^¡C±o±o¨Ó«n¤è¡C­n·À«o±Ð¥~§O¶Ç¤§¦®¡C¤Î¨ì¿C¦{¸ô¤W¡C°Ý±C¤l¶RÂI¤ß¡C±C¤ª¡C¤j¼w¨®¤l¤º¬O¬Æ»ò¤å¦r¡C¤s¤ª¡Cª÷­è¸g§Û²¨¡C±C¤ª¡C¥u¦p¸g¤¤¹D¡C¹L¥h¤ß¤£¥i±o¡C¨£¦b¤ß¤£¥i±o¡C¥¼¨Ó¤ß¤£¥i±o¡C¤j¼w­nÂI¨ººç¤ß¡C¼w¤s³QªÌ¤@°Ý¡Cª½±o¤f¦ü°ÐÀÑ¡CµMÁö¦p¬O¡C¥¼ªÖ¦V±C¤l¥y¤U¦º«o¡C¹E°Ý±C¤l¡Cªñ³B¦³¬Æ»ò©v®v¡C±C¤ª¡C¤­¨½¥~¦³Às¼æ©M©|¡C¤Î¨ìÀs¼æ¯ÇºÉ±ÑÂö¡C¥i¿×¬O«e¨¥¤£À³«á»y¡CÀs¼æ¤j¦ü¼¦¨à¤£Ä±Áà¡C¨£¥L¦³¨Ç¤l¤õºØ¡C­¦¦£±N´c¤ô¡CÅZÀY¤@¼å¼å±þ¡C§N¦a¬Ý¨Ó¤@³õ¦n¯º

¹|¤ê

¡@»D¦W¤£¦p¨£­±¡@¡@¨£­±¤£¦p»D¦W
¡@ÁöµM±Ï±o»ó¤Õ¡@¡@ª§©`½M«o²´·ú¡@

¡@¡@«D­·«D¼n

¤»¯ª¦]­·ÃG«b¼n¡C¦³¤G¹¬¹ï½×¡C¤@¤ª¼n°Ê¡C¤@¤ª­·°Ê¡C©¹´_´¿¥¼«´²z¡C¯ª¤ª¡C¤£¬O­·°Ê¤£¬O¼n°Ê¡C¤¯ªÌ¤ß°Ê¡C¤G¹¬®ªµM

µLªù¤ê¡C¤£¬O­·°Ê¡C¤£¬O¼n°Ê¡C¤£¬O¤ß°Ê¡C¬Æ³B¨£¯ª®v¡C­Y¦VªÌùب£±o¿Ë¤Á¡C¤èª¾¤G¹¬¶RÅK±oª÷¡C¯ª®v§Ô«T¤£¸T¤@³õº|³r

¹|¤ê

¡@­·¼n¤ß°Ê¡@¡@¤@ª¬»â¹L¡@¡@¥uª¾¶}¤f
¡@¤£Ä±¸Ü¼Z¡@

¡@¡@§Y¤ß§Y¦ò

°¨¯ª¦]¤j±ö°Ý¡C¦p¦ó¬O¦ò¡C¯ª¤ª¡C§Y¤ß¬O¦ò

µLªù¤ê¡C­Y¯àª½¤U»â²¤±o¥h¡CµÛ¦ò¦ç³ð¦ò¶º¡C»¡¦ò¸Ü¦æ¦ò¦æ¡C§Y¬O¦ò¤]¡CµMÁö¦p¬O¡C¤j±ö¤Þ¦h¤Ö¤H¡C¿ù»{©w½L¬P¡Cª§ª¾¹D»¡ºç¦ò¦r¤T¤éº¤¤f¡C­Y¬Oºçº~¡C¨£»¡§Y¤ß¬O¦ò¡C±»¦Õ«K¨«

¹|¤ê

¡@«C¤Ñ¥Õ¤é¡@¡@¤Á§Ò´M³V¡@¡@§ó°Ý¦p¦ó
¡@©êÅB¥s©}¡@

¡@¡@»¯¦{°É±C

»¯¦{¦]¹¬°Ý±C¤l¡C»O¤s¸ô¦V¬Æ³B¥h¡C±C¤ª¡CÅZª½¥h¡C¹¬Åצæ¤T¤­¨B¡C±C¤ª¡C¦nºç®v¹¬¤SÑ¡»ò¥h¡C«á¦³¹¬Á|¦ü¦{¡C¦{¤ª¡C«Ý§Ú¥h»Pº¸°É¹L³o±C¤l¡C©ú¤é«K¥h¥ç¦p¬O°Ý¡C±C¥ç¦p¬Oµª¡C¦{Âk¿×²³¤ê¡C»O¤s±C¤l§Ú»Pº¸°É¯}¤F¤]

µLªù¤ê¡C±C¤l¥u¸Ñ§¤Äw±cØò¡C­n¥BµÛ¸é¡C¤£ª¾»¯¦{¦Ñ¤Hµ½¥Î°½Àç§T¶ë¤§¾÷¡C¤S¥BµL¤j¤H¬Û¡C¾ßÂI±N¨Ó¤G­Ñ¦³¹L¡C¥B¹D¨ºùجO»¯¦{°É¯}±C¤l³B

¹|¤ê

¡@°Ý¬J¤@¯ë¡@¡@µª¥ç¬Û¦ü¡@¡@¶ºùئ³¬â
¡@ªd¤¤¦³¨ë¡@

¡@¡@¥~¹D°Ý¦ò

¥@´L¦]¥~¹D°Ý¡C¤£°Ý¦³¨¥¡C¤£°ÝµL¨¥¡C¥@´L¾Ú®y¡C¥~¹DÃÙ¼Û¤ª¡C¥@´L¤j·O¤j´d¡C¶}§Ú°g¶³¡C¥O§Ú±o¤J¡C¤D¨ã§¦Ó¥h¡CªüÃø´M°Ý¦ò¡C¥~¹D¦³¦ó©ÒÃÒÃÙ¼Û¦Ó¥h¡C¥@´L¤ª¡C¦p¥@¨}°¨¨£Ã@¼v¦Ó¦æ

µLªù¤ê¡CªüÃø¤D¦ò§Ì¤l¡C©{¤£¦p¥~¹D¨£¸Ñ¡C¥B¹D¥~¹D»P¦ò§Ì¤l¬Û¥h¦h¤Ö

¹|¤ê

¡@¼C¤b¤W¦æ¡@¡@¦B¸W¤W¨«¡@¡@¤£¯A¶¥±è
¡@Äa±V¼»¤â¡@

¡@¡@«D¤ß«D¦ò

°¨¯ª¦]¹¬°Ý¡C¦p¦ó¬O¦ò¡C¯ª¤ê¡C«D¤ß«D¦ò

µLªù¤ê¡C­Y¦VªÌùب£±o¡C°Ñ¾Ç¨Æ²¦

¹|¤ê

¡@¸ô³{¼C«È¶·§e¡@¡@¤£¹J¸Ö¤H²öÄm
¡@³{¤H¥B»¡¤T¤À¡@¡@¥¼¥i¥þ¬I¤@¤ù¡@

¡@¡@´¼¤£¬O¹D

«n¬u¤ª¡C¤ß¤£¬O¦ò¡C´¼¤£¬O¹D

µLªù¤ê¡C«n¬u¥i¿×¡C¦Ñ¤£ÃѲۡCÅ׶}¯ä¤f¡C®aÁà¥~´­¡CµMÁö¦p¬O¡Cª¾®¦ªÌ¤Ö

¹|¤ê

¡@¤Ñ´¸¤éÀY¥X¡@¡@«B¤U¦a¤WÀã
¡@ºÉ±¡³£»¡¤F¡@¡@¥u®£«H¤£¤Î¡@

¡@¡@­Å¤kÂ÷»î

¤­¯ª°Ý¹¬¤ª¡C­Å¤kÂ÷»î¡C¨ººç¬O¯u©³

µLªù¤ê¡C­Y¦VªÌùØ®©±o¯u©³¡C«Kª¾¥X´ß¤J´ß¡C¦p±J®ÈªÙ¡C¨ä©Î¥¼µM¡C¤Á²ö¶Ã¨«¡CÅZµM¦a¤ô¤õ­·¤@´²¡C¦p¸¨´ö¿ÀÃɤC¤â¤K¸}¡C¨º®É²ö¨¥¡C¤£¹D

¹|¤ê

¡@¶³¤ë¬O¦P¡@¡@·Ë¤s¦U²§¡@¡@¸UºÖ¸UºÖ
¡@¬O¤@¬O¤G¡@

¡@¡@¸ô³{¹F¹D

¤­¯ª¤ê¡C¸ô³{¹F¹D¤H¡C¤£±N»yÀq¹ï¡C¥B¹D±N¬Æ»ò¹ï

µLªù¤ê¡C­Y¦VªÌùØ¡C¹ï±o¿Ë¤Á¡C¤£§«¼y§Ö¡C¨ä©Î¥¼µM¡C¤]¶·¤@¤Á³BµÛ²´

¹|¤ê

¡@¸ô³{¹F¹D¤H¡@¡@¤£±N»yÀq¹ï
¡@Äd¸|¼A­±®±¡@¡@ª½¤U·|«K·|¡@

¡@¡@®x«e¬f¾ð

»¯¦{¦]¹¬°Ý¡C¦p¦ó¬O¯ª®v¦è¨Ó·N¡C¦{¤ª¡C®x«e¬f¾ð¤l

µLªù¤ê¡C­Y¦V»¯¦{µª³B¡C¨£±o¿Ë¤Á¡C«eµLÄÀ­{¡C«áµLÀ±°Ç

¹|¤ê

¡@¨¥µL®i¨Æ¡@¡@»y¤£§ë¾÷¡@¡@©Ó¨¥ªÌ³à
¡@º¢¥yªÌ°g¡@

¡@¡@¤û¹Lµ¡Äç

¤­¯ª¤ê¡CÄ´¦p¤ô¬º¤û¹Lµ¡Äç¡CÀY¨¤¥|¿á³£¹L¤F¡C¦]¬Æ»ò¡C§À¤Ú¹L¤£±o

µLªù¤ê¡C­Y¦VªÌùØ¡CÄA­ËµÛ±o¤@°¦²´¡C¤U±o¤@Âà»y¡C¥i¥H¤W³ø¥|®¦¤U¸ê¤T¦³¡C¨ä©Î¥¼µM¡C§ó¶··ÓÅU§À¤Ú©l±o

¹|¤ê

¡@¹L¥h¼Z§|¹Õ¡@¡@¦^¨Ó«o³QÃa
¡@ªÌ¨Ç§À¤Ú¤l¡@¡@ª½¬O¬Æ©_©Ç¡@

¡@¡@¶³ªù¸Ü¼Z

¶³ªù¦]¹¬°Ý¡C¥ú©ú±I·Ó¹Mªe¨F¡C¤@¥y¥¼µ´¡CªùÁؤê¡C°Z¤£¬O±i©å¨q¤~»y¡C¹¬¤ª¬O¡Cªù¤ª¸Ü¼Z¤]¡C«á¨Ó¦º¤ß¡C©à¤ª¡C¥B¹D¨ºùجOªÌ¹¬¸Ü¼Z³B

µLªù¤ê¡C­Y¦VªÌùØ¡C¨£±o¶³ªù¥Î³B¡C©t¦MªÌ¹¬¡C¦]¬Æ¸Ü¼Z¡C³ô»P¤H¤Ñ¬°®v¡C­Y¤]¥¼©ú¡C¦Û±Ï¤£¤F

¹|¤ê

¡@«æ¬y««³¨¡@¡@³g»çªÌµÛ¡@¡@¤fÁ_Å׶}
¡@©Ê©R³à«o¡@

¡@¡@öT­Ë²b²~

Ùì¤s©M©|¡C©l¦b¦Ê¤V·|¤¤¡C¥R¨å®y¡C¦Ê¤V±N¿ï¤jÙì¥D¤H¡C¤D½Ð¦P­º®y¡C¹ï²³¤U»y¡C¥X®æªÌ¥i©¹¡C¦Ê¤V¹E©à²b²~¡C¸m¦a¤W¡C³]°Ý¤ª¡C¤£±o³ê§@²b²~¡C¦¼³ê§@¬Æ»ò¡C­º®y¤D¤ª¡C¤£¥i³ê§@¤ì[¤ì*¬ð]¡C¤]¦Ê¤V«o°Ý©ó¤s¡C¤s¤DöT­Ë²b²~¦Ó¥h¡C¦Ê¤V¯º¤ª¡C²Ä¤@®y½ü«o¤s¤l¡C¤]¦]©R¤§¬°¶}¤s

µLªù¤ê¡CÙì¤s¤@´Á¤§«i¡Cª§©`¸õ¦Ê¤V°éåI¤£¥X¡CÀËÂI±N¨Ó¡C«K­«¤£«K»´¡C¦ó¬G[±Ù/¦Õ]²æ±o½LÀY¡C¾á°_ÅKÏE

¹|¤ê

¡@ÃG¤UãTÆX¦}¤ì¨@¡@¡@·í¶§¤@¬ðµ´©P¾B
¡@¦Ê¤V­«ÃöÄd¤£¦í¡@¡@¸}¦yöT¥X¦ò¦p³Â¡@

¡@¡@¹F¿i¦w¤ß

¹F¿i­±¾À¡C¤G¯ª¥ß³·Â_Áu¤ª¡C§Ì¤l¤ß¥¼¦w¡C¤^®v¦w¤ß¡C¿i¤ª¡C±N¤ß¨Ó¡C»P¦¼¦w¡C¯ª¤ª¡C³V¤ß¤F¤£¥i±o¡C¿i¤ª¡C¬°¦¼¦w¤ß³º

µLªù¤ê¡C¯Ê¾¦¦Ñ­J¡C¤Q¸U¨½¯è®ü¯S¯S¦Ó¨Ó¡C¥i¿×¬OµL­·°_®ö¡C¥½«á±µ±o¤@ºçªù¤H¡C¤S«o¤»®Ú¤£¨ã¡C«xÁ¤T­¦¡C¤£ÃÑ¥|¦r

¹|¤ê

¡@¦è¨Óª½«ü¡@¡@¨Æ¦]Åñ°_¡@¡@¼¸µÁÂOªL
¡@¤¸¨Ó¬Oº¸¡@

¡@¡@¤k¤l¥X©w

¥@´L©õ¦]¤å®í¦Ü½Ñ¦ò¶°³B¡C­È½Ñ¦ò¦UÁÙ¥»³B¡C±©¦³¤@¤k¤H¡Cªñ©¼¦ò§¤¤J©ó¤T¬N¡C¤å®í¤D¥Õ¦ò¡C¤ª¦ó¤k¤H±oªñ¦ò§¤¡C¦Ó§Ú¤£±o¡C¦ò§i¤å®í¡C¦¼¦ýı¦¹¤k¡C¥O±q¤T¬N°_¡C¦¼¦Û°Ý¤§¡C¤å®íëФk¤H¤T¥`¡C»ï«ü¤@¤U¡C¤D¦«¦Ü±ë¤Ñ¡CºÉ¨ä¯«¤O¡C¦Ó¤£¯à¥X¡C¥@´L¤ª¡C°²¨Ï¦Ê¤d¤å®í¥ç¥X¦¹¤k¤H©w¤£±o¡C¤U¤è¹L¤@¤Q¤G»õªe¨F°ê¤g¡C¦³ªÉ©úµÐÂÄ¡C¯à¥X¦¹¤k¤H©w¡C¶·ªØªÉ©ú¤j¤h±q¦a´é¥X¡C§«ô¥@´L¡C¥@´L±ÕªÉ©ú¡C«o¦Ü¤k¤H«e¡C»ï«ü¤@¤U¡C¤k¤H©ó¬O±q©w¦Ó¥X

µLªù¤ê¡CÄÀ­{¦Ñ¤l°µªÌ¤@³õÂø¼@¡C¤£³q¤p¤p¡C¥B¹D¤å®í¬O¤C¦ò¤§®v¡C¦]¬Æ¥X¤k¤H©w¤£±o¡CªÉ©úªì¦aµÐÂÄ¡C¬°¬Æ«o¥X±o¡C­Y¦VªÌùØ¡C¨£±o¿Ë¤Á¡C·~ÃѦ£¦£¨º¦÷¤j©w

¹|¤ê

¡@¥X±o¥X¤£±o¡@¡@´ë»ú±o¦Û¥Ñ
¡@¯«ÀY¦}°­­±¡@¡@±ÑÂö·í­·¬y¡@

¡@¡@­º¤s¦Ë¿{

­º¤s©M©|¡C©à¦Ë¿{¥Ü²³¤ª¡C¦¼µ¥½Ñ¤H­Y³ê§@¦Ë¿{«hIJ¡C¤£³ê§@¦Ë¿{«h­I¡C¦¼½Ñ¤H¥B¹D¡C³ê§@¬Æ»ò

µLªù¤ê¡C³ê§@¦Ë¿{«hIJ¡C¤£³ê§@¦Ë¿{«h­I¡C¤£±o¦³»y¡C¤£±oµL»y¡C³t¹D³t¹D

¹|¤ê

¡@©à°_¦Ë¿{¡@¡@¦æ±þ¬¡¥O¡@¡@­IIJ¥æ¹£
¡@¦ò¯ª¤^©R¡@

¡@¡@ªÝ¿¼©Ö§ú

ªÝ¿¼©M©|¥Ü²³¤ª¡Cº¸¦³©Ö§ú¤l¡C§Ú»Pº¸©Ö§ú¤l¡Cº¸µL©Ö§ú¤l¡C§Ú¹Üº¸©Ö§ú¤l

µLªù¤ê¡C§ß¹LÂ_¾ô¤ô¡C¦ñÂkµL¤ë§ø¡C­Y³ê§@©Ö§ú¡C¤J¦aº»¦p½b

¹|¤ê

¡@½Ñ¤è²`»P²L¡@¡@³£¦b´x´¤¤¤
¡@¼µ¤Ñ¦}©Ö¦a¡@¡@ÀH³B®¶©v­·¡@

¡@¡@¥L¬Oªü½Ö

ªF¤sºt®v¯ª¤ê¡CÄÀ­{À±°ÇµS¬O¥L¥£¡C¥B¹D¥L¬Oªü½Ö

µLªù¤ê¡C­Y¤]¨£±o¥L¤À¾å¡CÄ´¦p¤Q¦rµóÀY¼²¨£¿Ë·Ý¬Û¦ü¡C§ó¤£¶·°Ý§O¤H¡C¹D¬O»P¤£¬O

¹|¤ê

¡@¥L¤}²ö®¾¡@¡@¥L°¨²öÃM¡@¡@¥L«D²ö¿ë
¡@¥L¨Æ²öª¾¡@

¡@¡@¬ñÀY¶i¨B

¥ÛÁ÷©M©|¤ª¡C¦Ê¤Ø¬ñÀY¦p¦ó¶i¨B¡C¤S¥j¼w¤ª¡C¦Ê¤Ø¬ñÀY§¤©³¤H¡CÁöµM±o¤J¡C¥¼¬°¯u¡C¦Ê¤Ø¬ñÀY¶·¶i¨B¤Q¤è¥@¬É²{¥þ¨­

µLªù¤ê¡C¶i±o¨B½±o¨­¡C§ó¶û¦ó³B¤£ºÙ´L¡CµMÁö¦p¬O¡C¥B¹D¦Ê¤Ø¬ñÀY¦p¦ó¶i¨B¡CÜÓ

¹|¤ê

¡@½M«o³»ªù²´¡@¡@¿ù»{©w½L¬P
¡@[©é-£ª+£y]¨­¯à±Ë©R¡@¡@¤@ª¼¤Þ²³ª¼¡@

¡@¡@°Â²v¤TÃö

°Â²v®®©M©|¡C³]¤TÃö°Ý¾ÇªÌ¡@¼·¯ó°Ñ¥È¥u¹Ï¨£©Ê¡C§Y¤µ¤W¤H©Ê¦b¬Æ³B¡@Ãѱo¦Û©Ê¡C¤è²æ¥Í¦º¡C²´¥ú¸¨®É¡C§@»ò¥Í²æ¡@²æ±o¥Í¦º¡C«Kª¾¥h³B¡C¥|¤j¤ÀÂ÷¡C¦V¬Æ³B¥h

µLªù¤ê¡C­Y¯à¤U±o¦¹¤TÂà»y¡C«K¥i¥HÀH³B§@¥D¡C¹J½t§Y©v¡C¨ä©Î¥¼µM¡CùÒÀ\©ö¹¡¡C²ÓÄZÃø°§

¹|¤ê

¡@¤@©À´¶Æ[µL¶q§T¡@¡@µL¶q§T¨Æ§Y¦p¤µ
¡@¦p¤µòó¯}ºç¤@©À¡@¡@òó¯}¦p¤µò󩳤H¡@

¡@¡@°®®p¤@¸ô

°®®p©M©|¦]¹¬°Ý¡C¤Q¤èÁ¡¦÷±ë¡C¤@¸ô¯Iºnªù¡C¥¼¼f¸ôÀY¦b¬Æ»ò³B¡C®p©à°_©Ö§ú¡C¹º¤@¹º¤ª¡C¦bªÌùØ¡C«á¹¬½Ð¯q¶³ªù¡Cªù©à°_®°¤l¤ª¡C®°¤l[¸õ-¥ü+§¸]¸õ¡C¤W¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¿vµÛ«ÒÄÀ»ó¤Õ¡CªF®üÃU³½¥´¤@´Î¡C«B¦ü¬Ö¶É

µLªù¤ê¡C¤@¤H¦V²`²`®ü©³¡C¦æð¤g´­¹Ð¡C¤@¤H©ó°ª°ª¤s³»¡C¥ß¥Õ®ö·Ê¤Ñ¡C§â©w©ñ¦æ¦U¥X¤@°¦¤â¡C§ß½Ý©v­¼¡C¤j¦ü¨âºç¹£¤l¬Û¼²µÛ¡C¥@¤WÀ³µLª½©³¤H¡C¥¿²´Æ[¨Ó¡C¤G¤j¦ÑÁ`¥¼ÃѸôÀY¦b

¹|¤ê

¡@¥¼Á|¨B®É¥ý¤w¨ì¡@¡@¥¼°Ê¦Þ®É¥ý»¡¤F
¡@ª½Äǵ۵ۦb¾÷¥ý¡@¡@§ó¶·ª¾¦³¦V¤W¬¡@

±q¤W¦ò¯ª««¥Ü¾÷½t¡C¾Ú´Úµ²®×¡CªìµL³Ñ»y¡C´¦Â½¸£»\¡CÅS¥X²´·ú¡CªÖ­n½Ñ¤Hª½¤U©Ó·í¤£±q¥L³V¡C­Y¬O³q¤è¤W¤h¡CÅ×»DÁ|µÛ¡C«Kª¾¸¨³B¡C¤FµLªù¤á¥i¤J¡C¥çµL¶¥¯Å¥i¤É¡C±¼Áu«×Ãö¡C¤£°ÝÃö¦O¡C°Z¤£¨£¥È¨F¹D¡CµLªù¸Ñ²æ¤§ªù¡CµL·N¹D¤H¤§·N¡C¤S¥Õ¶³¹D©ú©úª¾¹D¡C¥u¬OªÌºç¬°¬Æ»ò¡C³z¤£¹L¡CÑ¡»ò»¡¸Ü¡C¤]¬O¨ª¤g·g¤ûìΡC­Y³z±oµLªùÃö¡C¦­¬O¶w¸mµLªù¡C­Y³z¤£±oµLªùÃö¡C¥ç¤D¶d­t¦Û¤v¡C©Ò¿×¯Iºn¤ß©ö¾å¡C®t§O´¼Ãø©ú¡C©ú±o®t§O´¼¡C®a°ê¦Û¦w¹ç¡C®É²Ð©w§ï¤¸¸Ñ¨î«e¤­¤é¡C·¨§Á¤K¥@®]µLªù¤ñ¥C¼z¶}ÂÔÃÑ

µLªùÃö¨÷²×

¡@¡@ÁI½e

´`³W¦u¯x¡CµL÷¦Û¿£¡CÁa¾îµLê¡C¥~¹DÅ]­x¡C¦s¤ß¼á±I¡CÀq·Ó¨¸ÁI¡C®¡·N§Ñ½t¡C¼Z¸¨²`§|¡C´i´i¤£¬N¡C±aÂê¾áÏE¡C«äµ½«ä´c¡C¦aº»¤Ñ°ó¡C¦ò¨£ªk¨£¤G䫳ò¤s¡C©À°_§Yı¡C§Ëºë»îº~¡C¤aµM²ß©w¡C°­®a¬¡­p¡C¶i«h°g²z¡C°h«h¨Ä©v¡C¤£¶i¤£°h¡C¦³®ð¦º¤H¡C¥B¹D¦p¦ó¼i½î¡C§V¤O¤µ¥Í¶·¤F«o¡C²ö±Ð¥Ã§T¨ü¾l¬o

¡@¡@¶ÀÀs¤TÃö

§Ú¤â¦ó¦ü¦ò¤â¡CºN±oªEÀY­I«á¡C¤£Ä±¤j¯º¨þ¨þ¡C¤¸¨Ó³q¨­¬O¤â

§Ú¸}¦ó¦üÆj¸}¡C¥¼Á|¨B®É½ñµÛ¡C¤@¥ô¥|®ü¾î¦æ¡C­Ë¸ó·¨§Á¤T¸}

¤H¤H¦³ºç¥Í½t¡C¦U¦U³z¹ý¾÷¥ý¡C¨º¦\§é°©ÁÙ¤÷¡C¤­¯ª°ZÂǷݽt

¦ò¤âÆj¸}¥Í½t¡C«D¦ò«D¹D«DÁI¡C²ö©ÇµLªùÃöÀI¡Cµ²ºÉÓÔ¤l²`­Þ

¡@·çÅɪñ¤é¦³µLªù¡@¡@Õs¦V÷§É§P¥j¤µ
¡@¤Z¸t¸ôÀY­ÑºIÂ_¡@¡@´X¦hÂÏîh°_¹p­µ¡@

½Ð

µLªù­º®y¡C¥ß¹¬¤sÔU©^Á¡C²Ð©w©°±G©u¬KµL¶q(©v¹Ø)®Ñ

¹F¿i¦è¨Ó¡C¤£°õ¤å¦r¡Cª½«ü¤H¤ß¡C¨£©Ê¦¨¦ò¡C»¡ºçª½«ü¡C¤w¬O¨±¦±¡C§ó¨¥¦¨¦ò¡C­¦·í¤£¤Ö¡C¬J¬OµLªù¡C¦]¬Æ¦³Ãö¡C¦Ñ±C¤ß¤Á´cÁn¬y¥¬¡CµL±g±ýÂØ¡C¤@»y¤S¦¨¥|¤Q¤E«h¡C¨ä¶¡¨Ç¤l[¨¥*ªÔ]³_¡C­ç°_¬Ü¤òÂ˨ú¡C²E¯§¤A¤x®L­«¥Z

Àˮդ֫O¹çªZ­x¸`«×¨Ï¨Ê´ò¦w¼¾¨î¸m¤j¨Ï­Ý¤Ù¥Ð¤j¨Ï­Ý[¢Í/ñù]¸ôµ¦À³¤j¨Ï­Ýª¾¦¿³®©²º~ªF°p¶}°ê¤½­¹¨¶¤G¤d¤@¦Ê¤á­¹¹ê«Ê³°¨Õ¤á

©sÒ¬¡@¶[

µLªù¦ÑÁI¡C§@¥|¤Q¤K«h»y¡C§PÂ_¥j¼w¤½®×¡C¤j¦ü½æªo»æ¡C¤H¥O¶R®a¶}¤f±µ¤F§ó§]¦R¤£±o¡CµMÁö¦p¬O¡C¦w±ß±ý´N´ë¼öÄl¼õ¤W¡C¦A¥´¤@ªT¨¬¦¨¤j­l¤§¼Æ¡C«o¤´«e°e¦ü¡C¥¼ª¾

¦Ñ®v±q¦ó³B¤U¤ú¡C¦p¤@¤f³ð±o¡C©ñ¥ú°Ê¦a¡C­YµS¥¼¡C¤]³s¨£¦b¥|¤Q¤Kºç¡C³£¦¨¼ö¨F¥h¡C³t¹D³t¹D

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤E«h»y

¸g¤ª¡C¤î¤î¤£¶·»¡§Úªk§®Ãø«ä¡C¦w±ß¤ê¡Cªk±q¦ó¨Ó¡C§®±q¦ó¦³¡C»¡®É¤S§@»ò¥Í¡C°Z¦ýÂפzÄǦޡC¤¸¬OÄÀ­{¦h¤f¡C³o¦Ñ¤l³y§@§¯©Ç¡C¥O¤d¦Ê¥N¨à®]³Q¸¯ÃÃÄñ­Ë¡C¥¼±oÀY¥X¡C¦ü³o¯ë©_¯S¸Ü¹v¡C°Í¬D¤£¤W¡Cíp»]¤£¼ô¡C¦³¦h¤Ö¿ù»{©³¡C³Ä¤H°Ý¤ª¡C²¦³º§@¦p¦óµ²Â_¡C¦w±ß¦X¤Q«ü¤ö¤ê¡C¤î¤î¤£¶·»¡§Úªk§®Ãø«ä¡C«o«æ¥hÃø«ä¨â¦r¤W¡C¥´ºç¤p¶ê¬Û¤l¡C«ü¥Ü²³¤H¡C¤jÂä­¤d¨÷¡Cºû¼¯¤£¤Gªù¡CÁ`¦bùس\

¹|¤ê

¡@»y¤õ¬O¿O¡@¡@±¼ÀY¥±[À³-¤ß+¨¥]¡@¡@±©¸éÃѸé
¡@¤@°Ý§Y©Ó¡@

²E¯§¤þ¤È©u®Lªì¦N¦w±ß©~¤h®Ñ¤_¦è´òº®²ø

ªO¿i·À¬G¡C­«©R¤uèj±ê²¦¡C³oªO¸m¤_ªZÂæ{°Â²v¤s¼s¶éÁI¦x¤]

À³¥Ã¤A¨»¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡@·F½t¤ñ¥C¡@±`¦¬

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

| ¦ò±Ð¦p¨Ó©v | ¥xÆW½×¾Â | ¹q¤l®Ñ¤U¸ü | ªk®v Wiki | ªûù¥§ | ¦ò±Ð | ¥°¾Ð½×¾Â | 

¡@

¦ò±Ð